Étiquette : Skyward
Cytonique par B. Sanderson
Fiche de Cytonique
Titre : Cytonique (Tome 3 sur 3 – Skyward)
Auteur : B. Sanderson
Date de parution : 2019
Traduction : M. Fazi
Editeur : Le livre de poche
Première page de Cytonique
« Une sombre sphère apparut devant moi au centre de la pièce.
Salve alors, j’allais vraiment faire ça ? Dans ma main, Monstrolimace émit un trille nerveux.
Les murs stériles blanchis à la chaux, l’immense miroir sans tain et les tables métalliques indiquaient qu’il devait s’agir d’une sorte d’installation scientifique. Je me trouvais sur Astrevise, l’énorme station spatiale qui abritait les bureaux régionaux de la Supériorité. Avant l’année qui venait de s’écouler, je n’avais même jamais entendu le nom de la Supériorité, sans parler de comprendre les nuances de l’autorité qu’elle exerçait, en tant que gouvernement galactique, sur des centaines de planètes et d’espèces différentes.
En toute franchise, je ne comprenais toujours pas ces nuances. Je ne suis pas vraiment le genre de fille à voir des nuances dans les situations. Plutôt du genre à me dire « si ça bouge encore, c’est que tu n’as pas utilisé assez de munitions ». »
Extrait de : B. Sanderson. « Cytonique – Skyward . »
Astrevise par B. Sanderson
Fiche de Astrevise
Titre : Astrevise (Tome 2 sur 3 – Skyward)
Auteur : B. Sanderson
Date de parution : 2019
Traduction : M. Fazi
Editeur : Le livre de poche
Première page de Astrevise
« J’activai l’hypercombustion et propulsai mon vaisseau au beau milieu d’une masse chaotique de tirs de destructeurs et d’explosions. Au-dessus de moi s’étendait l’incroyable immensité de l’espace. Comparés à cette noirceur infinie, les planètes comme les vaisseaux spatiaux paraissaient insignifiants. Dérisoires.
Si ce n’est, bien entendu, que ces vaisseaux insignifiants déployaient de gros efforts pour essayer de me tuer.
J’esquivai, fis vriller mon vaisseau et coupai mes propulseurs en plein virage. Dès que je me fus retournée, je les réactivai puis me propulsai dans l’autre sens, espérant semer les trois vaisseaux qui me suivaient. »
Extrait de : B. Sanderson. « Astrevise – Skyward. »
Vers les étoiles par B. Sanderson
Fiche de Vers les étoiles
Titre : Vers les étoiles (Tome 1 sur 3 – Skyward)
Auteur : B. Sanderson
Date de parution : 2018
Traduction : M. Fazi
Editeur : Le livre de poche
Première page de Vers les étoiles
« Seuls les idiots montaient à la surface. C’était stupide de se mettre ainsi en danger, répétait toujours ma mère. En plus des pluies de ferraille quasi constantes provenant de la ceinture de débris, on ne savait jamais quand les Krell attaqueraient.
Bien sûr, mon père se rendait pratiquement chaque jour à la surface – en tant que pilote, il n’avait pas le choix. J’imagine que, d’après la définition de ma mère, ça le rendait doublement stupide, mais je l’avais toujours considéré comme doublement courageux.
Malgré tout, j’avais été surprise lorsqu’un jour, après des années passées à m’écouter supplier, il avait fini par accepter de m’emmener avec lui. »
Extrait de : B. Sanderson. « Vers les étoiles – Skyward. »