Étiquette : Intégrale
Les Dieux de Bal-Sagoth – l’intégrale par R. E. Howard

Fiche de Les Dieux de Bal-Sagoth – l’intégrale
Titre : Les Dieux de Bal-Sagoth – l’intégrale
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2010
Traduction : P. Louinet
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Les Dieux de Bal-Sagoth – l’intégrale
- Les Dieux de Bal-Sagoth
- Le crépuscule du Dieu gris
- Lance et Croc
- Dans la forêt de Villefère
- La tête du loup
- Le crâne vivant
- Le moment suprême
- Le feu d’Asshurbanipal
- Les guerriers du Valhalla
- Les morts se souviennent
- Querelle de sang
- La maison d’Arabu
Première page de Les dieux de Bal-Sagoth
« De l’acier dans la tempête
Un éclair éblouit Turlogh O’Brien et son pied glissa sur une mare de sang alors qu’il chancelait sur le pont secoué par la tempête. Le fracas de l’acier contre l’acier le disputait au grondement du tonnerre. Les hurlements d’agonie transperçaient le mugissement des déferlantes et du vent. Les incessantes rafales d’éclairs illuminaient brièvement les cadavres ensanglantés et les imposantes silhouettes coiffées de casques à cornes qui se profilaient sous la grande proue recourbée, frappant et rugissant tels de gigantesques démons surgis de la tempête de minuit.
Tout se joua en quelques instants frénétiques. Un éclair illumina fugitivement un féroce visage barbu en face de Turlogh, qui fit jaillir sa hache et fendit le crâne de l’homme jusqu’au menton. Dans le bref instant de ténèbres absolues qui s’ensuivit, un coup »
Extrait de : R. E. Howard. « Les dieux de Bal-sagoth – l’intégrale. »
L’intégrale collector par R. E. Howard

Fiche de L’intégrale collector
Titre : L’intégrale collector
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2015
Traduction : P. Louinet
Editeur : Bragelonne
Sommaire de L’intégrale collector
- Conan – Le Cimmérien
- Conan – Le Colosse noir
- Conan – Le Peuple du Cercle noir
- Conan – L’Heure du Dragon
- Conan – Au-delà de la Rivière noire
- Conan – Les Clous rouges
- Solomon Kane – Les Collines des Morts
- Solomon Kane – Des ailes dans la nuit
- Le Seigneur de Samarcande – Les Faucons d’Outremer
- Le Seigneur de Samarcande – L’Ombre du Vautour
- Bran Mak Morn
- Les Dieux de Bal-Sagoth – Le Crépuscule du Dieu gris
- Les Dieux de Bal-Sagoth – Les Guerriers du Valhalla
- Kull le Roi Atlante
- El Borak
- Les Ombres de Canaan – La Pierre Noire
- Les Ombres de Canaan – Les Pigeons de l’enfer
- Agnès la Noire
- Almuric
Kull le roi Atlante – l’intégrale par R. E. Howard

Fiche de Kull le roi Atlante – l’intégrale
Titre : Kull le roi Atlante – l’intégrale
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2010
Traduction : P. Louinet
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Kull le roi Atlante – l’intégrale
- Exilé d’Atlantide
- Le royaume des Chimères
- Les miroirs de Tuzun Thune
- Le chat et le crâne
- Le crâne hurlant du silence
- Le coup de gong
- L’autel et le scorpion
- La malédiction du crâne d’or
- Interlude d’émeraude
- Orchidées de mort
- Par cette hache, je règne !
- Les épées du Royaume pourpre
- Le roi et le chêne
- Les rois de la nuit
Première page d’Exilé d’Atlantide
« Le soleil se couchait. Embrasant une dernière fois la contrée de ses feux pourpres, il était telle une couronne de sang posée sur les cimes enneigées. Les trois hommes qui contemplaient la mort du jour inspirèrent profondément, humant l’odeur qu’apportait déjà le vent montant depuis les forêts lointaines, puis ils retournèrent à des occupations plus prosaïques. L’un d’eux faisait cuire du gibier au-dessus d’un petit feu. Il posa un doigt sur la viande fumante et goûta avec l’air d’un connaisseur.
– C’est prêt. Kull… Gor-na… Venez manger !
Celui qui venait de prononcer ces mots était jeune, à peine sorti de l’enfance. De grande taille, avec des épaules larges et une taille élancée, il se déplaçait avec l’allure souple d’un léopard. Quant à ses compagnons, l’un était un individu assez âgé, velu et puissamment bâti, au visage agressif, et l’autre était comme le double de celui qui avait parlé, mais il était légèrement plus large d’épaules et »
Extrait de : R. E. Howard. « Kull Le Roi Atlante – l’intégrale. »
El Borak – l’intégrale par R. E. Howard

Fiche d’El Borak – l’intégrale
Titre : El Borak – l’intégrale
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2010
Traduction : P. Louinet
Editeur : Bragelonne
Sommaire d’El Borak – l’intégrale
- Les épées des collines
- La fille d’Erlik Khan
- Le faucon des collines
- La mort à triple lame
- Le sang des dieux
- Les fils de l’aigle
- Le fils du loup blanc
Première page de Les épées des collines
« C’est le cliquetis furtif de l’acier sur la pierre qui réveilla Gordon. Dans la faible clarté des étoiles, une forme sombre se dressa au-dessus de lui et quelque chose étincela dans une main tendue. Gordon passa à l’action tel un ressort d’acier qui se détend. Sa main gauche se referma sur le poignet, immobilisant la lame incurvée qui s’abattait sur lui, et il se redressa dans le même mouvement, enserrant une gorge velue de sa main droite en une prise sauvage.
Étouffant le gargouillement rauque qui s’échappait de cette gorge, Gordon, résistant aux terrifiantes poussées de son adversaire, replia une jambe sous lui et souleva l’homme du pied. Ce dernier bascula par-dessus Gordon et se retrouva sous lui. Hormis les frottements et les chocs sourds de l’empoignade, il n’y avait pas le moindre bruit. Gordon se battait dans un silence farouche, comme à l’accoutumée. Pas un son ne s’échappait des lèvres crispées de l’homme qu’il maintenait sous lui et dont la main droite se tordait sous la prise de l’Américain. De sa main libre, il tentait vainement d’écarter l’entrelacs de câbles d’acier qu’était le poignet de Gordon. »
Extrait de : R. E. Howard. « El Borak – l’intégrale. »
Conan – l’intégrale édition collector par R. E. Howard

Fiche de Conan – l’intégrale édition collector
Titre : Conan – l’intégrale édition collector
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2007
Traduction : P. Louinet, F. Truchaud
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Conan – l’intégrale édition collector :
- Cimmérie
- Le phénix sur l’épée
- La fille du géant du gel
- Le dieu dans le sarcophage
- La tour de l’éléphant
- La citadelle écarlate
- La reine de la côte noire
- Le colosse noir
- Chimères de fer dans la clarté lunaire
- Xuthal la crépusculaire
- Le bassin de l’homme noir
- La maison aux trois bandits
- La vallée des femmes perdues
- Le diable d’airain
- Le peuple du cercle noir
- Une sorcière viendra au monde
- L’heure du dragon
- Les dents de Gwahlur
- Au delà de la rivière noire
- Le maraudeur noir
- Les mangeurs d’hommes de Zamboula
- Les clous rouges
Première page de La citadelle écarlate
« Le fracas de la bataille s’était assourdi ; les cris de victoire se mêlaient aux râles d’agonie. Telles des feuilles multicolores après un orage d’automne, les cadavres des vaincus recouvraient la plaine ; le soleil qui s’enfonçait à l’horizon faisait rougeoyer les casques polis, les mailles incrustées d’or, les plaques d’argent des cuirasses, les épées brisées et les plis des lourds étendards de soie royaux, pris dans des mares écarlates et figées. Les destriers et leurs cavaliers cuirassés gisaient en amoncellements silencieux, crinières et plumes ondoyant faiblement dans cette marée rouge. Autour d’eux et parmi eux, comme charriés par la tempête, gisaient les corps déchiquetés et piétinés des archers et des piquiers, avec leurs casques d’acier et leurs justaucorps de cuir.
La plaine résonnait du son triomphal des olifants et les sabots des vainqueurs s’enfonçaient dans les torses des vaincus. Leurs lignes luisantes et irrégulières convergeaient tels les rayons d’une roue étincelante vers l’endroit où le dernier survivant s’obstinait à livrer un combat inégal.
Ce jour, Conan, roi d’Aquilonie, avait vu la fleur de sa chevalerie se faire tailler en pièces, enfoncée, brisée, et finalement anéantie. »
Extrait de : R. E. Howard. « Conan – L’intégrale Édition Collector. »
Conan – l’intégrale par R. E. Howard

Fiche de Conan – l’intégrale
Titre : Conan – l’intégrale
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 1998
Traduction : A. Zribi, F. Truchaud, E. Chédaille
Editeur : Lefrancq
Sommaire de Conan – l’intégrale :
- Conan
- Conan le Cimmérien
- Conan le flibustier
- Conan le vagabond
- Conan l’aventurier
- Conan le guerrier
- Conan l’usurpateur
- Conan le conquérant
Première page de La chose dans la crypte
« Le plus célèbre héros de l’époque hyborienne n’était pas un Hyborien, mais un barbare, Conan le Cimmérien, dont le nom est au centre de cycles entiers de légendes. Sur les antiques civilisations de l’âge révolu des Hyboriens et des Atlantes, seuls nous sont parvenus quelques récits fragmentaires, à demi légendaires. L’un d’eux, Les Chroniques némèdes, nous fournit la plupart des détails connus sur la carrière de Conan. La partie le concernant commence ainsi :
« Sache, ô prince, qu’entre l’engloutissement par l’océan de l’Atlantide et des cités étincelantes et l’ascension des fils d’Aryas, il fut un âge de rêve où des royaumes resplendissants s’étalaient de par le monde comme des manteaux bleus sous les étoiles : la Nemedia, l’Ophir, la Brythunia, l’Hyperborea, la Zamora, avec ses femmes aux noires chevelures et ses tours hantées de mystère, la Zingara et sa chevalerie, le Koth, contigu aux terres pastorales du Shem, la Stygia et ses tombeaux peuplés d’ombres, l’Hyrkania et ses harnois d’acier, de soie et d’or. Mais le plus fier royaume du monde était l’Aquilonia, perle de l’Occident fabuleux. Dans ces contrées vint Conan le Cimmérien, cheveux noirs, œil sombre, épée au poing, voleur, brigand, assassin, avec ses peines immenses et ses joies démesurées, qui piétina de ses sandales les trônes somptueux de la Terre. »
Extrait de : R. E. Howard. « Conan – Intégrale. »
Conan les clous rouges – l’intégrale par R. E. Howard

Fiche de Conan les clous rouges – l’intégrale
Titre : Conan les clous rouges (Tome 3 sur 3 – l’intégrale)
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2005
Traduction : P. Louinet
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Conan les clous rouges – l’intégrale :
- Les dents de Gwahlur
- Au-delà de la rivière noire
- Le maraudeur noir
- Les mangeurs d’hommes de Zamboula
- Les clous rouges
- Notes
Première page de Les dents de Gwahlur
« Les sentiers du complot
Les falaises se dressaient abruptement au-dessus de la jungle, formant une série d’imposants remparts de pierre que le soleil levant teintait de reflets bleu jade et rouge sombre, puis s’incurvaient au loin vers l’est et l’ouest, par-dessus l’océan émeraude des frondaisons et des feuilles ondoyantes. Cette barrière géante paraissait infranchissable, avec ses parois à pic incrustées d’éclats de quartz étincelant au soleil, mais l’homme qui gravissait avec peine cette falaise était déjà parvenu à mi-chemin du sommet.
Il était issu d’une race d’hommes des collines habitués à escalader d’impressionnants pitons rocheux. C’était un individu d’une force et d’une agilité peu communes. Il n’avait pour tout vêtement que ses braies de soie rouge ; ses sandales étaient suspendues dans son dos de façon à ne pas gêner sa progression, tout comme son épée et sa dague. »
Extrait de : R. E. Howard. « L’intégrale – Conan Les Clous rouges. »
Conan l’heure du dragon – l’intégrale par R. E. Howard

Fiche de Conan l’heure du dragon – l’intégrale
Titre : Conan l’heure du dragon (Tome 2 sur 3 – l’intégrale)
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2003
Traduction : P. Louinet
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Conan l’heure du dragon – l’intégrale :
- Le peuple du cercle noir
- L’heure du dragon
- Une sorcière viendra au monde
- Notes
Première page de Le peuple du cercle noir
« La mort frappe un roi
Le roi de Vendhya était mourant. La nuit, chaude, étouffante, transportait la clameur des conques et le grondement sourd des gongs qui résonnaient dans les temples. Leur écho assourdi parvenait à peine dans la chambre à coupole dorée où Bhunda Chand se débattait, étendu sur sa couche de velours surélevée. La sueur qui perlait sur sa peau foncée la rendait luisante. Ses doigts tordaient convulsivement l’étoffe ouvragée d’or sur laquelle il était allongé. Il était jeune. Nulle lance ne l’avait touché, nul poison ne troublait son vin, et pourtant ses veines saillaient tels des cordons bleutés sur ses tempes et ses yeux étaient dilatés à l’approche de la mort. Des esclaves tremblantes étaient agenouillées au pied de sa couche ; sa sœur, la Devi Yasmina, était penchée sur lui, le regardant avec une intense ferveur. Le wazam, un noble vieillard qui avait passé toute sa vie à la cour, se tenait auprès d’elle. »
Extrait de : R. E. Howard. « L’intégrale – Conan, l’heure du dragon. »
Conan le cimmérien – l’intégrale par R. E. Howard

Fiche de Conan le cimmérien – l’intégrale
Titre : Conan le cimmérien (Tome 1 sur 3 – l’intégrale)
Auteur : R. E. Howard
Date de parution : 2002
Traduction : P. Louinet, F. Truchaud
Editeur : Bragelonne
Sommaire de Conan le cimmérien – l’intégrale :
- Cimmérie
- Le phénix sur l’épée
- La fille du géant du gel
- Le dieu dans le sarcophage
- La tour de l’éléphant
- La citadelle écarlate
- La reine de la côte noire
- Le phénix sur l’épée (version rejetée)
- Notes
Première page de Le phénix sur l’épée
« Sache, ô Prince, qu’entre l’époque qui vit l’engloutissement de l’Atlantide et des villes étincelantes et celle de l’avènement des Fils d’Aryas, il y eut un Âge insoupçonné, au cours duquel des royaumes resplendissants s’étalaient à la surface du globe tels des manteaux bleus sous les étoiles : la Némédie, la Brythunie, l’Hyperborée, Zamora, avec ses femmes aux cheveux noirs et ses tours mystérieuses aux horreurs arachnéennes, Zingara et sa chevalerie, Koth, qui jouxtait les prairies de Shem, la Stygie et ses tombes protégées par les ombres, l’Hyrkanie, dont les cavaliers étaient vêtus d’acier, de soie et d’or. Mais le plus illustre des royaumes de ce monde était l’Aquilonie, dont la suprématie était incontestée dans l’Occident rêveur. C’est en cette contrée que vint Conan, le Cimmérien – cheveux noirs, regard sombre, épée au poing, un voleur, un pillard, un tueur, aux accès de mélancolie tout aussi démesurés que ses joies – pour fouler de ses sandales les trônes constellés de joyaux de la Terre.
— Les Chroniques Némédiennes »
Extrait de : R. E. Howard. « L’intégrale – Conan Le Cimmérien. »
Les loups des étoiles par E. Hamilton

Fiche de Les loups des étoiles
Titre : Les loups des étoiles – l’intégrale
Auteur : E. Hamilton
Date de parution : 1971
Traduction : R. Chomet
Editeur : Opta
Sommaire de Les loups des étoiles
- L’arme de nulle part
- Les mondes interdits
- La planète des loups
Première page de L’arme de nulle part
« Les étoiles l’observaient et il lui sembla qu’elles murmuraient : « Meurs, Loup des étoiles. Ta course s’achève ici. »
Il gisait en travers du siège de pilotage, un voile noir lui embrumait l’esprit tandis que sa blessure au flanc l’élançait et le brûlait. Il n’était cependant pas inconscient et comprit que son petit vaisseau venait d’émerger de l’hyperespace, qu’il y avait des choses qu’il devait faire. Mais cela ne servait à rien, absolument à rien…
« Lâche la rampe, Loup des étoiles. Laisse-toi mourir. »
Dans un recoin de son cerveau, Morgan Chane se rendait bien compte que ce n’étaient pas les étoiles qui s’adressaient à lui. C’était plutôt une partie de lui-même qui voulait encore vivre et qui l’aiguillonnait, l’exhortant à reprendre la lutte. Pourtant, combien il était tentant de se laisser aller ; tout serait tellement plus facile. Mais il savait trop combien sa mort réjouirait ses chers amis et compatriotes. L’esprit à la dérive de Chane se raccrocha à cette idée. Finalement, cela suscita en lui une sourde colère et une résolution nouvelle. Il n’avait pas l’intention de leur faire ce plaisir. »
Extrait de : E. Hamilton. « Les Loups des étoiles – l’intégrale. »