Fiche de L’adieu aux Accalauries

Titre : L’adieu aux Accalauries (Tome 8 sur 28 – Perry Rhodan #7 (Les Cappins))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : J.M Gaillard-Paquet
Date de parution : 1969
Editeur : Fleuve noir

Première page de L’adieu aux Accalauries

« Debout devant la fenêtre de sa chambre, au premier étage d’un petit hôtel, Galbraith Deighton, le chef de la Défense Solaire, fixait d’un regard stupéfait la rue relativement sombre à cette heure tardive. Juste en face de son perchoir, deux astronautes étaient occupés à maintenir en équilibre, au milieu de la chaussée, l’agent spécial Tillis Kilgore qui vacillait sur ses jambes, afin de l’empêcher de tomber. Comme le degré d’ivresse des deux secouristes était à peine inférieur à celui de leur ami, cette opération nécessitait de leur part la plus grande concentration, et ils ne manquaient pas de s’abreuver réciproquement d’encouragements sonores.
La colère de Deighton, provoquée par le comportement scandaleux de son agent, venait juste d’atteindre son point culminant lorsqu’un nouveau tapage retentit, cette fois-ci à l’extrémité de la chaussée. Le maréchal solaire plissa les yeux pour y voir plus clair et finit par distinguer un deuxième groupe d’ivrognes entourant un autre de ses hommes, Vip Poster. Celui-ci paraissait encore plus éméché que le premier. Il avait atteint ce stade d’ébriété où l’on souhaitait fraterniser avec le monde entier ; c’est du moins ce qu’il ressortait de ses protestations plutôt balbutiées que vraiment prononcées. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « L’adieu aux Accalauries. »