Auteur/autrice : CH91
L’attaque des clones par Robert Anthony Salvatore
Fiche de L’attaque des clones
Titre : L’attaque des clones (Star Wars – Episode 2)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2002
Traduction : J.M Toussaint
Editeur : Fleuve noir
Première page de L’attaque des clones :
« Le Padawan Jedi se redressa en sursaut sur sa couchette à bord du vaisseau spatial, les yeux grands ouverts, la sueur perlant à son front, le souffle court.
Un rêve. Ce n’était qu’un rêve.
Il se le répéta maintes et maintes fois en tentant de se recoucher. Tout cela n’était qu’un rêve.
Mais en était-ce bien un ?
Après tout, n’était-il pas capable de deviner les choses avant qu’elles se produisent ?
— Ansion ! lança quelqu’un depuis l’avant du vaisseau.
La voix familière de son Maître.
Il sut qu’il lui fallait à présent chasser ce rêve de sa tête, qu’il lui fallait se concentrer sur les événements présents. Ce serait sa dernière mission aux côtés de son Maître. Clarifier son esprit ? C’était probablement plus facile à dire qu’à faire.
Car l’image revint. L’image de sa mère, l’image de son corps se rigidifiant, se cristallisant, puis explosant en un million d’éclats étincelants. »
Extrait de : R.A Salvatore. « L’Attaque des clones – Star Wars. »
Vecteur prime par Robert Anthony Salvatore
Fiche de Vecteur prime
Titre : Vecteur prime (Star Wars – Le nouvel ordre Jedi)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1999
Traduction : J.M Toussaint
Editeur : Fleuve noir
Première page de Vecteur prime :
« L’endroit était bien trop paisible. Dans l’immensité silencieuse du vide cosmique, les propulseurs ioniques jumeaux bourdonnaient sans discontinuer. Si Leia Organa Solo appréciait par-dessus tout ces instants de paix, elle n’en savait pas moins pertinemment qu’ils pouvaient être considérés comme des pièges émotionnels. La Princesse avait roulé sa bosse suffisamment longtemps pour deviner qu’elle ne trouverait qu’agitation et chaos au terme de ce voyage.
Comme au terme de tous les voyages qu’elle avait entrepris ces derniers temps.
Leia marqua une pause avant de s’engager sur le pont de commandement du Sabre de Jade, la nouvelle navette que son frère, Luke, avait construite pour son épouse, Mara Jade. Devant elle, totalement ignorantes de sa présence, Mara et Jaina, confortablement installées devant les instruments, discutaient avec animation. Leia porta les yeux sur sa fille, Jaina. Elle n’avait que seize ans mais déjà elle affichait la maturité et le comportement détaché d’un pilote confirmé. Jaina ressemblait beaucoup à sa mère. Ses longs cheveux sombres et ses yeux bruns contrastaient vivement avec sa carnation crémeuse. Leia se retrouvait dans cette petite fille… »
Extrait de : R.A Salvatore. « Vecteur Prime – Star Wars – Le nouvel ordre Jedi. »
Le retour du tueur de dragons par Robert Anthony Salvatore
Fiche de Le retour du tueur de dragons
Titre : Le retour du tueur de dragons (Tome 3 sur 3 – La saga des lances)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1995
Traduction : S. Samy
Editeur : J’ai lu
Première page de Le retour du tueur de dragons :
« L’ELFE, LE LUTIN ET LE NAIN FORMAIENT UN DRÔLE DE TRIO ! Accroupis derrière une haie, ils surveillaient les soldats qui se rassemblaient vers le sud. Il y avait là environ cinq mille hommes, et des renforts arrivaient tous les jours. L’infanterie et la cavalerie étaient prêts pour le combat.
— Kinnemore est en marche, dit Mickey.
Le lutin faisait tournoyer son béret écossais d’un air absent. Il fouilla dans les poches de son manteau, gris comme ses yeux malicieux, et en sortit une longue pipe qui s’alluma toute seule. À l’aide du tuyau, il écarta les poils hirsutes de sa barbe qu’il négligeait depuis trois semaines.
— Quel imbécile, ce Gary Leger ! grogna Geno Frappe-Devant. »
Extrait de : R.A Salvatore. « Le retour du tueur de dragons – La saga des lances. »
La dague volée par Robert Anthony Salvatore
Fiche de La dague volée
Titre : La dague volée (Tome 2 sur 3 – La saga des lances)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1994
Traduction : S. Samy
Editeur : J’ai lu
Première page de La dague volée :
« Kelsey passa à plusieurs reprises ses doigts fins dans sa longue chevelure blonde. Dans la grande salle du donjon de Dilnamarra, l’elfe aux yeux mordorés contemplait le piédestal vide.
Le piédestal vide !
Un mois plus tôt, Kelsey avait déposé à ce même endroit l’armure et la lance reforgée de Cédric Donigarten, le plus grand héros de Faerie. L’elfe avait traversé de terribles épreuves afin de restaurer l’arme brisée depuis si longtemps ! Il en avait fait l’objet de sa quête, l’une des grandes étapes de l’existence de chaque membre des Tylwyth Teg, le peuple de la forêt de Tir na n’Og. Kelsey portait toujours la trace des blessures reçues au cours de son combat contre Robert, le redoutable dragon, la seule créature de Faerie capable de cracher un feu assez puissant pour ressouder le métal magique de l’arme légendaire. »
Extrait de : R.A Salvatore. « La dague volee – La saga des lances. »
Le bois aux elfes par Robert Anthony Salvatore
Fiche de Le bois aux elfes
Titre : Le bois aux elfes (Tome 1 sur 3 – La saga des lances)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1993
Traduction : S. Samy
Editeur : J’ai lu
Première page de Le bois aux elfes :
« — TU AS ÉTÉ CAPTURÉ LOYALEMENT SELON TES PROPRES RÈGLES, DIT SÉVÈREMENT KELSEY.
Son regard acéré, brillant de l’éclat doré des étoiles qu’il aimait tant, se vrilla sur le tout petit personnage, n’admettant pas de compromis.
— Il conviendrait peut-être de les changer, marmonna Mickey le lutin.
Les yeux cuivrés de Kelsey, de la même nuance que sa flottante chevelure, s’étrécirent dangereusement, ses sourcils fins formant un V au-dessus de son délicat nez pointu.
Mickey s’admonesta en silence. Son perpétuel grommellement ne lui posait pas de problèmes tant qu’il se trouvait dans l’entourage d’humains empotés, mais il ne fallait surtout pas sous-estimer l’acuité auditive d’un elfe. Le lutin scruta le champ à la recherche d’une issue. Il savait pourtant que cela était inutile. Il lui serait impossible de distancer l’elfe, qui faisait deux fois sa taille, et l’abri le plus proche était bien trop loin pour lui. »
Extrait de : R.A Salvatore. « Le bois aux elfes – La saga des lances. »
Mortalis par Robert Anthony Salvatore
Fiche de Mortalis
Titre : Mortalis (Tome 4 sur 4 – Demon Wars)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2000
Traduction : S. Kazourian
Editeur : Bragelonne
Première page de Mortalis :
« Assise au sommet d’une tour crénelée et trapue de l’abbaye de Sainte-Précieuse, Jilseponie – Pony – contemplait la blanche Palmaris étalée à ses pieds. Son regard, qui s’attardait par moments sur les toits, revenait invariablement se poser sur les eaux sombres du Masur Delaval. Plongée dans ses pensées, la jeune femme ne sentait même pas la froide morsure du vent. La région nord-ouest du royaume de Honce-de-l’Ours avait connu des chutes de neige précoces la semaine passée. L’hiver arrivait en force avant la fin du dixième mois de l’année.
Tout le monde s’entendait à dire que la guerre contre Bestesbulzibar et ses serviteurs monstrueux s’était, tout de même, relativement bien passée, avec des pertes minimales en vies humaines, et sans qu’aucune ville importante ait été rasée. Mais l’hiver venant, les effets secondaires du conflit commençaient à se faire ressentir – en particulier au niveau de la pénurie de nourriture dans les villages, dont on avait détourné les réserves vers les villes, quand les soldats du roi y tenaient garnison. »
Extrait de : R.A Salvatore. « Mortalis – Demon Wars. »
L’apôtre du démon par Robert Anthony Salvatore
Fiche de L’apôtre du démon
Titre : L’apôtre du démon (Tome 3 sur 4 – Demon Wars)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1999
Traduction : S. Kazourian
Editeur : Bragelonne
Première page de L’apôtre du démon :
« L’hiver qui s’installe actuellement sur nos terres me semble étrangement calme, oncle Mather, clément. Comme si la Nature elle-même appelait à la trêve. Mon instinct de rôdeur me souffle qu’il sera doux. Mais à la vérité, je l’espère tellement fort que j’en arrive peut-être à le croire. Pony et moi avons vraiment besoin de repos.
En revenant de Sainte-Mère-Abelle, nous avons eu vent de poignées de powries, gobelins ou géants encore aperçues çà et là, mais il n’y a pas matière à s’inquiéter. La seule armée consistante de la région est une compagnie d’Hommes du Roy envoyée en renforts à Palmaris, et qui s’est par la suite étendue au nord de la ville afin d’aider à la réinstallation de la poignée de fermiers.
Le voyage jusqu’aux villes jumelles de Terrebasse et Caer Tinella s’est déroulé sans incident. Nous sommes ici depuis quelques semaines, et n’avons entendu parler que de rares affrontements. La situation semble globalement calme, et c’est plutôt encourageant. Tomas Gingerwart, qui conduit près de trois cents braves pionniers, et Shamus Kilronney, capitaine du bataillon d’Hommes du Roy, parlent avec espoir d’un retour à la normale au début du printemps. »
Extrait de : R.A Salvatore. « L’Apôtre du Démon – Demon Wars. »
L’esprit du démon par Robert Anthony Salvatore
Fiche de L’esprit du démon
Titre : L’esprit du démon (Tome 2 sur 4 – Demon Wars)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1998
Traduction : S. Kazourian
Editeur : Bragelonne
Première page de L’esprit du démon :
« Elbryan Wyndon ramassa sa chaise en bois et son précieux miroir, puis se dirigea vers l’entrée de la petite grotte. En tirant la couverture qui l’obstruait, il plissa les yeux, surpris de voir que l’aube était depuis longtemps passée. S’extirper de ce trou ne semblait pas chose facile pour un homme ayant, comme Elbryan, une silhouette musculeuse d’un mètre quatre-vingt-dix. Mais la souplesse acquise au cours de ses années d’entraînement avec les elfes agiles de Caer’alfar lui permit toutefois de se frayer un chemin sans grande difficulté.
Il trouva sa compagne, Jilseponie, Pony, occupée à rassembler leurs couchages et divers ustensiles. Non loin, l’imposant coursier, Symphonie, hennit et frappa le sol en apercevant le rôdeur. La plupart des hommes se seraient figés devant le spectacle qu’offrait l’étalon. Symphonie était grand, mais nullement efflanqué. Il avait un poitrail puissant, musclé, et une robe si noire, si lisse sur ses muscles dessinés, qu’elle brillait à la plus faible lueur. »
Extrait de : R.A Salvatore. « L’Esprit du Démon – Demon Wars. »
L’éveil du démon par Robert Anthony Salvatore
Fiche de L’éveil du démon
Titre : L’éveil du démon (Tome 1 sur 4 – Demon Wars)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 1996
Traduction : S. Kazourian
Editeur : Bragelonne
Première page de L’éveil du démon :
« Le démon dactyl s’éveilla.
Le fait n’eut rien de remarquable : ce ne fut qu’un étirement graduel dans les profondeurs d’une grotte lointaine, au cœur d’une montagne déserte ; un événement qui passa totalement inaperçu, dont les seuls témoins furent les vers des cavernes et quelques insomniaques parmi les hordes de chauves-souris épuisées suspendues à l’impressionnante voûte.
Mais l’esprit errant s’était éveillé, revenant de sa longue dormance sous la forme de statue qu’il avait laissée derrière lui après sa dernière visite au monde appelé Corona. Le contact de ce corps physique, tangible, fut pour lui délicieux. Le dactyl sentit son sang chaud courir dans ses ailes et ses jambes robustes, tressauter dans ses muscles puissants. Ses yeux cillèrent, s’ouvrirent, mais ne virent que l’obscurité : abandonné à sa stase magique au fond de cette grotte, tête basse, les ailes enroulées autour du torse, il avait été recouvert de magma. »
Extrait de : R.A Salvatore. « L’Éveil du Démon – Demon Wars. »
Fantômes et sortilèges par Theodore Sturgeon
Fiche de Fantômes et sortilèges
Titre : Fantômes et sortilèges
Auteur : Theodore Sturgeon
Date de parution : 1974
Traduction : E. Piir
Editeur : Le Masque
Sommaire de Fantômes et sortilèges :
- Le « bouffon caratique »
- La hantise
- Les mains de Bianca
- Une cargaison
- Pas de quoi perdre la tête
- L’ombre d’une chance
- La cafarde
- Ci-git Syzygie
Première page de Le « bouffon caratique »
« Je ne savais même pas que cet endroit existait, et pourtant j’habitais le quartier. Je peux vous donner l’adresse si ça vous chante : « Le Bouffon Caratique », entre la vingtième et la vingt et unième rue, sur la dixième avenue, à New York. Si vous cherchez l’endroit sérieusement, vous finirez probablement par le trouver. Ça vaudra peut-être le déplacement.
Mais je ne vous conseille pas d’y aller.
« Bouffon Caratique. » Ça me bottait. C’était une petite boutique dont l’enseigne battue par les vents se balançait sur un axe en fer forgé et grinçait lugubrement sous les bourrasques de cette fin d’automne. Perdu dans mes pensées, je poursuivis ma route sans me retourner. Je songeais à la bague de fiançailles qui se trouvait dans ma poche et à la rudesse dont Audrey avait fait preuve pour me la rendre. Mon esprit était bien trop occupé pour s’attarder sur des broutilles du genre bouffons caratiques. Audrey aurait pu employer un terme plus aimable que « bon à rien », non ? Et puis, la réflexion (bien tournée, je l’admets) par laquelle elle me qualifiait de « psychopathe constitutionnel incompétent » était aussi déplacée que spectaculaire. »
Extrait de : T. Sturgeon. « Fantômes et sortilèges. »