Fiche de L’empereur / L’envahisseur

Titre : L’empereur / L’envahisseur (Tome 3 sur 3 – Robots temporels d’Isaac Asimov)
Auteur : I. Asimov et W. F. Wu
Date de parution : 1994
Traduction : G. Blattmann
Editeur : J’ai lu

Sommaire de L’empereur / L’envahisseur :

• L’empereur
• L’envahisseur

Première page de L’empereur

« R. Hunter, assis dans le fauteuil du gouverneur de Mojave Center, le robot qu’il avait en charge de reconstituer, se posait des questions. Il ne savait pas encore quel physique il adopterait pour sa prochaine mission. Pour l’instant, il avait sa physionomie habituelle, celle d’un athlète nord-européen : un mètre quatre-vingt-quinze, yeux bleus, cheveux blonds. Hunter avait été conçu de manière à pouvoir changer d’apparence à volonté, et il aurait sans doute à le faire lors de son prochain voyage dans le passé, dans la Chine du XIIIe siècle.
Il en discuterait tout à l’heure avec ses coéquipiers humains. Son horloge interne indiquait 18 h 49. Ils n’allaient plus tarder.
Après quatre missions, Jane Maynard, la roboticienne, et Steve Chang, l’intendant, commençaient à connaître la musique. Ils venaient de rentrer de Moscou, qu’ils avaient quitté en pleine contre-offen- »

Extrait de : W. F. Wu. « Robots temporels d’Isaac Asimov – L’empereur ; L’envahisseur. »