Fiche de La résurrection de Ravana

Titre : La résurrection de Ravana (Buffy contre les vampires)
Auteur : R. Garton
Traduction : S. Lefaure
Date de parution : 2000
Editeur : Fleuve Noir

Première page de La résurrection de Ravana

« Le ciel nocturne évoquait une immense étendue de satin noir émaillée de reflets argentés. Un hibou perché sur une branche poussa un cri perçant. A travers les pins et les sapins, un vent glacé émit un chuchotement de mauvais augure. Ce fut en tout cas ainsi que Buffy Summers interpréta cet ululement. Son style de vie la poussait à toujours redouter le pire…

La jeune fille et ses amis marchaient en silence sur Rockway Road. Alors qu’ils se faufilaient entre les arbres, les bruits conjugués du ressac de la mer et de la musique heavy metal qui filtrait d’une maison s’intensifièrent.

Buffy aperçut une lumière et ralentit. Un bungalow apparut derrière un bosquet de vigne sauvage. La Tueuse prit son arbalète et y encocha un carreau différent de ceux qu’elle utilisait d’habitude, puisque sa pointe était en argent. »

Extrait de : R. Garton. « La résurrection de Ravana – Buffy contre les vampires. »