Fiche de La République en péril

Titre : La République en péril (Tome 2 sur 5 – SPQR)
Auteur : J. M. Roberts
Date de parution : 1991
Traduction : A. Champon
Editeur : 10/18

Première page de La République en péril

« Cet été-là, nous apprîmes la mort de Mithridate. Nous eûmes d’abord peine à y croire. Il représentait depuis si longtemps une épine dans le flanc de Rome que nous avions fini par le considérer comme une puissance naturelle, aussi immuable que le lever du soleil. Seuls les citoyens romains les plus vieux pouvaient se rappeler l’époque où il n’était pas là pour nous empoisonner la vie. En fait, il était mort à un âge avancé, sans amis, quelque part dans le Bosphore cimmérien, alors même qu’il projetait une énième sortie contre Rome pour envahir l’Italie par le Danube. C’était notre ennemi le plus fidèle ; sans aucun doute, il allait nous manquer. »

Extrait de : J. M. Roberts. « SPQR – La République en péril. »