Fiche de Damia

Titre : Damia (Tome 4 sur 7 – Le vol de Pégase)
Auteur : Anne McCaffrey
Date de parution : 1992
Traduction : S. Hilling
Editeur : Pocket

Première page de Damia

« Afra sentit le toucher mental de sa sœur et dit à sa mère que Goswina venait de rentrer de Capella. Cheswina regarda son fils, six ans, avec son ineffable sérénité.

— Merci, Afra. Tu as toujours entendu Goswina mieux et de plus loin que nous. Mais pas d’intrusion mentale, s’il te plaît, ajouta-t-elle, voyant Afra tout fébrile dans son impatience d’entrer en contact avec sa sœur bien-aimée. La Méta de Capella voudra la débriefer après son stage de formation à la Tour d’Altaïr. Tu peux continuer tes exercices.

— Mais Goswina est tout excitée au sujet de quelque chose. De quelque chose qui me concerne, moi ! insista Afra, car il voulait être sûr que sa mère l’entendait.

— N’oublie pas, Afra, que tu as une langue et une voix, dit sa mère, brandissant un index sévère. Sers-t’en. Personne ne pourra reprocher à ta famille d’avoir élevé un Doué grossier et malappris. Tu as tes leçons à étudier et tu ne dois pas communiquer par empathie avec ta sœur avant qu’elle ne franchisse cette porte.

Afra fronça les sourcils, parce que, quand sa sœur franchirait la porte, il n’aurait plus besoin de l’empathie. »

Extrait de : A. McCaffrey. « Damia. »