Étiquette : Séductions
Séductions par R. Garton
Fiche de Séductions
Titre : Séductions
Auteur : R. Garton
Traduction : C. Mallerin
Date de parution : 1984
Editeur : Fleuve noir
Première page de Séductions
« La cloche sonna et les jeunes gens entrèrent dans la salle de classe. Donald Ellis s’assit à son bureau, vérifiant une dernière fois le sujet d’anglais qu’il allait donner à ses élèves.
Tandis que chacun prenait place, un groupe de quatre lycéennes s’était formé autour de Leslie Newell, qui parlait avec animation. La jeune fille portait un chandail moulant, agrémenté d’un profond décolleté. Randy Stones avait le nez plongé dans une bande dessinée, tandis que Mark Shewer et Brigitte Landis se reluquaient avec insistance.
Donald cligna des yeux plusieurs fois, observant la pièce, certain que quelque chose ne tournait pas rond. Les élèves continuaient de rentrer. Le regard de Donald se porta sur Barry Sereno.
— Barry, dit Donald avec douceur.
Le garçon leva les yeux ; il avait les joues rondes et roses. »
Extrait de : R. Garton. « Séductions. »