Fiche de Les vitrines du ciel

Titre : Les vitrines du ciel (tome 4 sur 4 – Les goulags mous)
Auteur : Jacques Mondoloni
Date de parution : 1987
Editeur : Fleuve noir

Première page de Les vitrines du ciel

« John Picard n’aimait pas présider les réunions d’état-major car, malgré la vareuse rouge et or que lui conférait son titre de chef suprême des forces armées, il se sentait civil : le langage, l’état d’esprit militaire, lui étaient étrangers, et les rapports qu’il devait écouter auraient eu besoin d’une traduction simultanée. Les phases de la guerre africaine lui arrivaient aux oreilles décalées, et lorsqu’il lui prenait l’envie d’interrompre l’un de ces habiles tacticiens qui se faisaient fort de mettre l’ennemi en déroute, John Picard avait l’impression de lui répondre avec un temps de retard. Ses propos dérapaient, et la pertinence qu’il avait voulu y mettre se noyait dans l’écho.
Mais se taire étant consentir, il demandait toujours : « Quel est le maître du terrain ? », pour ne pas paraître stupide ou indifférent.
Il ne se trouvait cependant pas à la hauteur car, autour des maquettes tridimensionnelles représentant le champ de bataille, dans la rumeur des conversations dites techniques, il y avait toujours un général avec sa baguette pour lui expliquer que les troupes fédérales étaient sur le chemin de la victoire. »

Extrait de : J. Mondoloni. « Les vitrines du ciel – Les goulags mous. »