Étiquette : Sahl

 

La chose dans les algues par W. H. Hodgson

Fiche de La chose dans les algues

Titre : La chose dans les algues
Auteur : W. H. Hodgson
Date de parution : 1967
Traduction : J. Baron, F. Truchaud, H. Sahl
Editeur : NEO

Sommaire de La chose dans les algues

  • Les chevaux marins
  • L’épave
  • La « chose » dans les algues
  • De la mer immobile
  • Le cinquième message
  • L’île de Ud
  • La voix dans la nuit
  • L’aventure du promontoire
  • Le mystère de l’épave
  • Le dernier voyage du Shamraken
  • Le bateau de pierre
  • L’équipage du Lancing
  • Les habitants de l’îlot du Milieu
  • Le monstre de l’île aux algues
  • La chose invisible
  • Bibliophilie

Première page de Les chevaux marins

« — Comment t’avais fait pour m’en attraper un, Grandpa’ ? demanda Nebby.
Il avait posé cette question à tout moment au cours de la semaine, chaque fois que son massif grand-père, aux yeux d’un bleu de Guernesey, fredonnait la Ballade des Chevaux marins qu’il ne poursuivait jamais bien loin.
— Comme ça qu’il était un peu fatigué, p’tit Nebby, et je l’ai fameusement attrapé avec un coup d’hache, avant qu’il puisse déguerpir, expliqua son grand-père, tout plein de gravité et de satisfaction.
Nebby descendit de son drôle de cheval de bois, tout simplement en le tirant par l’avant d’entre ses jambes. Il examina sa tête qui, bizarrement, ressemblait plus ou moins à celle d’une licorne, puis mit son doigt dans une sorte de meurtrissure dont on voyait la trace dans la peinture noire du nez.
— C’est là que tu l’as tapé, Grandpa’ ? demanda-t-il sérieusement. »

Extrait de : W. H. Hodgson. « La Chose dans les Algues. »