Fiche de Celui qui chuchotait dans le noir

Titre : Celui qui chuchotait dans le noir (Cthulhu, le mythe)
Auteur : H. P. Lovecraft
Date de parution : 1930
Traduction : S. Quémener
Editeur : Bragelonne

Première page de Celui qui chuchotait dans le noir

« Rappelez-vous bien qu’en fin de compte je n’assistai à rien de vraiment horrifique. Mettre sur le seul compte d’un choc mental la conclusion à laquelle je parvins – cette ultime révélation qui me fit fuir la ferme isolée d’Akeley pour traverser dans une automobile empruntée, en pleine nuit, les sauvages collines du Vermont – reviendrait à ne pas tenir compte des faits les plus concrets auxquels j’ai dû faire face lors ma dernière expérience. En dépit des choses bouleversantes que j’ai vues et entendues, en dépit de la marque indéniablement ineffaçable qu’elles ont laissée sur moi, je ne peux, même aujourd’hui, démontrer si mon hideuse hypothèse est vraie ou fausse. Après tout, la disparition d’Akeley ne prouve rien. On n’a rien découvert d’insolite chez lui, malgré les impacts de balles à l’extérieur et à l’intérieur de sa demeure. On l’aurait cru sorti pour une simple promenade dans la montagne et jamais revenu. Il n’y avait même pas d’indice révélant la présence d’un invi- »

Extrait de : H. P. Lovecraft. « Celui qui chuchotait dans le noir. »