Catégorie : Livres
Le vaisseau esclave par Kevin W. Jeter
Fiche de Le vaisseau esclave
Titre : Le vaisseau esclave (Tome 2 sur 3 – Star Wars – La guerre des chasseurs de primes)
Auteur : Kevin W. Jeter
Date de parution : 1998
Traduction : R. Guillaume
Editeur : Fleuve noir
Première page de Le vaisseau esclave
« LE PRÉSENT… Pendant les événements de Star Wars : Le Retour du Jedi
La peur est un outil de survie.
Par la verrière de son cockpit, Bossk vit le vaisseau de Boba Fett exploser.
Des parasites, dans son comlink, avaient failli assourdir le Trandoshéen. On eût dit un cri d’agonie électronique…
Le vacarme avait duré plusieurs minutes. Il cessa quand le dernier circuit du vaisseau de Boba Fett eut été consumé par l’océan de flammes.
Quand il fut de nouveau capable de s’entendre penser, Bossk regarda l’espace vide, là où volait l’Esclave I. Il aperçut, sur fond d’étoiles, quelques morceaux d’épave.
Il est mort, pensa Bossk, satisfait. Enfin !
Les atomes qui composaient le corps de son rival dérivaient maintenant sans but dans le vide interstellaire. Bossk avait placé suffisamment d’explosifs dans l’Esclave I pour transformer les créatures vivantes qu’il transportait en cendres et en mauvais souvenir.
Sa peur était une réaction illogique. Bossk en était persuadé.
Il est mort. Parti enfumée…
Dans le cockpit du Dent du Molosse, le silence fut rompu par un signal discret émanant du panneau de commande. »
Extrait de : K. W. Jeter. « Star Wars – La guerre des chasseurs de primes – Le vaisseau Esclave. »
L’armure mandalorienne par Kevin W. Jeter
Fiche de L’armure mandalorienne
Titre : L’armure mandalorienne (Tome 1 sur 3 – Star Wars – La guerre des chasseurs de primes)
Auteur : Kevin W. Jeter
Date de parution : 1993
Traduction : R. Guillaume
Editeur : Fleuve noir
Première page de L’armure mandalorienne
« LE PRÉSENT… Pendant les Événements de star wars : Le Retour du Jedi
Les marchandises valent plus cher vivantes que mortes…
La règle d’or des chasseurs de primes. Dengar n’avait pas un gros effort à faire pour s’en souvenir.
Surtout en ce moment. Il avait trouvé plus de choses mortes que vivantes dans l’étendue morne et aveuglante de la Mer de Dunes. Ce n’était pas ça qui renflouerait ses comptes en banque.
J’aurais mieux fait de quitter cette misérable planète, se dit-il.
Tatooine n’était pas connue pour porter chance, pas plus à lui qu’aux autres êtres pensants qui s’y étaient fourvoyés.
Pourtant, il avait plus de chance que certains, Dengar devait le reconnaître. Cette vérité lui fut rappelée de façon saisissante quand un poing ganté s’accrocha à sa cheville, le faisant rouler au pied de la dune. »
Extrait de : K. W. Jeter. « Star Wars – La guerre des chasseurs de primes – L’armure Mandalorienne. »
La saignée par Kevin W. Jeter
Fiche de La saignée
Titre : La saignée (Star Trek – Deep Space Nine)
Auteur : Kevin W. Jeter
Date de parution : 1993
Traduction : B. Guévin
Editeur : Editions AdA
Première page de La saignée
« LE TROU DE VER POUSSE SON HURLEMENT
Kira le sentit plus qu’elle ne l’entendit, comme si son échine avait vibré à la même fréquence muette. C’était un être vivant. Une fois de plus, sa souffrance l’étreignit.
L’observant de l’extérieur, Kira pouvait voir qu’il ne s’en dégageait nulle lumière – le trou de ver s’était enfoui dans ses propres ténèbres, spasme douloureux de l’espace lui-même.
Kira se pencha sur l’écran. Bashir est là-dedans. Le cours de ses pensées s’était réduit à cette seule idée fixe. À l’intérieur… quelque part… »
Extrait de : K. W. Jeter. « Star Trek – Deep Space Nine – La saignée. »
Machines infernales par Kevin W. Jeter
Fiche de Machines infernales
Titre : Machines infernales (Tome 1 sur 3 – George Dower)
Auteur : Kevin W. Jeter
Date de parution : 1987
Traduction : P. K. Rey
Editeur : J’ai lu
Première page de Machines infernales
« À LA RECHERCHE DU SAINT MONKFISH
Mr Dower reçoit une commande
C’est par un matin comme celui-ci, quand l’orage menace, suspendu au-dessus de Londres comme une sentence qui n’attend ni sursis ni pardon et se plaît au contraire à perpétrer son exécution, que Creff, mon factotum, vint interrompre le petit déjeuner qu’il m’avait servi quelques minutes à peine auparavant, pour m’annoncer qu’attendait à la porte un Éthiopien à l’air quelque peu dérangé, venu sans doute pour acheter une montre. »
Extrait de : K. W. Jeter. « George Dower – Machines infernales. »
Instruments de mort par Kevin W. Jeter
Fiche d’Instruments de mort
Titre : Instruments de mort (Tome 3 sur 3 – Dr Adder)
Auteur : Kevin W. Jeter
Date de parution : 1987
Traduction : M. Lederer
Editeur : Denoël
Première page d’Instruments de mort
« AVANT
Elle braqua vers le bas-côté et s’arrêta le plus doucement possible. Le cœur serré, elle le regarda se pencher hors de la voiture et, tenant la portière d’une main, vomir sur le bitume. La mâchoire crispée, elle détourna la tête. Ses yeux surprirent leur reflet dans le rétroviseur. Une petite section rectangulaire de son visage qui s’encadrait dans le ciel gris au-delà du pare-brise. Il va falloir que ça se termine. Jusqu’où pourra-t-il aller ? Un réseau de fines rides se forma autour de ses yeux. Et moi, jusqu’où pourrai-je aller ?
Il referma la portière et, les paupières closes, pressa son front contre le tableau de bord capitonné. Du tranchant de la main, il essuya un filet de salive qui coulait sur sa lèvre inférieure. Une infime sensation de peur l’étreignit lorsque, l’examinant de plus près, elle vit une petite traînée de sang sur sa peau luisante. »
Extrait de : K. W. Jeter. « Dr Adder – Instruments de mort. »
Le marteau de verre par Kevin W. Jeter
Fiche de Le marteau de verre
Titre : Le marteau de verre (Tome 2 sur 3 – Dr Adder)
Auteur : Kevin W. Jeter
Date de parution : 1985
Traduction : M. Lederer
Editeur : Denoël
Première page de Le marteau de verre
« OUVERTURE
Vidéo dans la vidéo. Il regardait l’écran du moniteur et s’y voyait. Dans le même volume que celui où il se trouvait, l’entrepôt. Sur l’écran, il y avait des objets en plus : la masse luisante de la voiture de course, le matelas et les couvertures empilées contre un mur, des boîtes de bière jonchant le sol et les autres éléments de son passé. L’entrepôt était vide à présent, bien rangé, avec tous ces objets placés hors de sa portée, à l’intérieur de l’écran. Il n’existait plus que le fauteuil, le moniteur et le lecteur de play-back qu’on lui avait donnés. Et aussi les bandes posées à côté de lui.
— Vous voulez les visionner tout de suite ?
La voix venait de derrière lui.
Il avait oublié qu’il y avait quelqu’un avec lui dans l’entrepôt désert.
Il hocha la tête, sortit la bande qu’il avait choisie au hasard, puis la remit au milieu des autres et enfin plaça celle du dessus dans le lecteur.
Il se pencha vers l’écran, attendant de voir les images se former. Tout serait sur les bandes, à condition de regarder assez longtemps. »
Extrait de : K. W. Jeter. « Dr Adder – Le marteau de verre. »
Dr Adder par Kevin W. Jeter
Fiche de Dr Adder
Titre : Dr Adder (Tome 1 sur 3 – Dr Adder)
Auteur : Kevin W. Jeter
Date de parution : 1984
Traduction : M. Lederer
Editeur : Denoël
Première page de Dr Adder
« Chair fongueuse
De mon enfance, il n’y a qu’un truc dont je me souvienne vraiment, sans doute à cause du bruit que ça avait fait à l’époque. J’étais devant la maternelle et je charcutais des vers de terre avec des ciseaux si grands que j’avais besoin de mes deux mains pour les tenir. Le soleil était brûlant, un peu voilé. Je me rappelle bien. Comme la plupart du temps aujourd’hui.
La maîtresse avait dû me chercher depuis un bon moment car je me suis rendu compte qu’elle était salement en rogne. Elle m’a écarté du bac à fleurs, m’a arraché les ciseaux puis m’a amené dans une salle avec une porte marquée : 4 ans. Elle m’a planté devant un large écran de télé en compagnie d’autres gosses qui regardaient, bouche bée. Elle ne m’a pas vu la suivre des yeux tandis qu’elle sortait, emportant l’objet du délit comme s’il s’agissait d’une prise de guerre. »
Extrait de : K. W. Jeter. « Dr Adder – Dr. Adder. »
Le fusilier Cade par Cyril M. Kornbluth et Judith Merril
Fiche de Le fusilier Cade
Titre : Le fusilier Cade
Auteur : Cyril M. Kornbluth et Judith Merril
Date de parution : 1952
Traduction : B. Martin
Editeur : Le Masque
Première page de Le fusilier Cade
« Loin au-dessous du grenier aménagé en chambrée, dans les antiques sous-sols de béton armé, un relais se ferma dans un silence parfait ; alors des bruits minuscules et qui allaient s’amplifiant se multiplièrent dans toute la Maison du Chapitre. Doux ronronnements des machines dans les murailles ; gargouillis des fluides en cours de condensation dans les climatiseurs ; coups sourds des louches géantes agitant la bouillie du petit déjeuner dans les marmites ; battements des pompes alimentant en eau les étages supérieurs.
Le Fusilier Cade, Frère consacré de l’Ordre des Hommes d’Armes, docile étudiant de la Philosophie de Klin et loyal sujet du Royaume de l’Homme, bougea dans son sac de couchage, sur le sol de plastique bien astiqué. Il entendait à demi les sons du réveil de la machinerie et reconnaissait la modification pourtant infime du rythme dans les souffleries d’air. »
Extrait de : C. M. Kornbluth et J. Merril. « Le fusilier Cade. »
L’enfant de Mars par Cyril M. Kornbluth et Judith Merril
Fiche de L’enfant de Mars
Titre : L’enfant de Mars
Auteur : Cyril M. Kornbluth et Judith Merril
Date de parution : 1952
Traduction : B. Martin
Editeur : Le Masque
Première page de L’enfant de Mars
« À 3 h 37 du matin, le docteur Tony Hellman ajusta un minuscule masque à oxygène sur le bout de nez rose d’un nouveau-né, lui essuya le corps, l’enveloppa, puis reporta son attention sur la mère.
Quand il eut terminé, il dissuada Polly de rester éveillée pour contempler son bébé. Il lui injecta une bonne dose de sédatif pour assurer son repos, puis décida de lui donner sa pilule d’OxEn pour le lendemain aussi, dans l’espoir qu’elle dormirait jusque tard dans la matinée.
Ce n’était que depuis la mise au point des comprimés roses magiques, renfermant ce que l’on appelait l’oxygène enzyme, qu’il était devenu possible à la plupart des humains de mener une vie normale sur Mars. Avant cela, quiconque n’avait pas le rare bonheur de posséder des poumons naturellement adaptés à Mars avait dû porter en permanence un »
Extrait de : C. M. Kornbluth et J. Merril. « L’enfant de Mars. »
Le moindre des fléaux par Cyril M. Kornbluth
Fiche de Le moindre des fléaux
Titre : Le moindre des fléaux
Auteur : Cyril M. Kornbluth
Date de parution : 1984
Traduction : M. Deutsch
Editeur : Denoël
Sommaire de Le moindre des fléaux
- Heureux les humbles par Frederik Pohl
- Le moindre des fléaux par Cyril M. Kornbluth
Première page de Le moindre des fléaux
« On était en mai. Il s’en fallait de cinq semaines que ce ne fût l’été, mais la chaleur était de jour en jour plus insupportable sous les toits de tôle ondulée des installations de Los Alamos où se poursuivaient les recherches dans le cadre du projet Manhattan. Depuis neuf mois qu’il se trouvait dans ce désert, le Dr Edward Royland avait fondu de huit kilos. Et il était pourtant déjà du genre maigrichon. Chaque après-midi, regardant la colonne de mercure du thermomètre grimper lentement vers son maximum, il se demandait s’il n’avait pas commis une erreur qu’il regretterait le reste de sa vie en acceptant de travailler dans ce laboratoire plutôt que de laisser le bureau de recrutement disposer librement de sa carcasse. De Saïpan à Bruxelles, ses camarades de l’université de »
Extrait de : C. M. Kornbluth. « Le moindre des fléaux. »