Fiche de Les fantômes de Saigon

Titre : Les fantômes de Saigon
Auteur : J. M. Roberts
Date de parution : 1995
Traduction : F. Lefebvre
Editeur : Gallimard

Première page de Les fantômes de Saigon

« La lettre était dans ma boîte ce matin-là, épaisse et consistante par rapport au reste du courrier. J’ai posé le paquet sur une table et j’ai mis dix bonnes secondes pour le trier, puis j’ai tout jeté à la poubelle, sauf la lettre.

Le papier de l’enveloppe était épais et crémeux, visiblement cher. Dans le coin supérieur gauche, « Queen Productions » était imprimé à l’encre rouge sombre, avec une adresse à Hollywood. À côté, il y avait le logo de la société : une couronne stylisée. En la regardant d’assez près, on s’apercevait que la couronne était découpée dans de la pellicule photo. L’ensemble puait la richesse et le succès, et c’était l’effet recherché. Pas mal pour un gars qui avait l’habitude de me taper l’argent de ses cigarettes. »

Extrait de : J. M. Roberts. « Les fantômes de Saigon. »