Fiche de L’Empereur d’Eridan

Titre : L’Empereur d’Eridan (Tome 2 sur 2 – Eridan)
Auteur : Pierre Barbet
Date de publication : 1982
Editeur : Fleuve Noir

Première page de L’Empereur d’Eridan

« — Sabre de bois ! Ça réchauffe les boyaux, ta gnôle… s’écria Queunot, donnant une grande tape dans le dos de son vis-à-vis. J’en ferais bien mon ordinaire. Tu as une sacrée veine que la vigne pousse si bien dans ton royaume, mon vieux Chastel ! Au fait, je devrais t’appeler Majesté…

— Entre braves à trois boils, bas te simagrées ! Tepuis nodre fictoire sur les Kvéyars, l’Empereur Bernard nous a fait monter en grate ! Che suis tevenu roi : moi, un canonnier te Colmar. Et notre betit tondu m’a gâté : mes sujets habitent une planète pien agréable. Merveilleux paysages, forêts qui ressemblent à celles de notre vieille Terre, de la vigne… Et toi, camarade Prince ? Agram est-elle aussi blaisante qu’Irtal ? »

Extrait de : P. Barbet. « L’Empereur d’Eridan – Eridan. »

Fiche de Les grognards d’Eridan

Titre : Les grognards d’Eridan (Tome 1 sur 2 – Eridan)
Auteur : Pierre Barbet
Date de publication : 1970
Editeur : Fleuve Noir

Première page de Les grognards d’Eridan

« Une bise glaciale faisait voltiger les flocons de neige qui tombaient lentement d’un ciel morne. À perte de vue, la plaine russe se couvrait d’un manteau immaculé.

L’hiver venait de commencer, et allait maintenant conserver toute sa rigueur pendant près de cinq mois. Il avait débuté le 6 novembre 1812 alors que l’armée impériale en retraite se trouvait entre Wiasma et Smolensk.

D’entrée, le froid atteignit 18° en dessous de zéro.

Jamais les troupes de Napoléon n’avaient été mises à pareille épreuve. Sorties triomphantes de Moscou, sacs et poches pleins du fruit des pillages de la capitale du tsar, elles avaient repris le chemin du retour avec la conviction d’atteindre bientôt une cité intacte où elles prendraient de confortables quartiers d’hiver. »

Extrait de : P. Barbet. « Les Grognards d’Eridan. »