Catégorie : Livres
Le guerrier par Joseph Delaney
Fiche de Le guerrier
Titre : Le guerrier (Tome 3 sur 3 – Arena 13)
Auteur : Joseph Delaney
Date de parution : 2018
Traduction par : F. Nagel
Editeur : Bayard
Première page de Le guerrier
« Lorsque Math aperçut la rive occidentale de la Médie, son cœur fit un bond dans sa poitrine. Enfin ! Il était presque arrivé chez
lui. Au loin, droit devant lui se dressait la Grande Barrière qui entourait Midgard, une masse sombre de nuages et de brume entre terre et ciel, ondulante et tourbillonnante, pareille à une créature vivante.
Cette Barrière avait été érigée par les djinns après qu’ils avaient vaincu et détruit l’Empire humain au cours d’une grande bataille, il y avait très longtemps de cela. À présent, les quelques milliers d’humains survivants restaient prisonniers à l’intérieur du
territoire, et on ne leur permettait d’y vivre leurs petites vies qu’aussi longtemps qu’ils ne tentaient pas de passer de l’autre côté.
Bientôt, Math serait de retour dans l’enceinte de la Barrière, hors d’atteinte de ceux qui le pourchassaient ; du moins le croyait-il. »
Extrait de : J. Delaney. « Le guerrier. »
La proie de Joseph Delaney
Fiche de La proie
Titre : La proie (Tome 2 sur 3 – Arena 13)
Auteur : Joseph Delaney
Date de parution : 2017
Traduction par : S. van den Dries
Editeur : Bayard
Première page de La proie
« Les combattants se rassemblent dans la salle verte. Ils sont silencieux. Leurs visages sont fermés. A tour de rôle, ils doivent choisir une paille dans le globe de verre. En tirant la sienne, Vitus est pris d’un mauvais pressentiment. Ses mains se mettent à trembler. Il sait déjà que le sort l’a désigné.
Son intuition ne l’a pas trompé.
Sa paille est la plus courte.
Elle est synonyme d’une mort certaine.
Vitus a été choisi pour affronter Hob dans l’Arène 13.
Avant de le laisser partir pour la Roue, d’habitude, sa mère lui répète :
— Prends soin de toi ! Reviens-moi sain et sauf.
— Promis ! répond-il.
Puis il la serre dans ses bras et s’en va.
Aujourd’hui, le jeune homme ne tiendra pas sa promesse.
Son pire cauchemar s’est réalisé.
Il n’aura même pas le temps de dire adieu à sa famille. Sa mère ne met jamais les pieds à la Roue. Elle n’aime pas les combats dans l’Arène, qu’elle trouve barbares. »
Extrait de : J. Delaney. « Arena 13 – La Proie. »
Arena 13 par Joseph Delaney
Fiche de Arena 13
Titre : Arena 13 (Tome 1 sur 3 – Arena 13)
Auteur : Joseph Delaney
Date de parution : 2015
Traduction par : S. van den Dries
Editeur : Bayard
Première page de Arena 13
« Hob attend la femme dans l’obscurité. Il patiente de l’autre côté de la rivière, dans le sous-bois. Là où la pâle lueur de la lune ne peut l’atteindre. Il hume l’air par deux fois avec hésitation, jusqu’à ce que la brise lui apporte l’odeur pénétrante du sang. La voilà : elle arrive ! Il sent son goût sur la langue.
Shola est seule.
Son époux et leur enfant sont restés dans la ferme, là-haut sur la colline. Son fils dort et son homme, Lasar, ne peut plus rien pour elle.
L’appel de Hob est puissant ; plus impérieux que jamais. Shola doit lui obéir. Sentant toute volonté l’abandonner, elle dévale la pente en courant jusqu’au cours d’eau. Elle sait exactement où elle doit aller. Elle ôte ses chaussures, remonte sa jupe jusqu’aux genoux et patauge dans l’eau peu profonde, en direction de la forme noire qui l’attend sous les arbres. Les pierres sont glissantes, et plusieurs fois elle manque de perdre l’équilibre. L’eau fraîche caresse ses pieds, telle une écharpe de soie, mais son front est brûlant, et sa bouche, affreusement sèche. »
Extrait de : J. Delaney. « Arena 13. »
L’avertissement de la sorcière par Joseph Delaney
Fiche de L’avertissement de la sorcière
Titre : L’avertissement de la sorcière (Tome 2 sur 2 – Aberrations)
Auteur : Joseph Delaney
Date de parution : 2019
Traduction par : M.-H. Delval
Editeur : Bayard
Première page de L’avertissement de la sorcière
« Crafty s’arrêta, la bouche sèche, la peur au ventre : des pattes griffues avaient laissé dans la neige blanche des empreintes écarlates.
S’efforçant de maîtriser sa peur, le garçon s’avança jusqu’à la tombe – une stèle noire entourée d’arbres dénudés. Il n’y avait pas de vent ; pourtant les branches oscillaient vaguement, agitées d’une vie propre.
La terre noire avait été remuée. Pas de doute : c’était bien le logis de la sorcière morte, son refuge secret.
C’était là qu’elle venait dormir quand elle était repue.
Son nom était gravé sur la pierre tombale : VIEILLE NELL
Crafty inspira profondément, prêt à quitter les lieux. Il avait fait son travail. Il avait localisé l’aberration. Ce n’était pas à lui de l’affronter. Des courriers armés s’en chargeraient. »
Extrait de : J. Delaney. « L’avertissement de la sorcière – Aberrations. »
Le réveil des monstres par Joseph Delaney
Fiche de Le réveil des monstres
Titre : Le réveil des monstres (Tome 1 sur 2 – Aberrations)
Auteur : Joseph Delaney
Date de parution : 2018
Traduction par : M.-H. Delval
Editeur : Bayard
Première page de Le réveil des monstres
« Dans la cave envahie peu à peu par l’obscurité, Crafty écoutait les chuchotements montant des tombes de ses frères.
Assis devant la table à trois pieds, tandis que les ombres glissaient lentement vers lui, il ne quittait pas des yeux un haut placard, étroit et branlant, qui se serait effondré s’il n’avait été soutenu par le mur du fond. Il avait servi autrefois de garde-manger. À présent, il était vide.
Crafty l’avait vérifié à intervalles réguliers. Mais à chaque fois qu’il avait tiré sur les portes de bois, qui grinçaient sur leurs gonds rouillés, il n’y avait rien derrière. Le garçon avait fini par laisser les battants ouverts, c’était plus simple. Néanmoins, il savait que le placard ne se remplirait plus. Le sort de transfert qui convoyait des objets sur une longue distance avait cessé de fonctionner. La magie des Fey ne résistait pas longtemps, dans le Shole. Celle qui y régnait était trop malfaisante. »
Extrait de : J. Delaney. « Le réveil des monstres – Aberrations. »
À 7 pas de minuit par Richard Matheson
Fiche de À 7 pas de minuit
Titre : Nouvelles – intégrale
Auteur : Richard Matheson
Date de parution : 1993
Traduction : H. Collon
Editeur : Denoël
Première page de À 7 pas de minuit
« La plupart étaient déguisés en chiffres allant de un à neuf, dans le désordre, d’autres en lettres, majuscules ou minuscules. On voyait aussi des costumes « plus » et des costumes « moins », des parenthèses et des accolades. Et tout ce petit monde tournait en rond sur la scène comme un troupeau de moutons.
Il se pencha vers Wilson et lui dit à l’oreille : « Comment faire pour qu’ils se mettent tous en place ?
— Qu’est-ce que j’en sais, moi ? C’est vous, le metteur en scène, non ?
— Comment ça ? » Il regarda bouche bée son compagnon plus âgé. « Mais je croyais que c’était vous !
— Pas pour cette pièce-ci », répondit Wilson.
Chris s’affala contre son dossier en gémissant. C’est moi le metteur en scène ? Mais comment est-ce possible ! Il ne savait même pas quelle pièce on montait. »
Extrait de : R. Matheson. « À sept pas de minuit. »
Nouvelles – intégrale par Richard Matheson
Fiche de Nouvelles – intégrale
Titre : Nouvelles – intégrale
Auteur : Richard Matheson
Date de parution : 2026
Traduction :
Editeur : J’ai lu
Sommaire de Nouvelles – intégrale
- I – 1950-1953
- Itinéraires de l’angoisse
- Né de l’homme et de la femme
- La troisième à partir du Soleil
- Quand le veilleur s’endort
- La voix du sang
- L’habit fait l’homme
- La robe de soie blanche
- Retour à zéro
- La chose
- Derrière l’écran
- La guerre des sorcières
- Avis à la population
- Frère de la machine
- B…
- Mamour, quand tu es près de moi
- La maison enragée
- Une résidence de haut vol
- Un jour, une petite annonce
- Enfer sur mesure
- Nef de mort
- Escamotage
- Les captateurs
- Toilettes pour hommes seuls
- La boucle est bouclée
- Le dernier jour
- Lazare II
- Une armée de conspirateurs
- Tina a disparu
- Appel longue distance
- II – 1953-1959
- La maison du crime
- Intrusion
- Un mariage
- Paille humide
- Le zoo
- Le conquérant
- L’enfant trop curieux
- Cher journal
- Descendre
- La poupée à tout faire
- L’homme qui avait créé le monde
- L’examen
- Le voyageur
- Au soir du monde
- Danse macabre
- Funérailles
- Miss Poussière d’étoiles
- Un cas d’école
- Cycle de survie
- Une tripotée de donzelles
- Le haut et gentil lieu
- L’Indéracinable
- J’veux voir le père Noël
- Les enfants de Noah
- L’homme des jours de fête
- Lemmings
- Jours disparus
- Le distributeur
- III – 1959-2003
- L’horreur rampante
- Les républicains exigent une enquête poussée – au motif que le Mouvement de L.A. cacherait en fait des activités subversives
- Date limite
- Mantage
- Les vampires n’existent pas
- Les grillons
- Le jour du jugement
- Premier anniversaire
- Le pays de l’ombre
- Cauchemar à six mille mètres
- Le langage des mains
- Je suis là à attendre
- Erreur de Tir
- Les inséparables
- Les visages de Julie
- Sans paroles
- Deus ex machina
- La fille de mes rêves
- La machine à jazz
- Onde de choc
- Les temps sont mous
- La multiplication des deniers
- Mon royaume pour un verre d’eau
- Thérèse
- Proie
- Le signe du lion
- Le jeu du bouton
- Ombres et silhouettes
- Uniquement sur rendez-vous
- La touche finale
- Jusqu’à ce que la mort nous sépare
- La presque-disparue
- Talents cachés
- Duel
- La consultation de quatorze heures
- Du vent, sale mouche !
- Messages personnels
- Miroir, miroir…
- Dans la douleur
- Tout n’est que silence
- Le prisonnier
- Coup de fil de l’autre côté de la rue
- Voyons si vous vous souvenez de lui
- Reliques
- Toujours devant ta voix…
- Au lecteur
- Être seul de son espèce – par Robert Louit
- L’aveugle au revolver
- Trop fier pour perdre
- Le gamin dans les rochers
- C’est l’heure de mourir
Trois courtes nouvelles par José Moselli
Fiche de Trois courtes nouvelles
Titre : Trois courtes nouvelles
Auteur : José Moselli
Date de parution : 1912
Editeur : Bibliothèque numérique romande
Sommaire de Trois courtes nouvelles
- Le mystère de l’Arafura
- L’assassinat de Rufus Jacob (4 sur 17 – John Strobbins)
- Le radium du professeur Allan Gordon
Première page de Le mystère de l’Arafura
« Après avoir soustrait sa fiancée Charlotte Gladden aux embûches de ceux qui voulaient lui ravir son immense fortune, John Strobbins était revenu – comme toujours – à San-Francisco, son centre d’opérations. Le détective cambrioleur par un scrupule bizarre et inattendu avait déclaré à sa fiancée qu’il ne l’épouserait que lorsque leurs fortunes respectives s’équivaudraient. Or, si John Strobbins était possesseur d’un nombre considérable de dollars, il était loin d’atteindre au total fantastique de 180.000.000, montant de la fortune de Charlotte Gladden.
Cependant, John Strobbins ne désespérait pas d’y parvenir… Spéculer ? Cela comporte des aléas ! Travailler ? John Strobbins n’en avait pas le temps… Alors ?
Il fallait trouver quelque opération fructueuse et rapide ! John Strobbins, ayant gagné sa villa des environs de San-Francisco, se plongea dans ses réflexions. Et, pendant quelque temps, nul n’entendit plus parler de lui… »
Extrait de : J. Moselli. « Trois courtes nouvelles. »
Un grand mariage par José Moselli
Fiche de Un grand mariage
Titre : Un grand mariage
Auteur : José Moselli
Date de parution : 1911
Editeur : Bibliothèque numérique romande
Première page de Un grand mariage
« Depuis deux mois que John Strobbins s’était évadé de la prison de Sacramento, M. James Mollescott, le chef de la sûreté de San Francisco, ne vivait plus, tremblant continuellement d’être la victime de l’astucieux personnage. Le détective Peter Craingsby qu’il avait envoyé à sa recherche n’avait pas reparu, et toutes les investigations avaient été vaines, tant pour savoir ce qu’était devenu Craingsby que pour découvrir la mystérieuse retraite de John Strobbins.
Vraiment la vie devenait difficile pour cet infortuné James Mollescott, accusé, par certains journaux, d’incapacité et, par d’autres, de complicité.
Ce jour-là, James Mollescott, assis dans son bureau, réfléchissait une fois de plus au moyen de mettre la main sur John Strobbins, lorsqu’un huissier vint lui apporter un pli du gouverneur de l’État de Californie, le priant de venir aussitôt.
Telle était la puissance de l’idée fixe sur le chef de la Sûreté de San Francisco, qu’il s’écria :
— Je suis sûr que c’est encore pour ce misérable John Strobbins que Dieu damne ! »
Extrait de : J. Moselli. « Un grand Mariage. »
Triplix l’insaisissable par José Moselli
Fiche de Triplix l’insaisissable
Titre : Triplix l’insaisissable
Auteur : José Moselli
Date de parution : 1924
Editeur : Bibliothèque numérique romande
Première page de Triplix l’insaisissable
« — M. Joé Blanket, de Scotland Yard ! annonça l’huissier en tendant un large bristol à M. Serpier, le nouveau chef de la Sûreté. Ce Monsieur dit que c’est extrêmement urgent !
— Joé Blanket ? Ah ! oui ! murmura le haut fonctionnaire, les sourcils froncés. Eh bien !… faites entrer !
Fatigué par une nuit mouvementée, passée à donner la chasse à un dangereux anarchiste et à l’arrêter, M. Serpier venait brusquement de se rappeler le nom de son visiteur. Un visiteur de marque, en vérité ! Joé Blanket ! Le grand détective anglais dont les enquêtes étaient célèbres dans le monde entier, Joé Blanket, qui avait réussi à arrêter, après dix-sept mois de filature, les assassins du cousin de l’empereur du Japon, qui avait découvert les cambrioleurs de la grande bijouterie du Strand plus d’un million de livres sterling de butin ! Joé Blanket, enfin, le grand Joé Blanket. »
Extrait de : J. Moselli. « Triplix l’insaisissable. »