Étiquette : Gleize

 

La proie de l’araignée par R. Bloch

Fiche de La proie de l’araignée

Titre : La proie de l’araignée
Auteur : R. Bloch
Date de parution : 1954
Traduction : S. Gleize
Editeur : Gallimard

Première page de La proie de l’araignée

« La porte était de bois blond, parfaitement encaustiquée. S’y inscrivait en lettres anguleuses :

LARRY RICKERT
ET
ASSOCIÉS

D’un coup sec, je redressai le bord de mon chapeau, tournai la poignée, et pénétrai dans le bureau. Un carillon tinta en fond musical.
Les murs de la petite entrée étaient des cubes de verre. Des lampadaires diffusaient une lumière douce, discrète. Sur une table basse, les revues habituelles, Variety, Billboard. Deux fauteuils et un sofa, dont les coussins avaient été rembourrés de manière si efficace qu’on n’osait plus s’y asseoir, complétaient l’ensemble. À donner la nausée. J’avançai jusqu’au guichet fiché dans la cloison face à moi ; la queue de cheval d’une réceptionniste dansait derrière la vitre. »

Extrait de : R. Bloch. « La proie de l’araignée. »