Étiquette : Dorémieux

 

Les sondeurs vivent en vain par C. Smith

Fiche de Les sondeurs vivent en vain

Titre : Les sondeurs vivent en vain (Tome 1 sur 4 – Les seigneurs de l’instrumentalité)
Auteur : C. Smith
Date de parution : 1993
Traduction : M. Demuth, A. Dorémieux, D. Hersant, Y. Hersant, S. Hilling, P.-P. Durastanti
Editeur : Gallimard

Sommaire de Les sondeurs vivent en vain

  • Non, non, pas Rogov !
  • La guerre n°81-Q
  • Mark Elf
  • La reine de l’après-midi
  • Les sondeurs vivent en vain
  • La dame aux étoiles
  • Le jour de la pluie humaine
  • Pensez bleu, comptez deux
  • Le colonel revient du grand néant
  • Le jeu du rat et du dragon
  • Le cerveau brule
  • La planète de Gustible
  • Lui-même en Anachron
  • Le crime et la gloire du commandant Suzdal
  • Le vaisseau d’or
  • La dame défunte de la ville des gueux
  • Sous la vieille terre

Première page de Non, non, pas Rogov !

« La forme dorée sur les marches d’or tremblait et voltigeait comme un oiseau devenu fou – comme un oiseau doué d’un intellect et d’une âme, et pourtant poussé à la folie par des extases et des terreurs au-delà de l’humaine compréhension – des extases incarnées momentanément dans la réalité par l’exécution d’un art superlatif. Un millier de mondes regardaient.
L’ancien calendrier eût-il été encore en usage que cela se serait passé en l’an 13 582 après J.-C. Après la défaite, après la désillusion, après la ruine et la reconstruction, l’humanité avait bondi au milieu des étoiles.
Par la rencontre avec un art non humain, par la confrontation avec des danses non humaines, l’humanité avait fait un superbe effort esthétique et bondi sur la scène de tous les mondes.
Les marches d’or vacillaient devant les yeux. Certains yeux avaient des rétines. Certains avaient des cônes cristallins. Mais tous les regards se fixaient sur la forme dorée qui interprétait LA GLOIRE ET L’AFFIRMATION DE L’HOMME au Festival de Danse Inter-Mondes de ce qui aurait pu être l’an 13 582 après J.-C.
Une fois encore, l’humanité remportait le concours. La musique et la danse étaient hypnotiques par-delà les limites des systèmes, stimu- »

Extrait de: C. Smith. « Les seigneurs de l’instrumentalité – Les Sondeurs Vivent en Vain. »