Étiquette : Poe
Bérénice par Edgar Allan Poe
Fiche de Bérénice
Titre : Bérénice
Auteur : Edgar Allan Poe
Date de parution : 1835
Traduction : C. Baudelaire
Editeur : Bibebook
Première page de Bérénice
« Le malheur est divers. La misère sur terre est multiforme. Dominant le vaste horizon comme l’arc-en-ciel, ses couleurs sont aussi variées, – aussi distinctes, et toutefois aussi intimement fondues. Dominant le vaste horizon comme l’arc-en-ciel ! Comment d’un exemple de beauté ai-je pu tirer un type de laideur ? du signe d’alliance et de paix une similitude de la douleur ? Mais comme, en éthique, le mal est la conséquence du bien, de même, dans la réalité, c’est de la joie qu’est né le chagrin ; soit que le souvenir du bonheur passé fasse l’angoisse d’aujourd’hui, soit que les agonies qui sont tirent leur origine des extases qui peuvent avoir été.
J’ai à raconter une histoire dont l’essence est pleine d’horreur. Je la supprimerais volontiers, si elle n’était pas une chronique de sensations plutôt que de faits. »
Extrait de : Edgar Allan Poe. « Bérénice. »
Aventure sans pareille d’un certain Hans Pfaall par Edgar Allan Poe
Fiche de Aventure sans pareille d’un certain Hans Pfaall
Titre : Aventure sans pareille d’un certain Hans Pfaall
Auteur : Edgar Allan Poe
Date de parution : 1835
Traduction : C. Baudelaire
Editeur : Bibebook
Première page de Aventure sans pareille d’un certain Hans Pfaall
« D’après les nouvelles les plus récentes de Rotterdam, il paraît que cette ville est dans un singulier état d’effervescence philosophique. En réalité, il s’y est produit des phénomènes d’un genre si complètement inattendu, si entièrement nouveau, si absolument en contradiction avec toutes les opinions reçues que je ne doute pas qu’avant peu toute l’Europe ne soit sens dessus dessous, toute la physique en fermentation, et que la raison et l’astronomie ne se prennent aux cheveux.
Il paraît que le… du mois de… (je ne me rappelle pas positivement la date), une foule immense était rassemblée, dans un but qui n’est pas spécifié, sur la grande place de la Bourse de la confortable ville de Rotterdam. La journée était singulièrement chaude pour la saison, il y avait à peine un souffle d’air, et la foule n’était pas trop fâchée de se trouver de temps à autre aspergée d’une ondée amicale de quelques minutes, qui s’épanchait des vastes masses de nuages blancs abondamment éparpillés à travers la voûte bleue du firmament. »
Extrait de : Edgar Allan Poe. « Aventure sans pareille d’un certain Hans Pfaall. »
Histoires grotesques et sérieuses par Edgar Allan Poe
Fiche de Histoires grotesques et sérieuses
Titre : Histoires grotesques et sérieuses
Auteur : Edgar Allan Poe
Date de parution : 1865
Traduction : C. Baudelaire
Editeur : Le livre de poche
Sommaire de Histoires grotesques et sérieuses
- Le mystère de Marie Roget
- Le joueur d’échecs de Maelzel
- Eléonora
- Un événement à Jérusalem
- L’ange du bizarre
- Le système du docteur Goudron et du professeur Plume
- Le domaine d’Harnheim
- Le cottage Landor
- Philosophie de l’ameublement
- La genèse d’un poème
- Le corbeau
- Méthode de composition
Première page de Le mystère de Marie Roget
« Il y a peu de personnes, même parmi les penseurs les plus calmes, qui n’aient été quelquefois envahies par une vague mais saisissante demi-croyance au surnaturel, en face de certaines coïncidences d’un caractère en apparence si merveilleux que l’esprit se sentait incapable de les admettre comme pures coïncidences. De pareils sentiments (car les demi-croyances dont je parle n’ont jamais la parfaite énergie de la pensée), de pareils sentiments ne peuvent être que difficilement comprimés, à moins qu’on n’en réfère à la science de la chance, ou, selon l’appellation technique, au calcul des probabilités. Or ce calcul est, dans son essence, purement mathématique ; et nous avons ainsi l’anomalie de la science la plus rigoureusement exacte appliquée à l’ombre et à la spiritualité de ce qu’il y a de plus impalpable dans le monde de la spéculation.
Les détails extraordinaires que je suis invité à publier forment, comme on le verra, quant à la succession des époques, la première branche d’une série de coïncidences à peine imaginables, dont tous les lecteurs retrouveront la branche secondaire ou finale dans l’assassinat récent de Mary Cecilia Rogers, à New York. »
Extrait de : Edgar Allan Poe. « Histoires Grotesques et Sérieuses. »
Les aventures d’Arthur Gordon Pym par Edgar Allan Poe
Fiche de Les aventures d’Arthur Gordon Pym
Titre : Les aventures d’Arthur Gordon Pym
Auteur : Edgar Allan Poe
Date de parution : 1837
Traduction : C. Baudelaire
Editeur : Le livre de poche
Première page de Les aventures d’Arthur Gordon Pym
« Aventuriers précoces.
Mon nom est Arthur Gordon Pym. Mon père était un respectable commerçant dans les fournitures de la marine, à Nantucket, où je suis né. Mon aïeul maternel était attorney, avec une belle clientèle. Il avait de la chance en toutes choses, et il fit plusieurs spéculations très heureuses sur les fonds de l’Edgarton New Bank, lors de sa création. Par ces moyens et par d’autres, il réussit à se faire une fortune assez passable. Il avait plus d’affection pour moi, je crois, que pour toute autre personne au monde, et j’avais lieu d’espérer la plus grosse part de cette fortune à sa mort. Il m’envoya, à l’âge de six ans, à l’école du vieux M. Ricketts, brave gentleman qui n’avait qu’un bras, et de manières assez excentriques ; il est bien connu de presque toutes les personnes qui ont visité New Bedford. Je restai à son école jusqu’à l’âge de seize ans, et je la quittai alors pour l’académie de M. E. Ronald, sur la montagne. »
Extrait de : Edgar Allan Poe. « Les Aventures d’Arthur Gordon Pym. »
Nouvelles histoires extraordinaires par Edgar Allan Poe
Fiche de Nouvelles histoires extraordinaires
Titre : Nouvelles histoires extraordinaires
Auteur : Edgar Allan Poe
Date de parution : 1857
Traduction : C. Baudelaire
Editeur : Bibebook
Sommaire de Nouvelles histoires extraordinaires
- Le démon de la perversité
- Le chat noir
- William Wilson
- L’homme des foules
- Le cœur révélateur
- Bérénice
- La chute de la maison Usher
- Le puits et le pendule
- Hop-Frog
- La barrique d’amontillado
- Le masque de la mort rouge
- Le roi peste
- Le diable dans le beffroi
- Lionnerie
- Quatre bêtes en une
- Petite discussion avec une momie
- Puissance de la parole
- Colloque erntre Monos et Una
- Conversation d’Eiros avec Charmion
- Ombre
- Silence
- L’île de la fée
- Le portrait ovale
Première page de Le démon de la perversité
« Dans l’examen des facultés et des penchants, – des mobiles primordiaux de l’âme humaine, – les phrénologistes ont oublié de faire une part à une tendance qui, bien qu’existant visiblement comme sentiment primitif, radical, irréductible, a été également omise par tous les moralistes qui les ont précédés. Dans la parfaite infatuation de notre raison, nous l’avons tous omise. Nous avons permis que son existence échappât à notre vue, uniquement par manque de croyance, de foi, – que ce soit la foi dans la Révélation ou la foi dans la Cabale. L’idée ne nous en est jamais venue, simplement à cause de sa qualité surérogatoire. Nous n’avons pas senti le besoin de constater cette impulsion, – cette tendance. Nous ne pouvions pas en concevoir la nécessité. Nous ne pouvions pas saisir la notion de ce primum mobile, et, quand même elle se serait introduite de force en nous, nous n’aurions jamais pu comprendre quel rôle il jouait dans l’économie des choses humaines, temporelles ou éternelles. »
Extrait de : Edgar Allan Poe. « Nouvelles histoires extraordinaires. »
Histoires extraordinaires par Edgar Allan Poe
Fiche de Histoires extraordinaires
Titre : Histoires extraordinaires
Auteur : Edgar Allan Poe
Date de parution : 1856
Traduction : C. Baudelaire
Editeur : Bibebook
Sommaire de Histoires extraordinaires
- Double assassinat dans la rue Morgue
- La lettre volée
- Le scarabée d’or
- Le canard au ballon
- Le ballon
- Le journal
- Aventure sans pareille d’un certain Hans Pfaal
- Manuscrit trouvé dans une bouteille
- Une descente dans le Maelström
- La vérité sur le cas de M. Valdemar
- Révélation magnétique
- Souvenirs de M. Auguste Bedloe
- Morella
- Ligeia
- Metzengerstein
Première page de Double assassinat dans la rue Morgue
« Quelle chanson chantaient les sirènes ? quel nom Achille avait-il pris, quand il se cachait parmi les femmes ? – Questions embarrassantes, il est vrai, mais qui ne sont pas situées au-delà de toute conjecture.
Sir Thomas Browne.
Les facultés de l’esprit qu’on définit par le terme analytiques sont en elles-mêmes fort peu susceptibles d’analyse. Nous ne les apprécions que par leurs résultats. Ce que nous en savons, entre autre choses, c’est qu’elles sont pour celui qui les possède à un degré extraordinaire une source de jouissances des plus vives. De même que l’homme fort se réjouit dans son aptitude physique, se complaît dans les exercices qui provoquent les muscles à l’action, de même l’analyse prend sa gloire dans cette activité spirituelle dont la fonction est de débrouiller. Il tire du plaisir même des plus triviales occasions qui mettent ses talents en jeu. Il raffole des énigmes, des rébus, des hiéroglyphes ; il déploie dans chacune des solutions une puissance de perspicacité qui, dans l’opinion vulgaire, prend un caractère surnaturel. Les résultats, habilement déduits par l’âme même et l’essence de sa méthode, ont réellement tout l’air d’une intuition. »
Extrait de : Edgar Allan Poe. « Histoires extraordinaires. »
Le corbeau par Edgar Allan Poe
Fiche de Le corbeau
Titre : Le corbeau
Auteur : Edgar Allan Poe
Date de parution : 1843
Traduction : C. Baudelaire
Editeur : Ebooksgratuits
Première page de Le corbeau
« Une fois, sur le minuit lugubre, pendant que je méditais, faible et fatigué, sur maint précieux et curieux volume d’une doctrine oubliée, pendant que je donnais de la tête, presque assoupi, soudain il se fit un tapotement, comme de quelqu’un frappant doucement, frappant à la porte de ma chambre. « C’est quelque visiteur, – murmurai-je, – qui frappe à la porte de ma chambre ; ce n’est que cela et rien de plus. »
Ah ! distinctement je me souviens que c’était dans le glacial décembre, et chaque tison brodait à son tour le plancher du reflet de son agonie. Ardemment je désirais le matin ; en vain m’étais-je efforcé de tirer de mes livres un sursis à ma tristesse, ma tristesse pour ma Lénore perdue, pour la précieuse et rayonnante fille que les anges nomment Lénore, – et qu’ici on ne nommera jamais plus. »
Extrait de : Edgar Allan Poe. « Le Corbeau. »
Oeuvres par Edgar Allan Poe
Fiche de Oeuvres
Titre : Oeuvres
Auteur : Edgar Allan Poe
Date de parution : 2012
Traduction : S. Malarmé, C. Baudelaire, W. L. Hughes, E. Hennequin, F. Rabbe
Editeur : Les éditions neuchateloises
Sommaire de Oeuvres
- AVENTURES D’ARTHUR GORDON PYM
- JOURNAL DE JULIUS RODMAN
- HISTOIRES EXTRAORDINAIRES
- DOUBLE ASSASSINAT DANS LA RUE MORGUE
- LA LETTRE VOLÉE
- LE SCARABÉE D’OR
- LE CANARD AU BALLON
- AVENTURE SANS PAREILLE D’UN CERTAIN HANS PFAALL
- MANUSCRIT TROUVÉ DANS UNE BOUTEILLE
- UNE DESCENTE DANS LE MAELSTROM
- LA VÉRITÉ SUR LE CAS DE M. VALDEMAR
- RÉVÉLATION MAGNÉTIQUE
- LES SOUVENIRS DE M. AUGUSTE BEDLOE
- MORELLA
- LIGEIA
- METZENGERSTEIN
- NOUVELLES HISTOIRES EXTRAORDINAIRES
- LE DÉMON DE LA PERVERSITÉ
- LE CHAT NOIR
- WILLIAM WILSON
- L’HOMME DES FOULES
- LE CŒUR RÉVÉLATEUR
- BÉRÉNICE
- LA CHUTE DE LA MAISON USHER
- LE PUITS ET LE PENDULE
- HOP-FROG
- LA BARRIQUE D’AMONTILLADO
- LE MASQUE DE LA MORT ROUGE
- LE ROI PESTE
- LE DIABLE DANS LE BEFFROI
- LIONNERIE
- QUATRE BÊTES EN UNE
- PETITE DISCUSSION AVEC UNE MOMIE
- PUISSANCE DE LA PAROLE
- COLLOQUE ENTRE MONOS ET UNA
- CONVERSATION D’EIROS AVEC CHARMION
- OMBRE
- SILENCE
- L’ÎLE DE LA FÉE
- LE PORTRAIT OVALE
- CONTES INÉDITS
- LE RENDEZ-VOUS
- LA CAISSE OBLONGUE
- LE CADAVRE ACCUSATEUR
- LE SYSTÈME DU DOCTEUR GOUDRON ET DU PROFESSEUR PLUME
- UN HOMME DIMINUÉ
- LA SEMAINE DES TROIS DIMANCHES
- LE SPHYNX
- LES LUNETTES
- LES DÉBUTS LITTÉRAIRE DE THINGUM BOB
- L’HOMME SANS SOUFFLE
- UNE MYSTIFICATION
- LA DÉCOUVERTE DE VON KEMPELEN
- UN ENTREFILET AUX X
- NE PARIEZ JAMAIS VOTRE TÊTE AU DIABLE
- DERNIERS CONTES
- LE DUC DE L’OMELETTE
- LE MILLE ET DEUXIÈME CONTE DE SCHEHERAZADE
- MELLONTA TAUTA
- COMMENT S’ÉCRIT UN ARTICLE A LA BLACKWOOD
- LA FILOUTERIE CONSIDÉRÉE COMME SCIENCE EXACTE
- L’HOMME D’AFFAIRES
- L’ENSEVELISSEMENT PREMATURÉ
- BON-BON
- LA CRYPTOGRAPHIE
- DU PRINCIPE POÉTIQUE
- QUELQUES SECRETS DE LA PRISON DU MAGAZINE
- HISTOIRES GROTESQUES ET SÉRIEUSES
- LE MYSTÈRE DE MARIE ROGET
- LE JOUEUR D’ÉCHECS DE MAELZEL
- ÉLÉONORA
- UN ÉVÈNEMENT A JERUSALEM
- L’ANGE DU BIZARRE
- LE SYSTÈME DU DOCTEUR GOUDRON ET DU PROFESSEUR PLUME
- LE DOMAINE D’ARNHEIM
- LE COTTAGE LANDOR
- PHILOSOPHIE DE L’AMEUBLEMENT
- EUREKA
- PHILOSOPHIE DE LA COMPOSITION
- LE CORBEAU
- POÉSIES COMPLÈTES
- POLITIEN
- MARGINALIA
Edgar Allan Poe
Présentation de Edgar Allan Poe :
Enfance et jeunesse (1809-1827)
Edgar Allan Poe naît à Boston le 19 janvier 1809, fils d’acteurs ambulants, David Poe Jr. et Elizabeth Arnold Hopkins. Orphelin dès l’âge de trois ans, il est recueilli par John Allan, un riche marchand de Richmond en Virginie, et sa femme Frances. Son enfance est marquée par l’instabilité financière et l’absence de véritable affection.
En 1815, la famille Allan s’installe en Angleterre où Poe fréquente des écoles privées. Il se montre brillant élève et développe un goût prononcé pour la littérature et la poésie. En 1820, la famille rentre aux États-Unis et Poe s’inscrit à l’Université de Virginie. Mais ses études sont interrompues par des problèmes financiers et des dettes de jeu.
Débuts littéraires et vie militaire (1827-1835)
En 1827, Poe publie son premier recueil de poèmes, « Tamerlan et autres poèmes », sous le pseudonyme de « un Bostonien ». Il s’engage ensuite dans l’armée américaine sous un faux nom, espérant échapper à ses dettes. Après deux ans de service, il quitte l’armée et se lance dans une carrière littéraire.
En 1833, Poe remporte un concours de nouvelles avec « Le Manuscrit trouvé dans une bouteille ». Cette victoire lui offre une certaine reconnaissance et lui permet de publier d’autres nouvelles dans divers journaux et magazines. En 1835, il épouse sa cousine Virginia Clemm, âgée de 13 ans.
Succès et tragédies (1836-1849)
Poe connaît un succès croissant avec la publication de nouvelles telles que « Le Chat noir », « Le Cœur révélateur » et « La Chute de la maison Usher ». Il devient également un critique littéraire redouté pour ses critiques acerbes. En 1845, il publie son poème le plus célèbre, « Le Corbeau », qui lui vaut une renommée internationale.
Cependant, la vie de Poe est assombrie par de nombreuses tragédies. Sa femme Virginia meurt de tuberculose en 1847, laissant Poe inconsolable. Sa santé mentale se détériore et il sombre dans l’alcoolisme.
Mort et postérité (1849)
Le 7 octobre 1849, Poe est retrouvé inconscient dans une rue de Baltimore. Il meurt quelques jours plus tard, à l’âge de 40 ans, dans des circonstances mystérieuses. La cause de son décès n’a jamais été clairement établie.
Edgar Allan Poe est considéré comme l’un des maîtres du romantisme noir et du fantastique. Son influence sur la littérature américaine et mondiale est immense. Ses œuvres, qui explorent les thèmes de la mort, de la folie et de l’amour perdu, continuent à fasciner les lecteurs aujourd’hui.
Points importants de la vie de Poe :
1809: Naissance à Boston
1815: Départ pour l’Angleterre
1820: Retour aux États-Unis et inscription à l’Université de Virginie
1827: Publication de son premier recueil de poèmes
1833: Engagement dans l’armée
1835: Mariage avec Virginia Clemm
1845: Publication du poème « Le Corbeau »
1847: Décès de Virginia
1849: Mort de Poe à Baltimore
Œuvres majeures :
Nouvelles: Le Manuscrit trouvé dans une bouteille, Le Chat noir, Le Cœur révélateur, La Chute de la maison Usher, Le Scarabée d’or, La Barrique d’amontillado
Poèmes: Tamerlan, Annabel Lee, Ulalume, Le Corbeau
Roman: Aventures d’Arthur Gordon Pym
Héritage:
Edgar Allan Poe est considéré comme l’un des maîtres du romantisme noir et du fantastique. Son influence sur la littérature américaine et mondiale est immense. Ses œuvres, qui explorent les thèmes de la mort, de la folie et de l’amour perdu, continuent à fasciner les lecteurs aujourd’hui.
Livres de Edgar Allan Poe :
Intégrales :
- Oeuvres (2012)
Traduction de Charles Baudelaire :
- Le corbeau (1843)
- Histoires extraordinaires (1856)
- Nouvelles histoires extraordinaires (1857)
- Les aventures d’Arthur Gordon Pym (1837)
- Histoires grotesques et sérieuses (1865)
- Eureka
Aventure sans pareille d’un certain Hans Pfaall (1835)
Bérénice (1835)
Colloque entre Monos et Una (1841)
Conversation d’Eiros avec Charmion (1839)
Derniers contes (1887)
Double assassinat dans la rue Morgue (1841)
Eléonora (1841)
Hop-Frog (1849)
L’ange du bizarre (1844)
L’homme des foules (1840)
L’île de la fée (1841)
La barrique d’amontillado (1846)
La chute de la maison Usher (1839)
La genèse d’un poème (1846)
La lettre volée (1844)
La vérité sur le cas de M Valdemar (1856)
Le canard au ballon (1844)
Le chat noir (1843)
Le coeur révélateur (1843)
Le corbeau (traduit par S. Mallarmé) (1843)
Le cottage Landor (1849)
Le démon de la perversité (1845)
Le diable dans le beffroi (1839)
Le domaine d’Arnheim (1847)
Le duc de l’omelette (1832)
Le joueur d’échecs de Maelzel (1836)
Le masque de la mort rouge (1842)
Le mille et deuxième conte de Schéhérazade (1845)
Le mystère de Marie Roget (1843)
Le portrait ovale (1842)
Le puits et le pendule (1842)
Le roi peste (1835)
Le scarabée d’or (1843)
Le sphinx (1846)
Le système du docteur Goudron et du professeur Plume (1845)
Ligeia (1838)
Lionnerie (1835)
Manuscrit trouvé dans une bouteille (1833)
Mellonta tanta (1887)
Metzengerstein (1832)
Morella (1835)
Ombre (1835)
Petite discussion avec une momie (1845)
Philosophie de l’ameublement (1840)
Puissance de la parole (1845)
Quatre bêtes en une (1836)
Révélation magnétique (1844)
Silence (1837)
Souvenirs de M. Auguste Bedloe (1844)
Un évènement à Jérusalem (1832)
Une descente dans le maelström (1841)
William Wilson (1839)
Pour en savoir plus sur Edgar Allan Poe :
La page Wikipédia de E. A. Poe
La page Noosfere de E. A. Poe
La page isfdb de E. A. Poe