Fiche de Le test de l’aigle rouge

Titre : Le test de l’aigle rouge (Tome 24 sur 42 – D.A.S. (Département Anti-espionnage Scientifique))
Auteur : Karl-Herbert Scheer
Traduction : RJ Pechneer
Date de parution : 1981
Editeur : Fleuve noir

Première page de Le test de l’aigle rouge

« Aux confins ouest de la petite ville de Medina, dans l’État de l’Ohio, Fred F. Kelinski, propriétaire d’une petite boutique, n’oublierait jamais cette journée mémorable. Mrs. Clara Poterlee était arrivée sur sa vieille bicyclette branlante, exigeant qu’on lui remplace la valve de son pneu avant. Elle estimait être parfaitement dans son droit, elle avait acheté l’ancienne six ans auparavant dans la même boutique, et le remplacement devait donc être fait gratuitement.
Kelinsky, père de sept enfants, aux revenus plus qu’étriqués, malmené par la vie, avait cédé. Son magasin ne marchait pas bien fort, étant donné qu’il se trouvait assez éloigné de la route principale.
Mrs. Poterlee, avait allègrement enterré ses trois époux et jouissait toujours d’une santé de fer. A chaque enterrement, elle avait hérité de trois ou quatre millions de dollars, en valeurs et en actions. »

Extrait de : KH Scheer. « DAS – Le test de l’aigle rouge. »