Fiche de La vitesse de l’obscurité

Titre : La vitesse de l’obscurité
Auteur : E. Moon
Date de parution : 2003
Traduction : L. du Breuil
Editeur : Gallimard

Première page de La vitesse de l’obscurité

« Des questions, toujours des questions. Ils n’attendent même pas les réponses. Ils se ruent sur moi et me bombardent de questions ; chaque minute n’est qu’un matraquage de questions qui m’ôte toute sensation pour ne laisser qu’une douleur semblable à celle de l’épine qui s’enfonce sous des coups de marteau.

Et des ordres. Si ce n’est pas : « Lou, c’est quoi ? », c’est : « Dis-moi quel est cet objet. » Une boule. La même boule, cent fois de suite ; une boule moche, une boule horrible, une boule d’ennui, une boule dure, sans intérêt. Cette boule sans intérêt ne m’intéresse pas.

Puisqu’ils ne m’écoutent pas, pourquoi leur parlerais-je ?

J’ai mieux à faire que de leur parler. Tout ce qui dans ma vie a eu de la valeur, je l’ai gagné au prix du silence, en leur cachant mes pensées profondes et en disant ce qu’ils voulaient entendre. »

Extrait de : E. Moon. « La vitesse de l’obscurité. »