Étiquette : Blunden
Le jeune homme, la mort et le temps par R. Matheson
![](https://mais-encore.fr/wp-content/uploads/2024/08/Le-jeune-homme-la-mort-et-le-temps-R.-Matheson-150x150.jpg)
Fiche de Le jeune homme, la mort et le temps
Titre : Le jeune homme, la mort et le temps
Auteur : Richard Matheson
Date de parution : 1975
Traduction : R. Blunden
Editeur : Gallimard
Première page de Le jeune homme, la mort et le temps
« La route de Long Valley défile sous mes pneus. Belle journée ; soleil radieux, ciel bleu. Je longe des barrières peintes en blanc. Un cheval m’examine. Les verts pâturages de la région de Los Angeles. La route monte et descend. Dimanche matin. Paisible. Des poivriers bordent la route, leur feuillage caressé par la brise.
La sortie ne doit plus être loin. Fini, Bob et Mary, fini leur maison, mon petit bungalow au fond du parc ; fini Kit qui venait me rendre visite pendant que je travaillais, cognait des sabots, soupirait, hennissait, gémissait, puis, n’ayant pas réussi à attirer mon attention, cognait son museau contre le mur dans l’espoir d’obtenir quelque friandise. Fini, tout ça.
La descente finale et le dernier cassis de ralentissement. Devant moi, l’autoroute de Ventura et le vaste monde. Adios Amigos peint sur le panneau surplombant le portail. Adieu, Hidden Hills. »
Extrait de : R. Matheson. « Le jeune homme, la mort et le temps. »
Le sérum de la déesse bleue par R. Zelazny
![](https://mais-encore.fr/wp-content/uploads/2022/10/Le-sérum-de-la-déesse-bleue-R.-Zelazny-150x150.png)
Fiche de Le sérum de la déesse bleue
Titre : Le sérum de la déesse bleue (Tome 2 sur 2 – Francis Sandow)
Auteur : R. Zelazny
Date de parution : 1973
Traduction : R. Blunden
Editeur : J’ai lu
Première page de Le sérum de la déesse bleue
« La nuit qu’il avait choisie des mois auparavant, Malacar Miles traversa la rue Numéro Sept et passa sous le fluoro-globe qu’il avait endommagé la veille.
Aucune des trois lunes de Blanchen n’apparaissait au-dessus de l’horizon. Le ciel était légèrement couvert et les rares étoiles visibles scintillaient faiblement, ternes et minuscules.
D’un coup d’œil, il s’assura que la rue était vide et aspira tout en marchant une nouvelle bouffée de compensateur respiratoire. Il portait une combinaison noire munie de poches en fente et d’une fermeture scello-statique sur le devant. En traversant, il enfonça ses mains dans ses poches et vérifia qu’il avait librement accès aux side-pacs. Comme il s’était teint le corps tout entier en noir trois jours auparavant, il restait presque invisible tandis qu’il se déplaçait parmi les ombres. »
Extrait de : R. Zelazny. « Francis Sandow – Le sérum de la Déesse Bleue. »
Les fusils d’Avalon par R. Zelazny
![](https://mais-encore.fr/wp-content/uploads/2022/10/Les-fusils-dAvalon-R.-Zelazny-150x150.png)
Fiche de Les fusils d’Avalon
Titre : Les fusils d’Avalon (Tome 2 sur 10 – Cycle des princes d’Ambre)
Auteur : R. Zelazny
Date de parution : 1972
Traduction : R. Blunden
Editeur : Denoël
Première page de Les fusils d’Avalon
« Je restai debout sur la plage et dis : « Au revoir, Butterfly », et le voilier tourna lentement sur lui-même puis mit le cap sur la haute mer. Je savais qu’il regagnerait son port au phare de Cabra, car cet endroit était situé près d’Ombre.
Détournant les yeux, je regardai la ligne noire des arbres tout proches, sachant qu’une longue marche m’attendait. Je me mis en route dans cette direction, en procédant aux adaptations nécessaires tout en marchant. Le froid de la nuit n’avait pas encore quitté la forêt silencieuse, et c’était bien ainsi.
J’avais encore une vingtaine de kilos à prendre pour retrouver mon poids normal et souffrais encore de temps en temps d’un dédoublement de la vue, mais mon état s’améliorait. Je m’étais échappé »
Extrait de : R. Zelazny. « Cycle des princes d’Ambre – Les fusils d’Avalon. »
Chrono-minets par I. Asimov
![](https://mais-encore.fr/wp-content/uploads/2022/10/Chrono-minets-I.-Asimov-150x150.png)
Fiche de Chrono-minets
Titre : Chrono-minets (Tome 3 sur 4 – Early Asimov)
Auteur : I. Asimov
Date de parution : 1972
Traduction : R. Blunden
Editeur : Denoël
Sommaire de Chrono-minets :
- Super-neutron
- Non définitif !
- Bon sang ne saurait mentir
- Chrono-minets
- Auteur ! Auteur !
- Arrêt de mort
Première page de Super-neutron
« C’est lors de la dix-septième réunion de l’Honorable Société d’Ananias que nous eûmes la plus grande peur de notre vie, et, par voie de conséquence, élûmes Gilbert Hayes aux fonctions de président à perpétuité.
La société ne compte qu’un petit nombre de membres. Avant l’élection de Hayes, nous n’étions que quatre : John Sébastian, Simon Murfree, Morris Levin et moi-même. Le premier dimanche de chaque mois, nous déjeunions ensemble et justifiions à l’occasion de ces rencontres mensuelles le titre de société, en jouant l’addition du déjeuner sur nos qualités de bons ou de mauvais menteurs.
Il s’agissait d’un processus fort compliqué, qui obéissait à des règles parlementaires bien définies. À chaque réunion, à tour de rôle, un des membres devait raconter une histoire, et cette histoire devait satisfaire à deux conditions : elle devait être un mensonge énorme, compliqué, abracadabrant, et en même temps, il fallait qu’elle ait toutes les apparences de la vérité. Les membres étaient autorisés – »
Extrait de : I. Asimov. « Early Asimov – Chrono-minets. »