Fiche de L’autre univers

Titre : L’autre univers
Auteur : Volsted Gridban
Date de parution : 1952
Traduction : I. Maslowski
Editeur : Fleuve noir

Première page de L’autre univers

« C’était un son aigu et sifflant qui faisait par moments songer à celui d’une scie musicale, une espèce de plainte lancinante à la limite même de l’audibilité. Il semblait provenir de partout, des murs, du plafond et du sol de la cabine étanche dont il faisait vibrer l’air. Il paraissait s’insinuer dans le corps des astronautes, parcourir leurs vaisseaux sanguins, s’attaquer à leur cerveau et à leur moelle épinière. Il crispait leurs nerfs et contractait leurs muscles. Mais ils étaient heureux de l’entendre car ils savaient que tant qu’ils le percevaient, ils étaient en sécurité.

L’air détendu, Caleb se rejeta en arrière sur son siège de pilote et sourit. »

Extrait de : V. Gridban. « L’autre univers. »