Étiquette : Merril
Le fusilier Cade par C. M. Kornbluth et J. Merril
Fiche de Le fusilier Cade
Titre : Le fusilier Cade
Auteur : C. M. Kornbluth et J. Merril
Date de parution : 1952
Traduction : B. Martin
Editeur : Le Masque
Première page de Le fusilier Cade
« Loin au-dessous du grenier aménagé en chambrée, dans les antiques sous-sols de béton armé, un relais se ferma dans un silence parfait ; alors des bruits minuscules et qui allaient s’amplifiant se multiplièrent dans toute la Maison du Chapitre. Doux ronronnements des machines dans les murailles ; gargouillis des fluides en cours de condensation dans les climatiseurs ; coups sourds des louches géantes agitant la bouillie du petit déjeuner dans les marmites ; battements des pompes alimentant en eau les étages supérieurs.
Le Fusilier Cade, Frère consacré de l’Ordre des Hommes d’Armes, docile étudiant de la Philosophie de Klin et loyal sujet du Royaume de l’Homme, bougea dans son sac de couchage, sur le sol de plastique bien astiqué. Il entendait à demi les sons du réveil de la machinerie et reconnaissait la modification pourtant infime du rythme dans les souffleries d’air. »
Extrait de : C. M. Kornbluth et J. Merril. « Le fusilier Cade. »
L’enfant de Mars par C. M. Kornbluth et J. Merril
Fiche de L’enfant de Mars
Titre : L’enfant de Mars
Auteur : C. M. Kornbluth et J. Merril
Date de parution : 1952
Traduction : B. Martin
Editeur : Le Masque
Première page de L’enfant de Mars
« À 3 h 37 du matin, le docteur Tony Hellman ajusta un minuscule masque à oxygène sur le bout de nez rose d’un nouveau-né, lui essuya le corps, l’enveloppa, puis reporta son attention sur la mère.
Quand il eut terminé, il dissuada Polly de rester éveillée pour contempler son bébé. Il lui injecta une bonne dose de sédatif pour assurer son repos, puis décida de lui donner sa pilule d’OxEn pour le lendemain aussi, dans l’espoir qu’elle dormirait jusque tard dans la matinée.
Ce n’était que depuis la mise au point des comprimés roses magiques, renfermant ce que l’on appelait l’oxygène enzyme, qu’il était devenu possible à la plupart des humains de mener une vie normale sur Mars. Avant cela, quiconque n’avait pas le rare bonheur de posséder des poumons naturellement adaptés à Mars avait dû porter en permanence un »
Extrait de : C. M. Kornbluth et J. Merril. « L’enfant de Mars. »
Judith Merril
Présentation de Judith Merril :
Judith Merril était une auteure de science-fiction, éditrice et critique littéraire américano-canadienne née le 21 janvier 1923 à Boston et décédée le 12 septembre 1997 à Toronto. Elle a contribué à la promotion de la science-fiction en tant que genre littéraire important.
Elle commence sa carrière en tant qu’écrivaine à la fin des années 1940. Elle écrit plusieurs nouvelles et romans, dont « Daughters of Earth » (non traduit) (1968) qui raconte l’histoire de femmes scientifiques à travers les siècles.
Elle a également édité plusieurs anthologies de science-fiction, y compris la célèbre série « Year’s Best SF » de 1956 à 1967. Elle est reconnue pour avoir été l’une des premières éditrices de science-fiction à inclure des auteures féminines dans ses anthologies.
Merril était également une critique littéraire influente, écrivant des critiques et des essais pour des magazines tels que « The Magazine of Fantasy and Science Fiction » et « The New York Times Book Review ».
En 1968, elle s’installe au Canada où elle continue à écrire et à éditer. Elle a reçu de nombreux prix pour son travail, y compris le Prix Hugo de la meilleure éditrice professionnelle en 1968 et 1969, et a été intronisée au Temple de la renommée de la science-fiction en 1998.
Merril était connue pour son engagement en faveur de l’égalité des sexes et de la diversité en science-fiction, et elle a été une voix importante pour les femmes et les minorités dans le genre.
Livres de Judith Merril :
Avec C. M. Kornbluth :
- L’enfant de Mars (1952)
- Le fusilier Cade (1952)
Pour en savoir plus sur Judith Merril :
La page Wikipédia de J. Merril
La page Noosfere de J. Merril
La page isfdb de J. Merril