Étiquette : Derleth
Le masque de Cthulhu par A. Derleth
Fiche de Le masque de Cthulhu
Titre : Le masque de Cthulhu
Auteur : A. Derleth
Date de parution : 1958
Traduction : P. Salva
Editeur : J’ai lu
Sommaire de Le masque de Cthulhu
- Le retour d’Hastur
- Les engoulevents de la colline
- Quelque chose en bois
- Le pacte de Sandwin
- La maison dans la vallée
- Le sceau de R’lyeh
Première page de Le masque de Cthulhu
« En fait, il y a longtemps que tout a commencé. Combien de temps, je suis incapable de le préciser. En ce qui concerne mon premier contact avec cette affaire, qui a ruiné ma carrière et mis en danger ma santé mentale, tout a commencé avec la mort d’Amos Tuttle. C’était au cours de l’hiver dernier, alors que le vent du sud apportait un parfum de printemps. Je m’étais rendu ce jour-là dans ce lieu historique hanté de légendes qu’est Arkham. Amos avait appris ma présence par le docteur Ephraïm Sprague qui le soignait. Il avait demandé à ce dernier de prendre contact avec moi à Lewiston House et de me conduire dans sa sombre propriété de Aylesbury Road. Ce n’était pas un lieu où je me rendais avec plaisir, mais le vieillard me payait assez cher pour m’imposer ses excentricités. En outre, Sprague m’avait déclaré sans ambages que son patient était mourant et que sa fin n’était plus qu’une question d’heures. »
Extrait de : A. Derleth. « Le masque de Cthulhu. »
La trace de Cthulhu par A. Derleth
Fiche de La trace de Cthulhu
Titre : La trace de Cthulhu
Auteur : A. Derleth
Date de parution : 1962
Traduction : C. Lagarde, G.-G. Lemaire
Editeur : J’ai lu
Sommaire de La trace de Cthulhu
- La maison de Curwen Street ou le manuscrit d’Andrew Phelan
- La vigie céleste ou la déposition d’Abel Keane
- La gorge au-delà de Sala Punco ou le testament de Clairbonne Boyd
- Le gardien de la clé ou le récit de Nayland Colun
- L’île noire ou le récit d’Horvath Blayne
Première page de La maison de Curwen Street
« Le très controversé manuscrit de Phelan, découvert dans la chambre d’où Andrew Phelan disparut si étrangement la nuit du 1er septembre 1938, a finalement reçu le visa d’imprimatur de la bibliothèque de l’université de Miskatonic à Arkham, Massachusetts, après avoir été retiré des dossiers de la police. Il est reproduit ici grâce à l’extrême obligeance du Dr. Llanfer, l’un des directeurs de la bibliothèque, à l’exception de certains passages dont la force évocatrice est trop terrible et dont les concepts sont par trop étrangers à nos contemporains pour qu’il soit permis de les publier. »
Extrait de : A. Derleth. « La trace de Cthulhu. »
L’amulette tibétaine par A. Derleth
Fiche de L’amulette tibétaine
Titre : L’amulette tibétaine
Auteur : A. Derleth
Date de parution : 1985
Traduction : J. Papy, P. Goffin, M. Deutsch, D. Mols, R. Lathière, M. Roth, M.-B. Endrèbe
Editeur : NEO
Sommaire de L’amulette tibétaine
- Le tertre du gibet
- Vignes sauvages
- Ils ressusciteront
- Le retour de Sarah
- La main de gloire
- Le vent de la rivière
- L’obsession de McGovern
- Trois messieurs vêtus de noir
- Tourbillons de neige
- L’amulette tibétaine
- Le petit garçon perdu
- La chambre aux volets clos
- Mademoiselle Esperson
- La couverture à damier
- Dîner de têtes
Première page de Le tertre du gibet
« Sir Hilary James vit l’apparition pour la première fois au crépuscule, à son retour d’une promenade à travers les marais.
« Je dois être fatigué », dit-il à mi-voix en se passant une main sur les yeux.
Comme l’apparition ne s’évanouissait pas, il la regarda attentivement pendant quelques secondes, puis décida que c’était une illusion d’optique, un de ces mirages qui leurrent tant de voyageurs épuisés par une marche trop longue. Bien qu’il ne fût pas fatigué le moins du monde, cette explication suffit à dissiper le vague malaise qu’il venait de ressentir. Une fois rentré chez lui, il n’accorda plus la moindre pensée à l’incident.
Au milieu de la nuit, il s’éveilla soudain, en proie à une terreur inexplicable. Étouffant de chaleur, il rejeta les couvertures, puis se leva et alla soulever le châssis de la fenêtre. Alors, il vit l’apparition pour la deuxième fois : une grande ombre noire se »
Extrait de : A. Derleth. « L’amulette tibétaine. »
Huit histoires de Cthulhu par A. Derleth
Fiche de Huit histoires de Cthulhu
Titre : Huit histoires de Cthulhu
Auteur : A. Derleth
Date de parution : 1969
Traduction : C. Boland-Maskens
Editeur : Marabout
Sommaire de Huit histoires de Cthulhu
- Le visiteur venu des étoiles par R. Bloch
- L’ombre du clocher par R. Bloch
- Sueurs froides par R. Campbell
- La cité soeur par B. Lumley
- Le rempart de béton par B. Lumley
- On rôde dans le cimetière par J. V. Shea
- Epouvante à Salem par H. Kuttner
- Manuscrit trouvé dans une maison abandonnée par R. Bloch
Première page de Le visiteur des étoiles
« Je suis ce que je prétends être, un écrivain fantastique. Tout enfant déjà, je fus captivé et fasciné par ce pouvoir occulte de l’inconnu, de l’irréel. Depuis toujours, craintes indicibles, rêves absurdes, chimères étranges et semi-intuitives qui hantent nos esprits ont exercé sur ma personne un charme puissant et inexplicable.
En littérature, j’ai accompagné Poe le long des sombres chemins de la nuit et je me suis faufilé avec Machen aux Enfers. Baudelaire m’a conduit au domaine des astres horrifiques et je me suis repu de la démence interne de la terre en compagnie des contes ancestraux. Mon maigre talent pour le croquis et le dessin me poussa à visualiser grossièrement les hôtes insolites de mes rêveries. Cette même tendance triste qui me poussait à dessiner provoqua en moi un grand intérêt pour les royaumes obscurs de la composition musicale ; ma préférence allait aux accords passionnés de la Planets Suite et autres œuvres de la même veine. »
Extrait de : A. Derleth. « Huit histoires de Cthulhu. »
August Derleth
Présentation de August Derleth :
August Derleth était un écrivain américain, né le 24 février 1909 à Sauk City dans le Wisconsin et décédé le 4 juillet 1971 à Genève dans l’Illinois. Il est surtout connu pour avoir été un écrivain prolifique de science-fiction, d’horreur et de fantastique.
Derleth a commencé sa carrière en écrivant des poèmes et des nouvelles pour des magazines tels que Weird Tales et The Arkham Sampler. Il a également été un grand éditeur de littérature fantastique et a fondé la maison d’édition Arkham House, qui a publié les travaux de nombreux auteurs importants de l’époque.
Son œuvre se caractérise par une exploration des thèmes de l’occultisme, de la mythologie et de l’univers de Lovecraft. Il a été un ami et un collaborateur proche de H.P. Lovecraft, un écrivain qui a eu une grande influence sur son travail.
Derleth a publié plus de 150 livres au cours de sa carrière, dont des romans, des recueils de nouvelles et des essais. Il a également remporté de nombreux prix pour son travail, notamment le Prix Bram Stoker en 1976 pour son recueil de nouvelles “Le masque de Cthulhu”.
Son héritage est considérable dans le monde de la littérature fantastique et d’horreur, et son travail a influencé de nombreux écrivains et artistes. La maison d’édition qu’il a fondée, Arkham House, continue de publier des livres de science-fiction et d’horreur aujourd’hui.
Livres de August Derleth :
Huit histoires de Cthulhu (1969)
L’amulette tibétaine (1985)
La trace de Cthulhu (1962)
Le masque de Cthulhu (1958)
Pour en savoir plus sur August Derleth :
La page Wikipédia de A. Derleth
La page Noosfere de A. Derleth
La page isfdb de A. Derleth
Le rôdeur devant le seuil par H. P. Lovecraft
Fiche de Le rôdeur devant le seuil
Titre : Le rôdeur devant le seuil
Auteur : H. P. Lovecraft et A. Derleth
Date de parution : 1945
Traduction : C. Gilbert
Editeur : J’ai lu
Première page de Le rôdeur devant le seuil
« Au nord d’Arkham, s’élèvent de sombres collines sauvages et boisées, étonnamment luxuriantes; c’est là, presque à la limite de la zone forestière, que coule la rivière Miskatonic avant de se jeter dans la mer. Dans cette région, les voyageurs sont rarement amenés à s’aventurer au-delà la lisière, bien qu’un chemin à peine tracé pénètre dans la forêt et, sans doute, traversant les collines, aboutisse à la Miskatonic et finisse par déboucher à nouveau sur la plaine. Les maisons désertes, abandonnées aux attaques du temps, présentent un aspect uniforme assez surprenant de décrépitude provoquée par les intempéries, et tandis que la partie boisée elle-même manifeste une vitalité singulière, il n’y a guère de signes de fertilité dans les environs. Vraiment, le voyageur qui emprunte le chemin d’Aylesbury, qui commence dans Arkham à River Street et progresse paresseusement à l’ouest et au nord-ouest de la vieille cité aux toits en croupe vers l’étrange et solitaire pays de Dunwich, après Dean’s Corner, celui-là donc ne peut guère qu’être impressionné par le remarquable développement de ce qui, à première vue, ressemble à un reboisement mais qui, si on y regarde de près, se révèle être non une planta »
Extrait de : H. P. Lovecraft et A. Derleth. « Le rodeur devant le seuil. »
L’ombre venue de l’espace par H. P. Lovecraft
Fiche de L’ombre venue de l’espace
Titre : L’ombre venue de l’espace
Auteur : H. P. Lovecraft et A. Derleth
Date de parution : 1957
Traduction : J. Ferry
Editeur : J’ai lu
Sommaire de L’ombre venue de l’espace
- Le survivant
- Le jour à Wentworth
- L’héritage Peabody
- La lampe d’Alhazred
- La fenêtre à pignon
- L’ancêtre
- L’ombre venue de l’espace
Première page de Le survivant
« Il était bien dans mes intentions de ne plus jamais parler de la maison Charrière, de n’en plus rien écrire – cela depuis que j’ai fui Providence, par cette nuit affreuse où j’eus la révélation. Chacun de nous détient des souvenirs qu’il préférerait effacer, nier, rayer de sa mémoire.
Il faut cependant que je confie aujourd’hui au papier le récit de mes brefs rapports avec la maison de Benefit Street, et dans quelle panique je l’ai quittée. Sinon, j’ai tout lieu de craindre que quelque innocent ait un jour de graves ennuis avec la police. Celle-ci, fatalement, lorsque la maison sera devenue bien communal, ne pourra manquer de faire l’abominable découverte – moins épouvantable peut-être que ce qu’il m’a été donné de voir –, mais quelles explications fournir, alors ?
Il est bien évident qu’un archéologue devrait en savoir moins sur les voies étranges où s’est jadis égarée la quête de l’homme que sur les vieilles demeures. Il est tout aussi concevable que, plongé dans l’étude de l’évolution de l’habitat, cet archéo- »
Extrait de : H. P. Lovecraft et A. Derleth. « L’ombre venue de l’espace. »