Fiche de L’étoile régatonne

Titre : L’étoile régatonne (Tome 2 sur 4 – Shtar)
Auteur : Jean-Louis Le May et Doris Le May
Date de parution : 1977
Editeur : Fleuve noir

Première page de L’étoile régatonne

« Shan leva les yeux au-dessus du menu qui apparaissait faiblement lumineux sur le lecteur pivotant, et pour la troisième fois depuis qu’ils s’étaient installés à leur table, découvrit le regard mauve, posé avec insistance sur le sien. Il tenta de nouveau un discret contact télépathique sans obtenir plus de résultat que précédemment et, laissant apparaître une moue d’incompréhension, reporta son attention sur Pietr qui marmonnait les principaux titres décryptés sur le menu :
— … Perles de Sirius en robe de Safara… Bouquet gorgonel à la sauce Phlamide… Râble de shenec aux hydrines de Mars… Rouelles d’antacones au coulis de Véga… Animelles en lamelles aux gousses jumelles…
— Hein ? s’étonna Shan en ouvrant tout grands ses yeux gris.
— Le dernier, c’est de mon cru. Pas mal, hein ? Mais ce chef a de ces trouvailles ! Si seulement, quelque part… en queue de liste… en supplément… je ne sais pas, moi… n’importe où… je pouvais lire qu’il sait préparer le borchtch et les blennies ! Tiens ! Caviar du fleuve Réal d’Agathille !… Caviar !… Non mais, tu as entendu ? Caviar… »

Extrait de : J.L et D. Le May. « L’Étoile Régatonne – Shtar. »