Fiche de Le réveil d’un titan

Titre : Le réveil d’un titan (Tome 12 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.M Gaillard-Paquet
Date de parution : 1967
Editeur : Fleuve noir

Première page de Le réveil d’un titan

«  Sacré bonhomme, va ! » se dit le major Daveen Reis en suivant des yeux le commandant en second du Golden Star, le capitaine Camaron Olek. Bien qu’à contrecœur, il ne pouvait s’empêcher d’éprouver une certaine admiration à l’égard de cet officier hors du commun.

Olek tenait encore le panneau d’accès d’une poigne ferme tout en agitant l’autre bras à l’adresse de Reis. A voir grimacer son visage maigre, on pouvait se demander s’il souffrait ou s’il était plongé dans une profonde réflexion. Mais il n’en était rien. Cette expression correspondait parfaitement à la carcasse décharnée et sillonnée de rides de cet officier animé d’un dynamisme que l’on rencontrait rarement ailleurs. On pouvait vraiment dire qu’il avait le corps adapté à son tempérament.

Au sein de l’Astromarine Solaire, on considérait le capitaine Camaron Olek comme l’un des astronautes les plus doués de tous les temps. Avant d’être détaché à bord du Golden Star, il portait le grade de lieutenant-colonel et commandait un croiseur lourd. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Le Réveil d’un Titan – Perry Rhodan. »

Fiche de Missions magellaniques

Titre : Missions magellaniques (Tome 11 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.L Blary
Date de parution : 1967
Editeur : Fleuve noir

Première page de Missions magellaniques

« La surface de la planète Danger I avait été transformée en paysage de cratères par l’attaque des Terraniens, mais elle n’en avait pas pour autant cessé de mériter son nom. Bien que tous les Grands Cristaux – ces sphères de quatre cents mètres de diamètre qui avaient orbité autour de ce monde comme des satellites – aient été détruits, les détecteurs continuaient de capter de puissantes impulsions. Celles-ci provenaient certainement des innombrables veines cristallines qui truffaient les entrailles de la planète.

Tant qu’existeraient ces filons, le danger ne serait pas éliminé. De nouveaux conglomérats de cristal pouvaient se former à tout moment, avec l’aide desquels les Perlians espéraient dominer un jour non seulement le Grand Nuage de Magellan, mais aussi toute la Voie Lactée.

Rhodan avait conclu un accord avec les Gurrads, également appelés hommes-lions à cause de leurs yeux de félins et de leurs abondantes crinières. Les Terraniens avaient promis aux opprimés de leur apporter toute l’aide qui leur serait nécessaire contre les Perlians, en échange de quoi les Gurrads mettraient leurs connaissances astronautiques à disposition des humains. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Missions Magellaniques – Perry Rhodan. »

Fiche de Dans les grottes des Gurrads

Titre : Dans les grottes des Gurrads (Tome 10 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.M Archaimbault
Date de parution : 1967
Editeur : Fleuve noir

Première page de Dans les grottes des Gurrads

« Le keptan Trikort effaça rageusement la bande et recommença depuis le début. Pour la quatrième fois.

Profondément courroucé, il comprit qu’il lui était tout simplement impossible de se concentrer. Le vaisseau était aujourd’hui trop bruyant. Bien trop bruyant.

Il bourdonnait et grondait. Ses membrures et ses entretoises sollicitées au-delà du tolérable résonnaient d’une basse continue qui secouait la nef longue de onze cents mètres jusqu’à sa proue en forme d’aiguille. La pulsation des machines titanesques faisait vibrer les coursives interminables et chichement éclairées, trembler la passerelle et les ponts de navigation comme les battements d’un cœur énorme qui ébranlaient aussi les immenses soutes.

Contre cela, il n’y avait aucune parade.

Trikort songeait, la mine sombre, que le dernier entretien général effectué dans un des chantiers de radoub secrets s’était borné aux rafistolages les plus urgents. Les nouvelles machines qui avaient été installées étaient bien trop puissantes pour cette vieille coque. Le keptan était presque tenté d’affirmer que seules la volonté d’acier et la haine animant son équipage maintenaient l’intégrité physique de ce navire. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Dans les grottes des Gurrads. »

Fiche de Assaut contre Danger-1

Titre : Assaut contre Danger-1 (Tome 9 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.M Gaillard-Paquet
Date de parution : 1967
Editeur : Fleuve noir

Première page de Assaut contre Danger-1

« En cette quatrième semaine du mois de novembre de l’année 2435, quels que fussent les bouleversements qui agitaient le secteur du Grand Nuage de Magellan, voisin de la Voie Lactée, ils ne concernaient ni le système de l’étoile de Jellico ni la planète New Luna autour de laquelle Old Man continuait à orbiter imperturbablement à haute altitude. Et pas davantage non plus Reginald Bull dont la flotte de surveillance composée de vingt mille unités encerclait le système et qui, de cette manière, ne quittait pas des yeux le robot géant.

Du reste, Bully avait une excellente raison pour ne pas être impressionné par les événements dont le Grand Nuage était le théâtre : il n’en avait pas été informé et les ignorait donc totalement.

Huit mille quatre cent dix-huit années-lumière séparaient l’étoile de Jellico de la Terre, et cent quarante mille environ du Grand Nuage de Magellan.

Après avoir été interceptés par les hypno-cristaux, les colons terraniens établis sur New Luna étaient réduits à l’état d’esclaves dépourvus de toute volonté propre. Ils se contentaient d’exécuter, les yeux fermés, tous les ordres qu’on leur donnait. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Assaut contre Danger-1 – Perry Rhodan. »

Fiche de Les partisans du grand nuage

Titre : Les partisans du grand nuage (Tome 8 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.M Archaimbault
Date de parution : 1967
Editeur : Fleuve noir

Première page de Les partisans du grand nuage

« — En route, camarades, nous rentrons ! s’écria le lieutenant Mark Berliter à l’intention de son voisin, le lieutenant Luigi Bernardo.
Les mots de Berliter se fondirent dans le grondement assourdissant des réacteurs nucléaires mais, à part Bernardo, un autre les entendit pourtant : le major Tschaï Kulu, chef de la troisième flottille de corvettes du Krest IV, venu lui aussi participer au point sur la situation qui s’était tenu dans la centrale de commandement de l’ultracroiseur,
Tschaï Kulu se figea puis fit lentement volte-face. Et ses yeux sombres foudroyèrent le lieutenant.
Mark Berliter eût été plus à son aise s’il avait pu disparaître illico dans un des innombrables recoins de la nef amirale de l’Astromarine Solaire. Le regard que lui jeta l’athlète afro-terranien du haut de son mètre quatre-vingt-dix l’inonda d’une peur panique. Les cicatrices tribales boursouflées qui parcouraient le visage au teint d’ébène de Kulu renforcèrent encore l’impression de Berliter de faire face à quelque démon du Mal surgi d’un monde primitif.
Le major Kulu ne pipa mot. Jamais il ne lâchait de paroles superflues. C’était avec à-propos qu’on le surnommait le Grand Taciturne.
Berliter essaya en vain de retrouver une contenance. Il ne put empêcher sa mâchoire inférieure de se mettre à trembler.
— Je… je vous de… de… demande pa… pa…
pardon, Monsieur ! bafouilla-t-il. Ce… ce n’était qu’u… qu’u… qu’une bla… bla… blague !
Ses yeux s’exorbitaient encore plus qu’à l’accoutumée et Luigi Bernardo, qui observait son compagnon, se prit à craindre de les voir tomber pour de bon. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Les partisans du Grand Nuage – Perry Rhodan. »

Fiche de Des perlians aux hommes-lions

Titre : Des perlians aux hommes-lions (Tome 7 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.M Gaillard-Paquet
Date de parution : 1967
Editeur : Fleuve noir

Première page de Des perlians aux hommes-lions

« Le Krest IV décrivait autour de l’étoile de Keegan une orbite serrée qui n’était pas sans risque pour sa sécurité.

Il en était de même du Francis Drake qui suivait prudemment le vaisseau amiral de l’Empire Solaire à une distance de trois mille mètres.

Les écrans à surcharge de haute énergie des deux ultracroiseurs étaient poussés à leurs limites extrêmes, seul moyen d’éviter que la coque ne s’échauffe outre mesure. En revanche, le soleil offrait aux deux navires une couverture parfaite contre les détections adverses.

Les quatre vaisseaux géants qui venaient de quitter Old Man continuaient à tourner autour de la deuxième planète du système de Keegan. Selon toute évidence, leurs commandants, des hommes entièrement soumis au pouvoir des hypno-cristaux, avaient reçu l’ordre d’attendre l’arrivée des sept nefs piriformes qui avaient appareillé depuis Danger I. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Des perlians aux hommes-lions – Perry Rhodan. »

Fiche de Remous dans les nuages de Magellan

Titre : Remous dans les nuages de Magellan (Tome 6 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.M Gaillard-Paquet
Date de parution : 1967
Editeur : Fleuve noir

Première page de Remous dans les nuages de Magellan

« – Moi aussi, j’en ai ras-le-bol d’attendre. Au moins autant que toi !

Impossible de s’y tromper, la voix de Bully trahissait l’énervement porté à son comble et l’humeur de dogue de son propriétaire.

– Depuis quatre jours que Rhodan croise à travers l’espace, nous n’avons encore reçu aucune nouvelle de lui. C’est à se demander s’il a réussi à mettre hors de combat les vaisseaux robots de Old Man, ou si leurs occupants se sont emparés de lui !

L’ultracroiseur de classe Galaxie baptisé Maréchal Freyt, le nouveau vaisseau amiral de la flotte de surveillance, forte de vingt mille unités, continuait à orbiter autour de l’étoile de Jellico.

Son commandant en chef était Reginald Bull, celui-là même qui venait de donner libre cours à son irritation face à l’oisiveté à laquelle il était condamné.

Mais il en fallait davantage pour que John Marshall, chef de la Milice des Mutants et lui-même télépathe, se départisse de sa légendaire pondération. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Remous dans les nuages de Magellan – Perry Rhodan. »

Fiche de Sur le fil du rasoir

Titre : Sur le fil du rasoir (Tome 5 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.M Gaillard-Paquet
Date de parution : 1967
Editeur : Fleuve noir

Première page de Sur le fil du rasoir

« La lune inondait Jelly-City d’une lueur verdâtre.

Les yeux levés vers le ciel nocturne de New Luna, Squart Menchos se demandait avec une certaine amertume au cœur si l’on réussirait jamais à éteindre ce symbole de l’asservissement.

Le robot géant couleur émeraude qui traversait le firmament vers l’orient plongeait la planète dans une lumière spectrale. Menchos savait qu’il s’esquiverait trois heures plus tard derrière les montagnes de l’Est.

New Luna ne possédait pas de satellite naturel. Cette fausse lune était une structure artificielle qui orbitait autour de la planète selon une trajectoire serrée, sous la protection d’un écran à surcharge de haute énergie de quatre cents kilomètres de diamètre.

Old Man s’était promu à la surveillance de la planète depuis le 5 octobre 2435.

Or, le calendrier des mondes de l’Empire Solaire marquait le 1er novembre. Il y avait donc plus de trois semaines déjà que le monstre bloquait New Luna contre toute tentative d’atterrissage des vaisseaux terraniens. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Perry Rhodan – Sur le fil du Rasoir. »

Fiche de Cristal catastrophe

Titre : Cristal catastrophe (Tome 4 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.M Archaimbault
Date de parution : 1967
Editeur : Fleuve noir

Première page de Cristal catastrophe

« Tout commença avec une sonnerie dépourvue de la moindre aménité, celle du système de réveil qui arracha au sommeil le lieutenant-colonel Pen Tunither, commandant en second du croiseur de bataille terranien Omaso.
On était le 20 octobre 2435.
Pen Tunither repoussa la légère couverture puis s’assit avant que le dernier écho ait fini de retentir. Les yeux encore gonflés, il jeta un regard au cadran digital de l’horloge qui trônait sur l’étroite étagère surplombant le côté de sa couchette : six heures et demie, temps de bord. Il ne lui restait donc pas plus de trente minutes avant sa prise de service.
La bouche pâteuse, Pen ne se sentait pas au mieux de sa forme. Il se dirigea vers le fond de sa cabine, entra dans le minuscule bloc sanitaire qui s’y trouvait et tourna les robinets. Les jets brûlants de l’eau sous pression lui rougirent la peau tout en lui procurant une sensation de bien-être. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Cristal catastrophe – Perry Rhodan. »

Fiche de Sur la piste des hypno-cristaux

Titre : Sur la piste des hypno-cristaux (Tome 3 sur 50 – Perry Rhodan #6 (M87))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.M Gaillard-Paquet
Date de parution : 1967
Editeur : Fleuve noir

Première page de Sur la piste des hypno-cristaux

« — Une fourmi toute nue perdue dans une ruche, voilà ce que je suis devenu ! grogna Oro Masut d’un air furieux et désemparé.

Son microcom désactivé, il se contentait d’une transmission acoustique directe par contact entre les casques, ce qui lui faisait une voix caverneuse.

Roi Danton se mit à rire, d’un rire qui n’avait d’ailleurs rien de particulièrement joyeux. L’idée que le géant étrusien se prenait pour une fourmi ne manquait pas d’un certain tragique. Du reste ils avaient tous à souffrir d’impressions
analogues.

« Ils » – c’est-à-dire Perry Rhodan, Atlan, Roi Danton – alias Michael Reginald Rhodan – Oro Masut, L’Émir, Tako Kakuta, John Marshall, Ivan Ivanovitch Goratchine, Orbiter Kaiman et son assistante, Janine Goya.

À ce commando restreint s’ajoutaient treize autres membres, astronautes, techniciens et cybernéticiens.

Au total, vingt-trois personnes !

Vingt-trois Terraniens dans un engin spatial divisé en compartiments, tels les rayons d’une ruche, d’une capacité de vingt-cinq mille kilomètres cubes. Cette plateforme colossale n’était pourtant que l’une des douze sections agrippées à un engin principal infiniment plus gigantesque encore, une coupole porteuse hémisphérique d’une capacité de vingt millions sept cent soixante-dix-sept mille kilomètres cubes… »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Sur la piste des hypno-cristaux – Perry Rhodan. »