Étiquette : Envoûtement
Envoûtement par Ramsey Campbell
Fiche de Envoûtement
Titre : Envoûtement
Auteur : Ramsey Campbell
Date de parution : 1989
Traduction :
Editeur : Pocket
Première page de Envoûtement
« L’autobus de Liverpool accéléra pour se lancer sur le pont de l’autoroute, et prit de plein fouet la tempête venue du pays de Galles, de l’autre côté de la baie. Il faisait nuit et Alison Faraday n’aperçut ni les docks de Seaforth, ni la marina, noyés sous la pluie battante qui brouillait toute lumière. Au pied de l’échangeur, les vastes demeures géorgiennes de Waterloo ruisselaient sous la bourrasque. Un train fila comme une anguille sous le pont du carrefour des Five Lamps, ainsi nommé à cause des cinq réflecteurs du réverbère central, groupés autour de la statue d’un ange de pierre. L’autobus dépassa la gare et, soulevant des trombes d’eau devant la façade des Thompsons Boot Repairers, s’engagea dans Mount Pleasant, quartier de maisons aux toits pointus et aux grandes baies vitrées en terrasse. Déjà prête, Alison remonta en tanguant l’allée centrale et gagna les portes de sortie. »
Extrait de : R. Campbell. « Envoûtement. »