Fiche de Patience d’Imakulata

Titre : Patience d’Imakulata
Auteur : Orson Scott Card
Date de parution : 1987
Traduction : A. Mousnier-Lompré
Editeur : L’Atalante

Première page de Patience d’Imakulata

« SON PRECEPTEUR la réveilla bien avant l’aube. Patience sentit le froid du matin qui perçait la mince couverture ; elle était tout ankylosée d’avoir dormi sur une paillasse dure à même le sol. L’été avait bel et bien pris fin et elle se laissa aller à regretter, brièvement certes, que la fenêtre nord de sa chambre ne soit pas vitrée, ou au moins munie de volets, pendant l’hiver.

Mais cela faisait partie de l’entraînement que lui imposait son père pour l’endurcir, l’aguerrir, lui faire mépriser le luxe de la cour et les gens qui ne pouvaient s’en passer. Elle supposa que la main revêche d’Ange sur son épaule participait de ce même régime. Quoi, aurais-je souri en dormant ? Aurais-je donné l’impression de faire des rêves agréables ? »

Extrait de : O.S Card. « Patience d’Imakulata. »