Auteur/autrice : CH91
L’intégrale + Collector par Robert Anthony Salvatore
Fiche de L’intégrale + Collector
Titre : L’intégrale + Collector
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution :
Traduction : S. Kazourian, S. Quémener, Y. Chican, F. Cointot, L. Murphy, E. Betsch, M. Zachayus, S. Baert, E. Luc, L. Richard, C. Jouanneau, M. Froidevaux, T. Lathière, JB Bernet
Editeur : Bragelonne
Sommaire de L’intégrale + Collector :
- Demon Wars
- L’éveil du démon
- L’esprit du démon
- L’apôtre du démon
- Mortalis
- La légende de Drizzt – Livre 1
- Terre natale
- Terre d’exil
- Terre promise
- La légende de Drizzt – Livre 2
- L’éclat de cristal
- Les torrents d’argent
- Le joyau du Halfelin
- La légende de Drizzt – Livre 3
- L’héritage
- Nuit sans étoiles
- L’invasion des ténèbres
- La légende de Drizzt – Livre 4
- Une aube nouvelle
- Lame furtive
- L’épine dorsale du Monde
- La mer des épées
- Mercenaires
- Serviteur du cristal
- La promesse du Roi-sorcier
- La route du patriarche
- Transitions
- Le Roi orque
- Le Roi pirate
- Le Roi fantôme
- Les lames du chasseur
- Les mille orques
- Le Drow solitaire
- Les deux épées
- La pentalogie du clerc
- Cantique
- Neverwinter
- Gauntlgrym
- Neverwinter
- La griffe de Charon
- Le dernier seuil
- Les compagnons
- Le codex des compagnons
- La nuit du chasseur
- L’avènement du roi
- La vengeance du nain
- Retour à Gauntlgrym
- Archimage
- Maestro
- Héros
Résurrection par Paul S. Kemp
Fiche de Résurrection
Titre : Résurrection (Tome 6 sur 6 – La guerre de la Reine araignée – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Paul S. Kemp
Date de parution : 2007
Traduction : F. Joly
Editeur : Fleuve noir
Première page de Résurrection :
« Huit pattes pour chacune des huit créatures.
Qui battaient et martelaient, battaient et martelaient le sol avec violence et impatience.
L’affrontement et le festin étaient achevés : les huit créatures avaient dévoré leurs sœurs, et les humeurs juteuses de ces dernières avaient accru leurs forces. Rassasiées et recrues de fatigue, elles encadraient la pierre octogonale, leurs yeux innombrables braqués les uns sur les autres, leurs pattes battant et martelant le sol de pierre.
Elles ne pouvaient plus se nourrir ; elles ne pouvaient plus se battre. L’épuisement les empêchait de bouger, Lolth l’avait voulu ainsi depuis le commencement. Les milliers étaient désormais huit : les huit plus fortes, les huit plus intelligentes, les huit plus retorses, les huit plus impitoyables. L’une d’entre elles s’unirait avec la Yor’thae pour assimiler la charge d’une déesse, la divinité du Chaos. »
Extrait de : P.S Kemp. « Résurrection – La guerre de la Reine araignée – Les Royaumes Oubliés. »
Annihilation par Philip Athans
Fiche de Annihilation
Titre : Annihilation (Tome 5 sur 6 – La guerre de la Reine araignée – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Philip Athans
Date de parution : 2006
Traduction : M. Zachayus
Editeur : Fleuve noir
Première page de Annihilation :
« Gromph s’était surpris à s’accoutumer à voir le monde à travers les yeux de son familier. Et ce sentiment le poussa à réagir. Gromph Baenre, frère de la Mère Matrone de la Première Maison de la Cité des Araignées, Archimage de Menzoberranzan, ne regarderait pas par les yeux d’un rat femelle plus longtemps que nécessaire.
Humant l’air, Kyorli dodelinait de la tête de droite à gauche et de bas en haut. La rate était contrainte de tourner les yeux en fonction de la volonté de Gromph, mais un rien le distrayait. Le rongeur ne voyait pas si bien dans l’obscurité non plus. Autrement dit, en Outreterre, Kyorli n’y voyait jamais très bien, et il n’y avait pas de couleurs… Gromph percevait la chambre d’incantation, comme le reste du monde, dans des nuances ternes de gris et de noir.
Il la connaissait parfaitement, cependant, au point de ne pas avoir besoin de la vision du rat pour en détecter les limites. Les taches floues, à la périphérie du champ de vision de Kyorli, étaient ces grands piliers qui s’élançaient en une série d’arcs-boutants, à quelque quatre-vingts pieds de hauteur dans la pénombre. »
Extrait de : P. Athans. « Annihilation – La guerre de la Reine araignée – Les Royaumes Oubliés. »
Extinction par Lisa Smedman
Fiche de Extinction
Titre : Extinction (Tome 4 sur 6 – La guerre de la Reine araignée – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Lisa Smedman
Date de parution : 2006
Traduction : F. Joly
Editeur : Fleuve noir
Première page de Extinction :
« En premier lieu, la nourriture avait permis d’assouvir leur faim profonde et irrésistible. Cette masse grouillante et animée de créatures vivantes était formée de plusieurs milliers de petites araignées aux pattes, abdomens et mandibules innombrables. Toute alliance ou parenté oubliée, elles se nourrissaient des chairs de leurs propres sœurs, croquaient de fines carapaces et suçaient de douces humeurs.
Celles qui survécurent aux premiers instants de liberté, après avoir quitté le sac d’œufs maternel, découvrirent que leur faim était désormais rassasiée et que leurs corps à huit pattes étaient gonflés. Elles purent alors se reposer.
Cette faim physique s’avéra cependant être un simple catalyseur et les créatures, la divine progéniture de la Dame du Chaos, ressentirent bientôt un tout autre désir, leur ego les poussait à goûter au pouvoir. Leur guerre reprit de nouveau, plus intense. Leurs mandibules claquèrent et les araignées se dévorèrent entre elles. Elles s’attaquèrent les unes aux autres et se rassasièrent encore, l’odeur des humeurs de leurs rivales les nourrissait tout autant que leur exquise douleur. »
Extrait de : L. Smedman. « Extinction – La guerre de la Reine araignée – Les Royaumes Oubliés. »
Condamnation par Richard Baker
Fiche de Condamnation
Titre : Condamnation (Tome 3 sur 6 – La guerre de la Reine araignée – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Richard Baker
Date de parution : 2006
Traduction : F. Joly
Editeur : Fleuve noir
Première page de Condamnation :
« La nourriture avait disparu, et la chaleur avec elle. À l’exception de l’appel à se libérer, tout n’était plus que néant et vacuité. Cet appel était des plus insistants, un désir subtil se transformant peu à peu en rage du désespoir.
Huit petites pattes répondirent à cet appel implorant. Ces huit petites armes frappèrent la paroi concave de leur prison. Elles cognèrent et martelèrent à plusieurs reprises en direction de l’éclat grisâtre perçant l’endroit ténébreux les environnant.
Une brèche apparut sur la surface membraneuse et les huit pattes coordonnèrent leurs attaques en ce point précis, une fragilité détectée. Cette fragilité était inacceptable et devait être exploitée, immédiatement et impitoyablement.
L’une après l’autre, dix par dix, puis par groupes de plusieurs milliers, puis de plusieurs millions, les petites pattes s’agitèrent pour la première fois dans l’espace brumeux séparant les univers afin de se libérer de leurs prisons sphériques. Poussées par la faim et l’ambition, la peur et une vilenie instinctive, les millions d’araignées menèrent leur première bataille contre une barrière membraneuse et flexible. »
Extrait de : R. Baker. « Condamnation – La guerre de la Reine araignée – Les Royaumes Oubliés. »
Insurrection par Thomas M. Reid
Fiche de Insurrection
Titre : Insurrection (Tome 2 sur 6 – La guerre de la Reine araignée – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Thomas M. Reid
Date de parution : 2005
Traduction : F. Joly
Editeur : Fleuve noir
Première page de Insurrection :
« Elle eut la sensation qu’une partie d’elle-même glissait hors de sa matrice et elle se sentit amoindrie l’espace d’un instant, comme si elle en abandonnait une trop grande part.
Son regret se révéla cependant de courte durée.
Car l’unité deviendrait multiple dans le chaos et ces multiples emprunteraient des voies différentes et des desseins tout aussi différents. Mais, au final, ces unités étaient toutes identiques et formaient une seule et même entité. Elle finirait par retrouver son unité et son identité première. C’était davantage une renaissance qu’une naissance ; c’était davantage une croissance qu’une diminution ou une séparation.
Ce nouvel état représentait ce qu’elle avait vécu au cours des millénaires passés et ce qu’elle devait endurer pour traverser les siècles à venir.
Elle était cependant maintenant vulnérable, elle le savait, et s’ils le découvraient, ses nombreux ennemis n’hésiteraient pas à l’attaquer. En outre, même ses propres serviteurs n’hésiteraient pas à s’emparer de sa position. »
Extrait de : T.M Reid. « Insurrection – La guerre de la Reine araignée – Les Royaumes Oubliés. »
Dissolution par Richard Lee Byers
Fiche de Dissolution
Titre : Dissolution (Tome 1 sur 6 – La guerre de la Reine araignée – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Richard Lee Byers
Date de parution : 2005
Traduction : F. Joly
Editeur : Fleuve noir
Première page de Dissolution :
« La présence d’une clarté vacillante discordait dans ce royaume brumeux empli d’un chaos ténébreux, un lieu où toute chose était auréolée d’une incertitude évoquant maintes dangerosités et perfidies. Cette clarté, l’éclat cristallin d’un simple fil de soie, attira cependant son regard et lui révéla le présent et l’avenir proche, ainsi que son statut et son statut en devenir.
L’éclat de lumière qui perçait les sombres Abysses promettait un renouveau et une gloire supérieure. Cette promesse fit naître en elle une ivresse en raison de son danger inhérent, un danger mortel pour une créature par nature immortelle. Cette attirance constituait même la plus grande satisfaction de cette métamorphose annoncée. La mère du chaos représentait la peur, et non le mal, et le plaisir occasionné par le chaos était lié à la peur incessante de l’inconnu, à l’éventuelle transformation de toute chose et à la compréhension que chaque tour et détour pouvaient mener au désastre. »
Extrait de : R.L Byers. « Dissolution – La guerre de la Reine araignée – Les Royaumes Oubliés. »
Chaos cruel par Robert Anthony Salvatore
Fiche de Chaos cruel
Titre : Chaos cruel (Tome 5 sur 5 – La pentalogie du clerc – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1994
Traduction : M. Zachayus
Editeur : Fleuve noir
Première page de Chaos cruel :
« Au deuxième étage de l’Édifiante Bibliothèque, le doyen Thobicus tambourinait des doigts sur son bureau. Tourné vers la fenêtre, il ne daigna pas accorder un regard au jeune homme qui entra.
— Vous… avez requis…, bafouilla Vicero Belago.
D’une main levée, le doyen le fit taire. À l’écart se tenait un des principaux du complexe : Bron Turman, le hiérophante en chef des prêtres oghmiens. Celui-ci haussa les épaules. Nerveux, Belago fixa le crâne chauve du doyen.
— Je n’ai rien requis, le reprit Thobicus. J’ai exigé. (Il se tourna.) Vous reconnaissez encore mon autorité, n’est-ce pas, cher Vicero ?
— Naturellement, doyen Thobicus !
Belago osa faire un pas et sortir de l’ombre. L’alchimiste rattaché à l’Édifiante Bibliothèque était un adorateur avoué d’Oghma et de Dénéir – même s’il n’appartenait à aucune des deux coteries. Dean Thobicus était à la fois son maître et son berger.
— Vous êtes le doyen, déclara Vicero avec les accents de la sincérité. Je suis un humble serviteur.
— Exactement ! cracha son supérieur avec un sifflement de mauvais augure.
Bron Turman tourna un œil suspicieux vers Thobicus. Jamais le vieil homme ne lui avait paru si agité. »
Extrait de : R.A Salvatore. « Chaos cruel – La pentalogie du clerc – Les Royaumes Oubliés. »
La forteresse déchue par Robert Anthony Salvatore
Fiche de La forteresse déchue
Titre : La forteresse déchue (Tome 4 sur 5 – La pentalogie du clerc – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1993
Traduction : M. Zachayus
Editeur : Fleuve noir
Première page de La forteresse déchue :
« Aballister descendait la rue du Lac. Jouet de bourrasques glaciales, le sorcier serrait son manteau noir sur ses côtes saillantes.
Arrivé à Carradoon depuis moins de vingt-quatre heures, il avait eu vent des événements inouïs survenus à la Braguette du Dragon. Cadderly, son fils rebelle et sa Némésis, avait échappé aux coups des tueurs qu’il avait lancés à ses trousses.
Aballister s’esclaffa. Depuis des décennies, à force d’égrener sortilège sur sortilège et d’invoquer de puissantes énergies pour d’obscurs desseins, ses lèvres minces s’étaient desséchées.
Cadderly avait sauvé sa peau ? Qu’à cela ne tienne ! Il n’échapperait pas indéfiniment à la colère paternelle.
Le sorcier ruminait de noires pensées. Avec l’aide de ses amis, son jeune prêtre de fils avait rayé de la surface du monde les Masques de la Nuit : vingt tueurs professionnels. Sans compter Bogo Rath, le bras droit d’Aballister dans la hiérarchie complexe de Château-Trinité.
À Carradoon, on ne parlait que des exploits du jeune prêtre et de l’Édifiante Bibliothèque. »
Extrait de : R.A Salvatore. « La forteresse déchue – La pentalogie du clerc – Les Royaumes Oubliés. »
Les masques de la nuit par Robert Anthony Salvatore
Fiche de Les masques de la nuit
Titre : Les masques de la nuit (Tome 3 sur 5 – La pentalogie du clerc – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1992
Traduction : I. Troin-Joubaud
Editeur : Fleuve noir
Première page de Les masques de la nuit :
« Mal à l’aise, le robuste guerrier s’agitait sur son siège en explorant des yeux la taverne presque vide.
— C’est plutôt calme ce soir, fit remarquer un homme mince assis de l’autre côté de la table.
Il croisa les jambes et posa un bras osseux sur ses genoux.
Le guerrier commençait à comprendre. Il lui jeta un regard inquiet.
— Et vous vous y connaissez en matière de fréquentation, je suppose ?
— Bien sûr.
Le guerrier se retourna juste à temps pour voir le dernier client se glisser par l’entrebâillement de la porte.
— C’est vous qui leur avez demandé de partir ?
— Oui.
— Vous êtes envoyé par Mako, dit le guerrier, sur un ton plus affirmatif qu’interrogatif. (L’homme mince acquiesça.) Pour me tuer, termina son vis-à-vis en tentant de rester le plus calme possible.
Mais le tremblement de ses doigts trahissait sa nervosité. Passant la langue sur ses lèvres, il détailla le tueur de la tête aux pieds. Il remarqua que celui-ci portait des gants, un blanc et un noir, et se maudit de ne pas avoir été plus observateur. »
Extrait de : R.A Salvatore. « Les masques de la nuit – La pentalogie du clerc – Les Royaumes Oubliés. »