Étiquette : Intégrale
Intégrale des nouvelles 2 par F. Brown
Fiche de Intégrale des nouvelles 2
Titre : Intégrale des nouvelles 2 (Tome 2 sur 3 – Intégrale)
Auteur : F. Brown
Date de parution : 2005
Traduction : F. Jackson
Editeur : Coda
Sommaire de Intégrale des nouvelles 2
- Heil, loup-garou !
- Excusez mon ricanement macabre
- Petite pomme difficile à peler
- L’incroyable bombardier
- Le cadavre assassiné
- La mort dans le noir
- Le flamboiement d’une allumette
- La lueur d’une bougie isolée
- L’alarme
- L’argent manquant
- Un chat se promène
- Qui ai-je assassiné ?
- Cinq cents le verre
- « Qui ai-je tué ? »
- Un chauffeur amusé
- Face de lune
- … sinon rien
- Du sang sous la fourrure
- La mort sur le seuil
- Mon boulot pour de l’argent
- Je risque ma peau
- Marie à la rescousse
- La passe de trois
- Suite pour flûte et mitraillette
- Un crime sous la lune
- La souris cosmique
- Fou cherche oreilles …
- Rendez-vous avec la mort
- Rouge est la couleur de l’enfer
- Du feu !
- Les mains rouges
- Les danseurs du diable
- Les morts brûleront !
- Deux bières pour deux
- « Vous mourrez avant l’aube »
- « A la cabane en rondins »
- Ben se fait perser
- « Café et … »
- « A quelle heure est l’aube ? »
- Le dernier obstacle majeur de Ben
- Nuit d’enquête
- Un couple soudé
- « Quittez la ville ! »
- Ennuis sur demande
- « Vous êtes sur la liste »
- Quand un trône vacille
- A l’abordage !
- Les pistolets ne sont pas des marteaux
- Némésis
- Des ombres innombrables
- Famine
- Il n’y a pas de fumée …
- La bévue
- Meurtre en héritage
- Un mandat muni d’un silencieux
- Des clopinettes !
- Le meurtre aux enchères
- Un bout de conduite
- La liberté est en hausse
- Course contre la mort
- Egalité
- Le nouveau
- Les meurtres du Père Noël
- Par une nuit de printemps
- Double meutre
- Un dingue en cavale
- Tracy se réveille
- Des ennuis au crépuscule
- Un pari risqué
- Impasse
- La mort guette dans les ténèbres
- Rendez-vous à minuit
- Suivez le singe !
- Satan 1,5
Première page de Heil, loup-garou !
« Le lendemain de la disparition du goret, enlevé de la porcherie de Garth Wender pendant la nuit, et de la découverte du mouton égorgé dans le pré de Burke, je me rendis chez Jim Mennsinger.
Comme celui-ci n’était pas chez lui, je partis à sa recherche en roulant à faible allure sur le chemin qui longe les quelques champs entourant sa ferme. En l’apercevant occupé à sarcler un lopin de terre, je me garai sur le bas-côté et je m’approchai de la barrière ; à ma vue, Jim abandonna son travail et s’avança vers moi sans se hâter, de la démarche à la fois lente et déterminée qui le caractérisait. Il me rejoignit près de la clôture.
— Comment va, shérif ? dit-il alors d’une voix monocorde et dénuée d’expression.
Avec le soleil levant face à moi, j’étais désavantagé parce que je ne distinguais pas le »
Extrait de : F. Brown. « Intégrale des nouvelles – 2. »
Intégrale des nouvelles 1 par F. Brown
Fiche de Intégrale des nouvelles 1
Titre : Intégrale des nouvelles 1 (Tome 1 sur 3 – Intégrale)
Auteur : F. Brown
Date de parution : 2004
Traduction : F. et E. Jackson
Editeur : Coda
Sommaire de Intégrale des nouvelles 1
- Demandez la Lune
- Le « fromage sur pilotis »
- Du sang de dragon
- Des traces de sang dans l’allée
- Meurtre à 10h15
- Un sale meurtre
- L’indice préhistorique
- Une question de goût
- La tasse de thé récalcitrante
- Le crime attire la foule
- Des empreintes de pas au plafond
- En quête d’une ville
- Les petits hommes verts
- Herbie suit son intuition
- L’étranger de Trouble Valley
- Les étranges soeurs Etrange
- Le mort en fuite
- Un roi chez soi
- Les fauves entre eux
- Les vaches mécontentes
- La vie et le feu
- Une arnaque de champion
- Client : inconnu
- Homicide sanitarium
- Un tueur en liberté
- Un nouveau boulot
- Un fantôme dans l’obscurité
- Les patients mystère
- La mort dans le noir
- Pas de dingues
- Votre nom en or
- Et voilà le corbillard
- Le chant du six-coups
- La nuit étoilée
- Une poursuite dans la nuit
- Armageddon
- Un petit garçon perdu
- Echange de balles
- Ecoute l’oiseau moqueur
- Tu finiras en enfer
- Trompe la mort
- La fin attendra
- La bête à numéros
- Trente cadavres tous les jeudis
- Les ennuis vont par deux
- Le monsieur avec le homard
- Assez de soucis comme ça
- A trois, c’est une foule
- En route vers la mort
- Une piste dans la nuit
- Indice en bleu
- La mort est un lapin blanc
- Ça rapporte gros
- Etaoin Shrdlu
Première page de Demandez la Lune
« Il était presque minuit ; le bord du lac restituait encore la chaleur étouffante d’une journée de plein été. Dépité, le petit homme aux cheveux gris ébouriffés se tenait près de son grand télescope noir pointé vers le ciel, sur lequel était fixé un panneau écrit à la main qui indiquait : « Demandez la Lune. »
Il faisait trop chaud ; les affaires marchaient mal. La Lune, comme un ballon doré, était accrochée au-dessus des eaux ridées du lac Michigan, mais personne ne semblait s’y intéresser. De l’autre côté, au-delà du parc, se dressaient de grands immeubles : de sévères silhouettes noires sur un sombre horizon. Ici et là brillait le rectangle blanc d’une fenêtre éclairée.
On le toucha à l’épaule, le petit homme sursauta. Il n’avait entendu personne approcher. Un homme coiffé d’un chapeau noir à larges bords incliné sur le front se tenait à ses côtés, celui-là même qu’il avait vu traîner dans le coin pendant presque une heure la nuit dernière. »
Extrait de : F. Brown. « Intégrale des nouvelles, Tome 1. »
L’intégrale 3 par K. E. Wagner
Fiche de L’intégrale 3
Titre : L’intégrale 3 (Tome 3 sur 3 – Kane)
Auteur : K. E. Wagner
Date de parution : 2003
Traduction : P. Marcel
Editeur : Denoël
Sommaire de L’intégrale 3 :
- Le nid du corbeau
- Réflexions pour l’hiver de mon âme
- La froide lumière
- Mirage
- L’autre
- La touche gothique
- Le soleil de minuit
- Lacunes
- Dans les tréfonds de l’entrepôt Acme
- Tout d’abord, juste un spectre
- Le trésor de Lynortis
- Dans le sillage de la nuit
Première page de L’intégrale 3
« Voici donc le troisième et dernier volume Lunes d’encre de l’intégrale des aventures de Kane – le personnage le plus célèbre de l’écrivain américain Karl Edward Wagner.
Au sommaire, neuf nouvelles (dont sept inédites en français), un poème, une version alternative de « Lynortis », un extrait de roman perdu et un article du créateur sur sa créature.
Puissent ne jamais disparaître les temps de grande aventure ! »
Extrait de : K. E. Wagner. « Kane – L’intégrale 3. »
L’intégrale 2 par K. E. Wagner
Fiche de L’intégrale 2
Titre : L’intégrale 2 (Tome 2 sur 3 – Kane)
Auteur : K. E. Wagner
Date de parution : 2003
Traduction : P. Marcel
Editeur : Denoël
Sommaire de L’intégrale 2 :
- Le château d’Outrenuit
- L’ombre de l’ange de la mort
- Lame de fond
- Deux soleils au couchant
- La muse obscure
- Le dernier chant de Valdèse
- Miséricorde
- Lynortis
Première page de L’intégrale 2
« Voici donc le deuxième et avant-dernier volume Lunes d’encre de l’intégrale des aventures de Kane – le personnage le plus célèbre de l’écrivain américain Karl Edward Wagner.
Au sommaire, un roman, un poème, six nouvelles :
— « Le Château d’outrenuit » (Darkness Weaves), le dernier roman du cycle qui trouve son titre français dans la poésie d’Opyros – poète torturé, au funeste destin, que l’on rencontrera plus loin dans la nouvelle « La muse obscure »
— « L’ombre de l’ange de la mort », le poème
— « Lame de fond », la première des six nouvelles du volume
— « Deux soleils au couchant »
— « La muse obscure »
— « Le dernier chant de Valdèse »
— « Miséricorde »
— « Lynortis »
Le troisième volume bouclera la boucle avec neuf nouvelles (dont sept inédites en français), un poème, un fragment du quatrième roman resté à l’état de projet et une version alternative de « Lynortis : reprise ».
L’édition française de Kane se base (sommaire et texte de référence) sur les deux volumes Night Shade Books : Gods in Darkness, the Complete Novels of Kane (2002) et Midnight Sun, the Complete Stories
of Kane (2003).
Puissent ne jamais disparaître les temps de grande aventure ! »
Extrait de : K. E. Wagner. « Kane – L’intégrale 2. »
L’intégrale 1 par K. E. Wagner
Fiche de L’intégrale 1
Titre : L’intégrale 1 (Tome 1 sur 3 – Kane)
Auteur : K. E. Wagner
Date de parution : 2002
Traduction : P. Marcel
Editeur : Denoël
Sommaire de L’intégrale 1 :
- La pierre de sang
- La croisade des ténèbres
Première page de L’intégrale 1
« Le livre que vous tenez entre les mains est le premier volume de l’édition française des aventures de Kane, barbare, sorcier et érudit à la forte crinière rousse, personnage hommage aux pulps, mais surtout à l’œuvre de Robert E. Howard, le célèbre père de Conan et de Bran Mak Morn, entre autres.
Karl Edward Wagner (1945-1994) a écrit trois romans mettant en scène Kane : La Pierre de sang (Bloodstone, 1975), La Croisade des ténèbres (Dark Crusade, 1976) et Darkness Weaves (1970 pour la version charcutée – Darkness Weaves With Many Shades – et 1978 pour la version intégrale au titre raccourci). Kane apparaît aussi dans quinze nouvelles et deux poèmes.
Au sommaire de ce volume : les deux premiers romans du cycle. Darkness Weaves figurera dans le deuxième tome, en compagnie d’un poème « Death »
« Angel’s Shadow » et de six nouvelles (« Undertow », « Two suns setting », « The Dark
Muse », « Sing a last song of Valdese », « Misericorde », « Lynortis reprise »). Le troisième tome bouclera la boucle avec neuf nouvelles, un poème, un fragment du quatrième roman resté à l’état de projet et une version alternative de « Lynortis reprise ».
L’édition française de Kane (en trois volumes Lunes d’encre) se base (sommaire et textes de référence) sur les deux volumes Night Shade Books : Gods in Darkness, the Complete Novels of Kane (2002) et Midnight Sun, the Complete Stories of Kane (2003).
Préparez-vous à des temps de grande aventure… »
Extrait de : K. E. Wagner. « Kane – L’intégrale 1. »
La ménopause des fées par Gudule
Fiche de La ménopause des fées
Titre : La ménopause des fées
Auteur : A. « Gudule » Liger-Belair
Date de parution : 2005
Editeur : Bragelonne
Sommaire de La ménopause des fées :
- Le crépuscule des dieux
- Crimes et chatouillements
- La nuit des porcs vivants
Première page de Le crépuscule des dieux
« OÙ LE LECTEUR APPREND QUI EST M. MERLIN ET LA RAISON DE SES EMBARRAS GASTRIQUES.
M. Merlin leva sa canette et rota.
« Enchanté ! » dit-il avec un gros rire.
C’était son habitude. Une habitude vieille de plusieurs siècles. Lorsqu’il rotait, il disait toujours : « En-chanté », puis il se marrait. À force, Vivi ne l’entendait même plus. Et quand bien même ? Lorsqu’on passe sa vie dans une poubelle, est-on en mesure de faire la leçon aux autres ?
Dans le meilleur des cas, elle ajoutait : « … rrine de lapin », en soupirant.
Jadis – à l’époque bénie où les fées portaient voiles de brume sur leur corps diaphane et rayons de lune en diadème –, elle eût réagi différemment. Avec moins de résignation, plus de hargne. Mais, en ce temps-là, la question ne se posait pas : Merlin savait encore se tenir en société. Il avait de la prestance et ne soulageait pas sa panse à tout propos. Vivi se souvenait même – Dieu, que tout cela était loin ! – avoir éprouvé des sentiments pour « le plus grand nécromant de l’univers », comme elle se plaisait à le surnommer. De l’admiration, du respect, et jusqu’à une certaine attirance physique, malgré sa barbe blanche et sa solennité somme toute peu aguichante. »
Extrait de : Gudule. « La ménopause des fées – intégrale. »
Le club des petites filles mortes par Gudule
Fiche de Le club des petites filles mortes
Titre : Le club des petites filles mortes
Auteur : A. « Gudule » Liger-Belair
Date de parution : 2008
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Le club des petites filles mortes :
- La baby-sitter
- Repas éternel
- La petite fille aux araignées
- Dancing Lolita
- Gargouille
- Entre chien et louve
Première page de La baby-sitter
« Quand Maman fronce les sourcils, ça lui donne un regard triste. Mais l’expression de grande tendresse, d’ineffable douceur, demeure. Elle s’accentue, même.
— Vous aimez les enfants, n’est-ce pas ? s’enquiert-elle.
Le visage de Lucie s’épanouit :
— Je les adore !
Elles se sourient. La spontanéité de l’une est allée droit au cœur de l’autre.
Maman pose la main sur l’épaule juvénile que ne couvre, en ce mois d’août torride, que le coton léger d’un tee-shirt, et entraîne la babysitter avec des mines de conspiratrice. Toutes deux se penchent à la fenêtre qui donne sur le jardin.
— Regardez si elle est mignonne, ma Violette !
Au milieu du gazon parsemé de boutons d’or, une fillette est accroupie et joue avec un chat, auquel elle fredonne une comptine. Sa voix fluette s’élève, délicieusement fraîche dans la chaleur pesante de cette fin d’après-midi. »
Extrait de : Gudule. « Le Club des petites filles mortes – l’intégrale. »
Cal de Ter – l’intégrale par P.-J. Hérault
Fiche de Cal de Ter – l’intégrale
Titre : Cal de Ter – l’intégrale
Auteur : P.-J. Hérault
Date de parution : 2013
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Cal de Ter – l’intégrale
- Le rescapé de la Terre
- Les bâtisseurs du monde
- La planète folle
- Hors contrôle
- 37 minutes pour survivre …
- Chak de Palar
- Cal et Giuse de Ter
Première page de Le rescapé de la Terre
« Dans l’espace, chacun le sait, seules les planètes bleues permettent la vie humaine. La Terre elle-même était bleue.
Cette planète, énorme, était d’un bleu très dense…
Elle avait tout pour donner la vie à une race humaine avec toutes les tares, toutes les monstruosités que cela comporte.
Sa chance, sa Grande Chance a voulu qu’un homme intelligent, pacifique et pourtant très fort, y soit jeté, une nuit. Un rescapé… »
Extrait de : P.-J. Hérault. « Cal de Ter – l’intégrale. »
Stark et les rois des étoiles par L. Brackett
Fiche de Stark et les rois des étoiles
Titre : Stark et les rois des étoiles
Auteur : L. Brackett
Date de parution : 2013
Traduction : M. Rosenthal, B. Hester, P.-P. Durastanti, O. Girard
Editeur : Bélial
Sommaire de Stark et les rois des étoiles
- Lorelei de la brume rouge avec R. Bradbury
- Magicienne de Vénus
- Stark et les rois des étoiles avec E. Hamilton
- L’étoile rousse
- Les chiens de Skaith
- Les pillards de Skaith
Première page de Lorelei de la brume rouge
« LES DÉTECTIVES de la Compagnie étaient malins. Très malins. Hugh Starke commençait à redouter de ne pas s’en tirer, cette fois.
Son corps mince et nerveux courbé sur les commandes, il tirait du Kallman toute la puissance possible. Le ciel brûlant de la nuit vénusienne passa derrière les hublots en draperies pourpres déchiquetées. Starke ne savait plus très bien où il était. Vénus restait une planète frontière et une énigme, sauf pour les Vénusiens, qui ne communiquaient aucune carte. Il savait qu’il frôlait dangereusement les monts des Nuages blancs – l’épine dorsale du monde atteignait la stratosphère et, piège magnétique, cachait Dieu seul savait quoi, si tant est qu’Il sache seulement quelque chose.
S’il ne franchissait pas cette chaîne de pics abrupts, c’en serait fini : il mourrait sous le feu de la Police spéciale des Mines Terro-Vénusiennes ou croupirait à perpétuité au fond d’une prison lunaire en qualité de récidiviste. »
Extrait de : L. Brackett. « Stark et les Rois des étoiles – l’intégrale. »
Le grand livre de Mars de L. Brackett
Fiche de Le grand livre de Mars
Titre : Le grand livre de Mars
Auteur : L. Brackett
Date de parution : 2008
Traduction : P. Aubignan, A. Audiberti, M. Deutsch, J. Laustenne, P.-P. Durastanti, O. Girard
Editeur : Bélial
Sommaire de Le grand livre de Mars
- L’épée de Rhiannon
- Le secret de Sinharat
- Le peuple du talisman
- Les terriens arrivent
Première page de L’épée de Rhiannon
« La porte de l’infini
Matt Carse, à sa sortie de chez Madame Kan, s’aperçut tout de suite qu’on le suivait. Le rire des petites femmes brunes avait beau résonner encore à ses oreilles, le doux et chaud brouillard de la fumée de thil monté encore devant ses yeux, rien de tout cela n’étouffait le tapotis de sandales qu’il percevait derrière lui, dans la froide nuit martienne.
Il dégaina tranquillement son pistolet protonique et, plutôt que de tenter d’échapper à son suiveur, il traversa Jekkara sans ralentir ni presser le pas.
La vieille ville, pensa-t-il. Ce sera un meilleur endroit. Par ici, il y a trop de monde.
Jekkara ne dormait pas, malgré l’heure tardive. »
Extrait de : L. Brackett. « Le grand livre de Mars – l’intégrale. »