Fiche de Sonates frelatées

Titre : Sonates frelatées – Fables et contes fantastiques (Tome 3 sur 4 – Portulans de l’imaginaire)
Auteur : Orson Scott Card
Date de parution : 1990
Traduction : A. Mousnier-Lompré, L. Carissimo
Editeur : L’Atalante

Sommaire de Sonates frelatées :

• Sonate sans accompagnement
• En route pour assassiner Richard Nixon
• La salamandre de porcelaine
• La femme du milieu
• La Brute et la bête
• L’ours et la princesse
• La magie du sable
• Le plus beau jour
• Les papillons
• Un jardin de roses

Première page de Sonate sans accompagnement

« Lorsque Christian Haroldsen eut six mois, ses tests préliminaires mirent en évidence une prédisposition au rythme et une conscience aiguë de l’intonation. Il avait subi d’autres tests, bien sûr, et beaucoup de routes lui restaient ouvertes. Mais le rythme et la justesse étaient les signes dominants de son zodiaque personnel, et déjà on entreprit leur renforcement. On fournit à M. et Mme Haroldsen de nombreuses bandes où étaient enregistrés toutes sortes de sons, avec instruction de les jouer en permanence, de jour comme de nuit.
À l’âge de deux ans, sa septième batterie de tests décida définitivement de l’avenir de Christian Haroldsen. Sa créativité était exceptionnelle, sa curiosité insatiable et son sens de la musique si intense que la première ligne de tous ses tests disait : « Prodige ».
Ce mot de prodige l’arracha à la maison de ses parents pour l’emmener au cœur d’une profonde forêt où les hivers étaient sauvages et violents et où l’été se résumait à une brève éruption désespérée de verdure. »

Extrait de : O.S Card. « Sonates frelatées – Portulans de l’imaginaire. »