Étiquette : Le monstre sur le seuil
Le monstre sur le seuil – H. P. Lovecraft
Fiche de Le monstre sur le seuil
Titre : Le monstre sur le seuil
Auteur : H. P. Lovecraft
Date de parution : 1923
Traduction :
Editeur : EbooksGratuits
Première page de Le monstre sur le seuil
« Il est vrai que j’ai logé six balles dans la tête de mon meilleur ami, et pourtant j’espère montrer par le présent récit que je ne suis pas son meurtrier. D’abord on dira que je suis fou – plus fou que l’homme que j’ai tué dans sa cellule à la maison de santé d’Arkham. Plus tard, certains de mes lecteurs pèseront chaque déclaration, la rapprochant des faits connus, et se demanderont comment j’aurais pu juger autrement que je ne l’ai fait après avoir regardé en face la preuve de cette horreur : ce monstre sur le pas de la porte.
Jusqu’alors, moi aussi je n’ai vu que folie dans les histoires extravagantes qui m’ont poussé à agir. Aujourd’hui encore, je me »
Extrait de : H. P. Lovecraft. « Le monstre sur le seuil. »
Le monstre sur le seuil par H. P. Lovecraft
Fiche de Le monstre sur le seuil
Titre : Le monstre sur le seuil (Cthulhu, le mythe)
Auteur : H. P. Lovecraft
Date de parution : 1933
Traduction : M. Le Dain
Editeur : Bragelonne
Première page de Le monstre sur le seuil
« S’il est vrai que j’ai logé six balles dans le crâne de mon meilleur ami, j’espère par la présente déclaration démontrer que je ne suis pas son assassin. On me prendra d’abord pour un fou – plus fou encore que l’homme que j’ai abattu dans sa cellule de l’asile d’Arkham. Mais plus tard, ceux de mes lecteurs qui sauront évaluer mes arguments à l’aune des faits avérés comprendront qu’il m’était impossible de croire et d’agir autrement. Pas après avoir été confronté à la réalité de cette horreur – à ce monstre sur le seuil.
Je n’avais jusqu’alors accordé aucun crédit aux fables délirantes qui motivèrent mon passage à l’acte. Encore aujourd’hui, je me demande parfois si je ne me suis pas fourvoyé – ou bien si je ne suis pas réellement fou, après tout. Je l’ignore, mais d’autres que moi ont d’étranges choses à raconter au sujet d’Edward et Asenath Derby, et même les policiers apathiques sont bien en peine d’expli- »
Extrait de : H. P. Lovecraft. « Le monstre sur le seuil. »