Fiche de La mort de Mécanica

Titre : La mort de Mécanica (Tome 18 sur 29 – Perry Rhodan #3 (Les Bioposis))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : M.J Dubourg
Date de parution : 1967
Editeur : Fleuve noir

Première page de La mort de Mécanica

« Si Vicheline avait été d’ascendance humaine, en cet instant il se serait frotté les mains de satisfaction. Mais comme c’était un Trox, squelettique et transparent comme une toile d’araignée, il exprima sa joie par un chant monotone et doux qui prenait naissance au-dessus de son estomac en cinq parties. Pour les siens, Vicheline était un aristocrate; par contre, un Terrien l’aurait simplement qualifié de brigand. Les Francs-Passeurs à bord du Tus II voyaient en lui un soutien précieux dans leurs affaires plus ou moins honnêtes.

Le corps incroyablement frêle de Vicheline était alors suspendu sous le plafond comme une paillette de savon qu’un coup de vent aurait soulevée.

— Le voilà ! lança Tusnetze agité, et du poing il frappa si fort sur l’épaule de son plus jeune fils qu’il y eut un craquement. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Perry Rhodan – La mort de Mecanica. »