Étiquette : Intégrale
La porte des mondes – l’intégrale par R. Silverberg, J. Brunner et C. Q. Yarbro
Fiche de La porte des mondes – l’intégrale
Titre : La porte des mondes – l’intégrale
Auteur : R. Silverberg, J. Brunner et C. Q. Yarbro
Date de parution : 2015
Traduction : H. Collon, L. Dupra
Editeur : Mnémos
Sommaire de La porte des mondes – l’intégrale
- La porte des mondes
- Tombouctou à l’heure du Lion
- Sous le signe de la rose
- L’exaltation des araignées
Première page de La porte des mondes – l’intégrale
« À TRAVERS L’OCÉAN
Bientôt, sûrement – d’ici l’année 1980, peut-être – on aura fini d’inventer les machines volantes et il faudra seulement deux jours pour traverser l’océan, à la façon des oiseaux. Mais en cet an de grâce 1963 dont je voudrais parler, un tel exploit était encore chimérique. Et c’est tout simplement en bateau que je me suis rendu au Nouveau Monde.
Ce fut, sur une mer agitée, une longue traversée, et j’en garde un fort mauvais souvenir. Mais avant de gémir et me plaindre je veux d’abord vous parler de moi. Je ne suis pas du tout certain que cet ouvrage trouve jamais un lecteur. À part moi, bien sûr. Je l’écris donc pour moi, et j’espère par là y voir plus clair dans ce qui m’est arrivé durant mon séjour aux Hespérides. Mais qui sait ? Supposons que j’écrive ici un livre qui devienne célèbre dans le monde entier, qu’on traduise en toutes les langues, même en turc et en arabe. Si cela devait arriver, il est préférable qu’on sache tout de suite qui je suis. »
Extrait de : R. Silverberg, J. Brunner et C. Q. Yarbro. « La Porte des mondes – intégrale. »
Lankhmar – l’intégrale par F. Leiber
Fiche de Lankhmar – l’intégrale
Titre : Lankhmar – l’intégrale
Auteur : F. Leiber
Date de parution : 2016
Traduction : J. C. Mallé
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Lankhmar – l’intégrale
- Épées et démons
- Épées et mort
- Épées et brumes
- Épées et sorciers
- Épées de Lankhmar
- La magie des glaces
Première page d’Épées et démons
« INVITATION AU VOYAGE
Très loin de nos rivages, par-delà les abysses du temps et un océan d’étranges dimensions, rêve l’antique monde de Nehwon, avec ses tours, ses crânes, ses joyaux, ses épées, ses sortilèges et, autour de sa mer Intérieure, une couronne de territoires connus. Au nord, avec ses forêts verdoyantes, l’implacable pays des Huit Cités ; à l’est, les steppes des cavaliers mingols et le désert où cheminent les caravanes parties des opulentes contrées d’Orient et du fleuve Tilth. Au sud, reliés au désert par la terre du Naufrage et défendus, plus loin, par la Grande Digue et les monts de la Faim, se déroulent les champs de céréales de Lankhmar, le plus vieux et le plus puissant royaume de Nehwon. Figure de proue de ses villes fortifiées, Lankhmar l’Impérissable, fabuleuse métropole aux murailles massives et aux ruelles étroites, se niche à l’embouchure sablonneuse du fleuve Hlal, entourée par les champs de blé, le Grand Marais Salant et la mer Intérieure. Grouillant de voleurs, de prêtres tonsurés, de magiciens faméliques et de marchands obèses, elle porte aussi un autre nom : la cité de la Toge Noire. »
Extrait de : F. Leiber. « Lankhmar – L’Intégrale. »
Grainger des étoiles – l’intégrale 2 par B. Stableford
Fiche de Grainger des étoiles – l’intégrale 2
Titre : Grainger des étoiles – l’intégrale 2
Auteur : B. Stableford
Date de parution : 2019
Traduction : B. Martin, D. Lemoine
Editeur : Critic
Sommaire de Grainger des étoiles – l’intégrale 2
- Un petit coin de paradis
- Le Fenris
- Le chant du cygne
Première page d’Un petit coin de paradis
« Au cours de ma longue et relativement pénible carrière de parasite galactique, il m’est souvent arrivé d’avoir l’impression que tout le monde me détestait. Mais je n’ai qu’une seule et unique fois eu l’occasion de prendre un plaisir particulier à cette situation. C’était sur Pharos.
Le jour où l’on se posa, j’allai me promener dans le village de cabanes que l’équipe de la Caradoc s’était aménagé. Ce n’étaient guère que des abris en plastique accolés les uns aux autres, mais les contremaîtres, directeurs et organisateurs disposaient de demeures plus impressionnantes, en cuprocarbone, qui soulignaient leurs différences de position. En tant que villégiature, c’était décidément assez moche, mais je ne doutais pas qu’avec le temps ils finissent par en faire une pathétique imitation des agglomérations suburbaines. Bien sûr, c’était le spatioport qui avait la priorité absolue et, en ce »
Extrait de : B. Stableford. « Grainger des Etoiles – L’intégrale 2. »
Grainger des étoiles – l’intégrale 1 par B. Stableford
Fiche de Grainger des étoiles – l’intégrale 1
Titre : Grainger des étoiles – l’intégrale 1
Auteur : B. Stableford
Date de parution : 2019
Traduction : B. Martin
Editeur : Critic
Sommaire de Grainger des étoiles – l’intégrale 1
- Le courant d’Alcyon
- Rhapsodie noire
- Terre promise
Première page de Le courant d’Alcyon
« Le vent lui parlait.
Il lui disait que cette planète refusait l’homme. C’était peut-être pour cela que leur astronef s’était écrasé dans ce désert de rocs et de sable, loin des routes stellaires.
Le vent lui parlait. Il lui disait qu’il était un être vivant, un naufragé, comme lui, et qu’il serait toujours avec lui, dans sa tête, à jamais. »
Extrait de : B. Stableford. « Grainger des Etoiles – L’intégrale 1. »
Les ombres de Canaan – l’intégrale par R. E. Howard
Fiche de Les ombres de Canaan – l’intégrale
Titre : Les ombres de Canaan – l’intégrale
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2013
Traduction : P. Louinet
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Les ombres de Canaan – l’intégrale
- Le serpent du rêve
- La malédiction de la mer
- Une légende de Faring
- Des profondeurs de l’océan
- Au contact de la mort
- Le peuple de la côte noire
- L’horreur sans nez
- Le dernier chant de Casonetto
- L’ombre de la mort
- La pierre noire
- La chose sur le toit
- Les sabots de la créature
- Ne me creusez pas de tombe
- Celui qui hantait la bague
- Le peuple des souterrains
- Le cairn de Grimmin
- La vallée du ver
- L’horreur dans le tertre
- Pour l’amour de Barbara Allen
- Le coeur du vieux Garfield
- Kelly l’ensorceleur
- Les ombres de Canaan
- Les pigeons de l’enfer
Première page de Le serpent de rêve
« La nuit était étrangement calme. Alors que nous étions installés sur la grande véranda, perdus dans la contemplation des vastes pelouses envahies d’ombres, le silence de l’heure pénétra nos esprits et pendant un long moment personne ne dit mot.
Puis, loin derrière les montagnes sombres qui frangeaient le ciel à l’est, apparut un voile léger et luisant. Peu après monta une grosse lune dorée, irradiant la région d’une lueur spectrale et découpant les contours des grappes d’ombres qu’étaient les arbres. Une douce brise chuchota de l’est et les hautes herbes s’inclinèrent à son passage, en de longues ondulations sinueuses, tout juste visibles à la clarté lunaire. Nous entendîmes soudain un halètement rauque et le bruit d’une vive inspiration, ce qui nous fit tous tourner la tête.
Faming était penché en avant, empoignant les bras de sa chaise. Son visage, pâle dans la lueur spectrale, affichait une expression étrange ; un filet de sang coulait de la lèvre qu’il venait de mordre. »
Extrait de : R. E. Howard. « Les ombres de Canaan – l’intégrale. »
Les Dieux de Bal-Sagoth – l’intégrale par R. E. Howard
Fiche de Les Dieux de Bal-Sagoth – l’intégrale
Titre : Les Dieux de Bal-Sagoth – l’intégrale
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2010
Traduction : P. Louinet
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Les Dieux de Bal-Sagoth – l’intégrale
- Les Dieux de Bal-Sagoth
- Le crépuscule du Dieu gris
- Lance et Croc
- Dans la forêt de Villefère
- La tête du loup
- Le crâne vivant
- Le moment suprême
- Le feu d’Asshurbanipal
- Les guerriers du Valhalla
- Les morts se souviennent
- Querelle de sang
- La maison d’Arabu
Première page de Les dieux de Bal-Sagoth
« De l’acier dans la tempête
Un éclair éblouit Turlogh O’Brien et son pied glissa sur une mare de sang alors qu’il chancelait sur le pont secoué par la tempête. Le fracas de l’acier contre l’acier le disputait au grondement du tonnerre. Les hurlements d’agonie transperçaient le mugissement des déferlantes et du vent. Les incessantes rafales d’éclairs illuminaient brièvement les cadavres ensanglantés et les imposantes silhouettes coiffées de casques à cornes qui se profilaient sous la grande proue recourbée, frappant et rugissant tels de gigantesques démons surgis de la tempête de minuit.
Tout se joua en quelques instants frénétiques. Un éclair illumina fugitivement un féroce visage barbu en face de Turlogh, qui fit jaillir sa hache et fendit le crâne de l’homme jusqu’au menton. Dans le bref instant de ténèbres absolues qui s’ensuivit, un coup »
Extrait de : R. E. Howard. « Les dieux de Bal-sagoth – l’intégrale. »
L’intégrale collector par R. E. Howard
Fiche de L’intégrale collector
Titre : L’intégrale collector
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2015
Traduction : P. Louinet
Editeur : Bragelonne
Sommaire de L’intégrale collector
- Conan – Le Cimmérien
- Conan – Le Colosse noir
- Conan – Le Peuple du Cercle noir
- Conan – L’Heure du Dragon
- Conan – Au-delà de la Rivière noire
- Conan – Les Clous rouges
- Solomon Kane – Les Collines des Morts
- Solomon Kane – Des ailes dans la nuit
- Le Seigneur de Samarcande – Les Faucons d’Outremer
- Le Seigneur de Samarcande – L’Ombre du Vautour
- Bran Mak Morn
- Les Dieux de Bal-Sagoth – Le Crépuscule du Dieu gris
- Les Dieux de Bal-Sagoth – Les Guerriers du Valhalla
- Kull le Roi Atlante
- El Borak
- Les Ombres de Canaan – La Pierre Noire
- Les Ombres de Canaan – Les Pigeons de l’enfer
- Agnès la Noire
- Almuric
Kull le roi Atlante – l’intégrale par R. E. Howard
Fiche de Kull le roi Atlante – l’intégrale
Titre : Kull le roi Atlante – l’intégrale
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2010
Traduction : P. Louinet
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Kull le roi Atlante – l’intégrale
- Exilé d’Atlantide
- Le royaume des Chimères
- Les miroirs de Tuzun Thune
- Le chat et le crâne
- Le crâne hurlant du silence
- Le coup de gong
- L’autel et le scorpion
- La malédiction du crâne d’or
- Interlude d’émeraude
- Orchidées de mort
- Par cette hache, je règne !
- Les épées du Royaume pourpre
- Le roi et le chêne
- Les rois de la nuit
Première page d’Exilé d’Atlantide
« Le soleil se couchait. Embrasant une dernière fois la contrée de ses feux pourpres, il était telle une couronne de sang posée sur les cimes enneigées. Les trois hommes qui contemplaient la mort du jour inspirèrent profondément, humant l’odeur qu’apportait déjà le vent montant depuis les forêts lointaines, puis ils retournèrent à des occupations plus prosaïques. L’un d’eux faisait cuire du gibier au-dessus d’un petit feu. Il posa un doigt sur la viande fumante et goûta avec l’air d’un connaisseur.
– C’est prêt. Kull… Gor-na… Venez manger !
Celui qui venait de prononcer ces mots était jeune, à peine sorti de l’enfance. De grande taille, avec des épaules larges et une taille élancée, il se déplaçait avec l’allure souple d’un léopard. Quant à ses compagnons, l’un était un individu assez âgé, velu et puissamment bâti, au visage agressif, et l’autre était comme le double de celui qui avait parlé, mais il était légèrement plus large d’épaules et »
Extrait de : R. E. Howard. « Kull Le Roi Atlante – l’intégrale. »
El Borak – l’intégrale par R. E. Howard
Fiche d’El Borak – l’intégrale
Titre : El Borak – l’intégrale
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2010
Traduction : P. Louinet
Editeur : Bragelonne
Sommaire d’El Borak – l’intégrale
- Les épées des collines
- La fille d’Erlik Khan
- Le faucon des collines
- La mort à triple lame
- Le sang des dieux
- Les fils de l’aigle
- Le fils du loup blanc
Première page de Les épées des collines
« C’est le cliquetis furtif de l’acier sur la pierre qui réveilla Gordon. Dans la faible clarté des étoiles, une forme sombre se dressa au-dessus de lui et quelque chose étincela dans une main tendue. Gordon passa à l’action tel un ressort d’acier qui se détend. Sa main gauche se referma sur le poignet, immobilisant la lame incurvée qui s’abattait sur lui, et il se redressa dans le même mouvement, enserrant une gorge velue de sa main droite en une prise sauvage.
Étouffant le gargouillement rauque qui s’échappait de cette gorge, Gordon, résistant aux terrifiantes poussées de son adversaire, replia une jambe sous lui et souleva l’homme du pied. Ce dernier bascula par-dessus Gordon et se retrouva sous lui. Hormis les frottements et les chocs sourds de l’empoignade, il n’y avait pas le moindre bruit. Gordon se battait dans un silence farouche, comme à l’accoutumée. Pas un son ne s’échappait des lèvres crispées de l’homme qu’il maintenait sous lui et dont la main droite se tordait sous la prise de l’Américain. De sa main libre, il tentait vainement d’écarter l’entrelacs de câbles d’acier qu’était le poignet de Gordon. »
Extrait de : R. E. Howard. « El Borak – l’intégrale. »
Conan – l’intégrale édition collector par R. E. Howard
Fiche de Conan – l’intégrale édition collector
Titre : Conan – l’intégrale édition collector
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2007
Traduction : P. Louinet, F. Truchaud
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Conan – l’intégrale édition collector :
- Cimmérie
- Le phénix sur l’épée
- La fille du géant du gel
- Le dieu dans le sarcophage
- La tour de l’éléphant
- La citadelle écarlate
- La reine de la côte noire
- Le colosse noir
- Chimères de fer dans la clarté lunaire
- Xuthal la crépusculaire
- Le bassin de l’homme noir
- La maison aux trois bandits
- La vallée des femmes perdues
- Le diable d’airain
- Le peuple du cercle noir
- Une sorcière viendra au monde
- L’heure du dragon
- Les dents de Gwahlur
- Au delà de la rivière noire
- Le maraudeur noir
- Les mangeurs d’hommes de Zamboula
- Les clous rouges
Première page de La citadelle écarlate
« Le fracas de la bataille s’était assourdi ; les cris de victoire se mêlaient aux râles d’agonie. Telles des feuilles multicolores après un orage d’automne, les cadavres des vaincus recouvraient la plaine ; le soleil qui s’enfonçait à l’horizon faisait rougeoyer les casques polis, les mailles incrustées d’or, les plaques d’argent des cuirasses, les épées brisées et les plis des lourds étendards de soie royaux, pris dans des mares écarlates et figées. Les destriers et leurs cavaliers cuirassés gisaient en amoncellements silencieux, crinières et plumes ondoyant faiblement dans cette marée rouge. Autour d’eux et parmi eux, comme charriés par la tempête, gisaient les corps déchiquetés et piétinés des archers et des piquiers, avec leurs casques d’acier et leurs justaucorps de cuir.
La plaine résonnait du son triomphal des olifants et les sabots des vainqueurs s’enfonçaient dans les torses des vaincus. Leurs lignes luisantes et irrégulières convergeaient tels les rayons d’une roue étincelante vers l’endroit où le dernier survivant s’obstinait à livrer un combat inégal.
Ce jour, Conan, roi d’Aquilonie, avait vu la fleur de sa chevalerie se faire tailler en pièces, enfoncée, brisée, et finalement anéantie. »
Extrait de : R. E. Howard. « Conan – L’intégrale Édition Collector. »