Fiche d’El Borak l’éternel

Titre : El Borak l’éternel (Tome 4 sur 4 – El Borak)
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 1984
Traduction : F. Truchaud
Editeur : NEO

Sommaire d’El Borak l’éternel

• El Borak
• La venue d’El Borak
• Un certain Frank Gordon
• Intrigues au Kurdistan
• La terreur d’acier
• Le récit de Khoda Khan
• Le pays du mystère
• Au nord de la passe de Khaïbar
• Aventure dans les îles
• Le château maudit
• Gordon, l’américain

Première page d’El Borak

« Je tirai toutes les balles de mon revolver. Ensuite la charge des Arabes me frappa de plein fouet. Ils grouillaient autour de moi, hachant et tailladant. Comme je tombais, j’entraînai un Arabe dans ma chute et m’en servis comme d’un bouclier, pour me protéger des lances et des cimeterres qui cherchaient à me frapper. Ils étaient sur le point de réussir lorsqu’un hurlement retentit au-dessus de leurs cris rauques et de leurs glapissements : « Allah il Allah ! Akhbar il Hyder ! Hai ! Yo-hai ! » Et, semblable à une grande panthère, Yar Ali s’élança parmi les Arabes, brandissant son long poignard. Devant la fureur de cet assaut, ses adversaires reculèrent et cédèrent du terrain. Il continua de se déchaîner ; bientôt ils avaient suffisamment reculé pour me permettre de me relever. Je jetai de côté mon captif qui jurait comme un démon, et me remis debout. »

Extrait de : R. E. Howard. « El Borak – El Borak l’éternel. »