Fiche de Le poison du mariage

Titre : Le poison du mariage (Tome 16 sur 20 – Saga Vorkosigan)
Auteur : Lois McMaster Bujold
Date de parution : 2002
Traduction :
Editeur :

Première page de Le poison du mariage

«  Ils sont entrés, annonça laconiquement le garde du portail dans le bracelet-comm de l’homme d’armes Roïc.
— Bien, répondit celui-ci. Coupez les écrans de force de la maison. » Puis, se tournant vers le discret panneau de contrôle de sécurité disposé près de la porte à double battant de l’entrée principale de la Résidence Vorkosigan, il posa la paume sur le capteur et tapa un code. Le léger vrombissement du champ de force qui protégeait l’immense demeure s’éteignit.
Roïc jeta un coup d’œil anxieux par l’une des hautes fenêtres étroites qui flanquaient les portes, prêt à ouvrir celles-ci à la volée dès que la limousine de m’lord passerait la porte cochère. Il inspecta avec une égale appréhension la considérable étendue de son corps athlétique, examinant sa livrée : les mi-bottes polies comme des miroirs, le pantalon au pli impeccable, les étincelantes broderies argentées, l’irréprochable étoffe havane de sa tenue.
Le rouge lui monta aux joues au souvenir mortifiant d’une autre visite, inattendue celle-ci, dans ce même hall : Lord Vorkosigan avait fait irruption en honorable compagnie pour découvrir le piteux spectacle des dépisteurs escobarans englués dans le beurre de punaise. »

Extrait de : L. McMaster Bujold. « Le poison du mariage – Saga Vorkosigan. »