Catégorie : Livres
La nuit du chasseur par Robert Anthony Salvatore

Fiche de La nuit du chasseur
Titre : La nuit du chasseur (Tome 1 sur 3 – Codex des compagnons – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2014
Traduction : T. Lathière
Editeur : Milady
Première page de La nuit du chasseur :
« Tellement de sang.
Partout, du sang.
Il suivait Doum’wielle où qu’elle aille. Elle le voyait sur sa peau argentée, qui en disait long sur son héritage de sang-mêlé elfe et drow. Il la suivait jusque dans ses rêves, nuit après nuit. Elle le voyait dans les traces qu’elle laissait dans la neige. Sur le fil acéré de son épée – oui, surtout sur l’épée.
Il était toujours là, reflété dans le tranchant vermillon de Khazid’hea.
À mille reprises, elle avait plongé cette lame dans le cœur de son frère. L’écho de ses cris se répercutait entre chaque pensée consciente de Doum’wielle et dans chacun de ses rêves, douce musique aux oreilles de Khazid’hea.
Teirflin avait essayé de la tuer avec cette même épée, son épée, tandis qu’elle dormait. Mais elle s’était montrée plus véloce.
Meilleure.
Plus digne de vivre. »
Extrait de : R.A Salvatore. « La Nuit du chasseur – Codex des compagnons – Les Royaumes Oubliés. »
Que celui qui peut comprendre, comprenne par Philippe Lemaire

Fiche de Que celui qui peut comprendre, comprenne
Titre : Que celui qui peut comprendre, comprenne (Tome 6 sur 6 – Radu Dracula)
Auteur : Philippe Lemaire
Date de parution : 2017
Editeur : Lune écarlate
Première page de Que celui qui peut comprendre, comprenne
« Le grand loup noir et sa femelle à la robe gris clair, visiblement repus, abandonnèrent la carcasse du chamois à la dernière portée de la meute. Les jeunes loups s’empressèrent alors de déchiqueter ce qu’il restait du bovidé en se disputant bruyamment les meilleurs morceaux, teintant la neige d’un beau rouge qui me fit une étrange impression. Tout ce sang quelque peu gâché me rappelait que je ne m’étais moi-même plus sustenté depuis des mois, et je fus à deux doigts de rejoindre la horde qui me servait de voisins pour m’inviter à leur repas. L’arrivée de Solange dans la petite clairière où les loups avaient tué le chamois m’en dissuada cependant. Quelque peu amusé de pouvoir observer ma compagne à son insu, je me dissimulai derrière un des créneaux enneigés du donjon afin de pouvoir épier ses faits et gestes à ma guise. »
Extrait de : P. Lemaire. « Radu Dracula – Que celui qui peut comprendre, comprenne. »
Je ne te renierai pas par Philippe Lemaire

Fiche de Je ne te renierai pas
Titre : Je ne te renierai pas (Tome 5 sur 6 – Radu Dracula)
Auteur : Philippe Lemaire
Date de parution : 2016
Editeur : Lune écarlate
Première page de Je ne te renierai pas
« Le concert de bêlements habituel accueillit Jason quand il atteignit l’enclos d’hivernage. Sans tenir compte des chiens qui s’agitaient tout autour du tracteur, il stationna le vieux Massey Ferguson parallèlement au muret de granit et grimpa dans la remorque. À grands coups de fourche, il commença à décharger le foin sur lequel se jetèrent les Blackfaces dans la plus parfaite confusion. Son labeur terminé, il sauta de la remorque et se dirigea vers la barrière constituant l’unique accès à l’enclos, précédé par les trois chiens. Les deux Border Collies attendirent sagement qu’il les ait rejoints tandis que le Beauceron manifestait son impatience en donnant de grands coups de patte dans le grossier portail de bois. Jason laissa les chiens s’engouffrer dans la parcelle et après s’être assuré qu’ils n’avaient pas l’intention de s’amuser avec les moutons, traversa l’enclos enneigé pour aller contrôler l’abri de son troupeau. Après un bref coup d’œil, il fut rassuré quant à l’état du baraquement. La dernière tempête n’avait provoqué aucun dégât majeur, du moins en apparence. »
Extrait de : P. Lemaire. « Je ne te renierai pas – Radu Dracula. »
Jésus, fils de David, aie pitié de moi par Philippe Lemaire

Fiche de Jésus, fils de David, aie pitié de moi
Titre : Jésus, fils de David, aie pitié de moi (Tome 4 sur 6 – Radu Dracula)
Auteur : Philippe Lemaire
Date de parution : 2015
Editeur : Lune écarlate
Première page de Jésus, fils de David, aie pitié de moi
« La houle de la mer océane secouait la frêle caravelle et l’homme de barre avait le plus grand mal à maîtriser les mouvements désordonnés du navire. Le pilote lui hurlait ses ordres depuis la dunette mais dans le vacarme de la tempête, il n’en comprenait pas la moitié. Le voilier était régulièrement ébranlé par les grosses déferlantes qui le frappaient par tribord. À chaque impact des énormes vagues, la coque et la mâture de la caravelle émettaient des grincements inquiétants laissant craindre que la structure du vaisseau puisse céder à tout moment.
Malgré l’abominable concert qui couvrait les hurlements du pilote, la quasi-totalité des embarqués dormait, à même le pont, à peine protégés par de fines couvertures crasseuses remplies de cafards. Moi qui n’ai rien d’un marin, je ne pus que m’extasier une fois de plus devant la capacité de ces hommes à supporter les caprices de la nature. Pour la plupart, ils dormaient en position fœtale, agglutinés les uns contre les autres pour se tenir chaud, semblant tout à fait déconnectés des éléments en furie. »
Extrait de : P. Lemaire. « Radu Dracula – Jesus, Fils de David, aie pitie de moi. »
L’un de vous me livrera par Philippe Lemaire

Fiche de L’un de vous me livrera
Titre : L’un de vous me livrera (Tome 3 sur 6 – Radu Dracula)
Auteur : Philippe Lemaire
Date de parution : 2013
Editeur : Lune écarlate
Première page de L’un de vous me livrera
« Le soleil venait de disparaitre derrière la montagne ceinturant la forteresse quand Maria Basarab sentit la non-mort reprendre ses droits. La transe diurne que provoquait sa nouvelle nature l’avait quittée depuis plus d’une heure mais une force impérieuse lui intimait l’ordre d’attendre ce moment avant de sortir de son sépulcre. Un sépulcre où la Princesse se sentait oppressée et qui semblait investi de présences indéfinissables.
Elle ouvrit les yeux et reprit peu à peu le contrôle de son corps dénué de vie en ayant l’impression de maîtriser les mouvements d’une marionnette. Son bras à la blancheur irréelle repoussa la lourde dalle qui recouvrait le tombeau de pierre et le plafond de la crypte lui apparut. Maria s’amusa une nouvelle fois de la force extraordinaire que recelait désormais son corps frêle. Elle enjamba le rebord du sépulcre, épousseta sa vieille robe de pourpre et pris le temps d’en observer l’intérieur humide. A qui ce riche tombeau avait-il été destiné ? Qu’était devenu son ancien occupant ? Pourquoi avait-elle si souvent l’impression d’en sentir la présence ? Elle se promit de questionner son père à ce sujet. »
Extrait de : P. Lemaire. « Radu Dracula – L’Un de vous me livrera. »
Que cette coupe s’éloigne de moi par Philippe Lemaire

Fiche de Que cette coupe s’éloigne de moi
Titre : Que cette coupe s’éloigne de moi (Tome 2 sur 6 – Radu Dracula)
Auteur : Philippe Lemaire
Date de parution : 2012
Editeur : Lune écarlate
Première page de Que cette coupe s’éloigne de moi
« La voiture s’ébranla lentement en direction de la porte principale de la forteresse sous le regard dubitatif d’une poignée de proches m’étant restés fidèles.
Je tenais à vivre pleinement les premières heures du long voyage qui m’attendait et au bénéfice de la nuit tombée, j’avais pris place à l’intérieur de la calèche, laissant mes deux lieutenants, Alexandru et Mircea, diriger l’attelage. J’adressai à mes gens des signes de main à travers la petite fenêtre de la porte du fiacre mais ils se détournèrent pour la plupart, se signant en baissant la tête, refusant de me rendre mon regard amical.
Depuis que la vieille Masha 1 leur avait dévoilé ma nouvelle nature, ils me craignaient plus que de raison. Une peur tout à fait injustifiée puisque je prenais grand soin de ne jamais me repaître d’eux mais une crainte bien réelle. Pourquoi dès lors étaient-ils restés au manoir ? J’imagine qu’ils avaient tous des motivations différentes ; l’appréhension de quitter un lieu fortement protégé en ces temps troublés pour certains, la volonté de rester fidèles au Prince de Valachie pour d’autres sans doute. »
Extrait de : P. Lemaire. « Que cette Coupe s’éloigne de moi – Radu Dracula. »
Les compagnons par Robert Anthony Salvatore

Fiche de Les compagnons
Titre : Les compagnons (Tome 1 sur 1 – La fracture – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2013
Traduction : J.B Bernet
Editeur : Milady
Première page de Les compagnons :
« Les étoiles descendaient vers lui, comme tant de fois auparavant en cet endroit magique.
Il n’aurait su dire comment il s’était retrouvé sur la côte de Bruenor. Guenhwyvar se pressait contre lui pour soutenir sa jambe brisée, et pourtant il ne se rappelait pas l’avoir invoquée.
De tous les lieux visités au cours de son existence, c’était celui où il se sentait le mieux. Peut-être était-ce à cause de la compagnie qu’il y avait si souvent trouvée ? Mais même sans Bruenor pour l’accompagner, ce mont solitaire dressé sur la sombre toundra avait toujours été pour Drizzt Do’Urden une retraite spirituelle. Ici, au-dessus de tout, il se sentait petit, mortel, mais il avait également l’impression de faire partie d’un tout plus grand, éternel.
Sur la côte de Bruenor, les étoiles descendaient vers lui, à moins qu’il ne s’élève parmi elles, libéré de son enveloppe charnelle, son esprit flottant au milieu des sphères célestes. Là-haut, il entendait battre la grande horloge, il sentait les vents balayer son visage, il se mêlait à l’éther. »
Extrait de : R.A Salvatore. « Les Compagnons – La fracture – Les Royaumes Oubliés. »
Le dernier seuil par Robert Anthony Salvatore

Fiche de Le dernier seuil
Titre : Le dernier seuil (Tome 4 sur 4 – Neverwinter – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2013
Traduction : E. Betsch
Editeur : Milady
Première page de Le dernier seuil :
« — Cette créature ne peut pas être naturelle, quel que soit le sens qu’on donne à ce mot, déclara la férale, cette Shadovar à la peau noire, au vieil homme à la barbe grise. C’est la perversion incarnée.
Le vieux druide Erlindir s’agita quelque peu, remuant ses pieds chaussés de sandales, et lâcha un « Harrumpff ! » retentissant.
— La perversion incarnée, je te dis ! insista la férale, en tapotant du doigt la tempe du druide.
Elle suivit ensuite délicatement le contour de l’œil de son vis-à-vis, descendit sur sa joue et effleura son nez crochu.
— Tu es là en chair et en os, cette fois, gloussa Erlindir.
En effet, il était fréquent de n’avoir affaire qu’à une image projetée, un fantasme, lorsque l’on s’adressait à cette enchanteresse des plus insaisissables.
— Je t’ai dit que tu pouvais me faire confiance, Gazouilleur, répondit-elle, en utilisant le surnom dont elle l’avait affublé lors de leur rencontre, dans son bosquet, de nombreux mois auparavant.
— Serais-je venu ici si je ne te croyais pas ? fit remarquer le druide. »
Extrait de : R.A Salvatore. « Le Dernier Seuil – Neverwinter – Les Royaumes Oubliés. »
La griffe de Charon par Robert Anthony Salvatore
Fiche de La griffe de Charon
Titre : La griffe de Charon (Tome 3 sur 4 – Neverwinter – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2012
Traduction : C. Jouanneau
Editeur : Milady
Première page de La griffe de Charon :
« Ravel Xorlarrin entra d’un pas assuré dans la salle d’audience de sa mère. Sa robe violette virevoltait autour de ses hautes bottes qui rendaient un son clair en claquant sur le sol. Bien sûr, l’assistance savait qu’il aurait pu marcher dans un silence parfait. Comme la plupart des nobles drows, il portait des chaussures dotées de cette caractéristique magique très répandue. Par ailleurs, il avait rejeté en arrière la capuche noire de son habit et ses longs cheveux blancs flottaient derrière lui, attirant encore davantage l’attention sur sa personne. Après tout, c’était son heure de gloire.
Sur la gauche de la pièce, celui qui était à la fois le frère aîné et le père de Ravel, le Premier Fils nommé Brack’thal, lui jeta un regard incandescent. Rien de surprenant : Ravel était bien plus jeune mais avait endossé le titre d’héritier Xorlarrin le plus important. Brack’thal avait autrefois bénéficié d’un tel honneur, en tant que puissant sorcier, largement favorisé par Mère Matrone Zeerith. Mais c’était avant le fléau magique, pendant lequel Brack’thal avait terriblement souffert et avait vu ses pouvoirs largement diminuer.
Durant la même période, le protecteur de la Maison, affublé du nom de Horoodissomoth, avait totalement perdu la raison et s’était consumé au cœur d’une boule de feu à retardement qu’il avait eu l’imprudence de placer dans la poche de sa propre veste. »
Extrait de : R.A Salvatore. « La Griffe de Charon – Neverwinter – Les Royaumes Oubliés. »
Neverwinter par Robert Anthony Salvatore
Fiche de Neverwinter
Titre : Neverwinter (Tome 2 sur 4 – Neverwinter – Les Royaumes Oubliés)
Auteur : Robert Anthony Salvatore
Date de parution : 2011
Traduction : E. Betsch
Editeur : Milady
Première page de Neverwinter :
« Un sourire se dessina sur les lèvres de Dahlia, qui suivait des yeux le ballet de l’elfe noir. Torse nu, Drizzt Do’Urden répétait ses bottes et ses parades, parfois au ralenti, à d’autres moments à une vitesse aveuglante. D’une délicatesse trompeuse, ses cimeterres tournoyaient avec grâce, pour brusquement s’abattre avec une puissance redoutable. Capables de frapper de tous côtés, ils surgissaient souvent selon des angles inattendus. Dahlia se sentit plus d’une fois sursauter et cligner des yeux, surprise par un mouvement habile.
Ayant lutté aux côtés de Drizzt, sur la route de Gontelgrime et à l’intérieur du complexe nain, elle avait cru avoir saisi l’essentiel des prouesses martiales de son compagnon. Pourtant, en cette nuit éclairée par la lune, elle appréciait vraiment l’élégance et la coordination des gestes du drow, qui lui rappelait ainsi qu’une telle perfection au combat ne venait pas si facilement.
Le voir à l’œuvre l’émerveillait, tout comme sa silhouette svelte, ainsi que ses muscles contractés. Et si attirants.
Elle avait remarqué qu’il restait en permanence sur la pointe des pieds, sans jamais toucher le sol des talons, et achevait ses rotations en parfait équilibre. »
Extrait de : R.A Salvatore. « Neverwinter – Neverwinter – Les Royaumes Oubliés. »