Fiche de Voyages dans l’ailleurs

Titre : Voyages dans l’ailleurs
Auteur : Alain Dorémieux
Date de parution : 1971
Traduction : A. Dorémieux
Editeur : Casterman

Sommaire de Voyages dans l’ailleurs :

• Demain, les chats par Y. Dermèze
• Le retour des dieux par N. Henneberg
• Un petit saut dans le passé par J.-P. Andrevon
• Conflit de lois par C. F. Cheinisse
• Au fil d’Ariane par G. Gheorghiu
• L’oeuf ovipare par P. Curval
• Transitoires par C. Renard
• La barbe du ministre par F. Bessière
• Assassinat de l’oiseau bleu par D. Walther
• La tourelle de Ngôl par Y. Olivier-Martin
• La forêt de Perdagne par G. Scovel
• L’Homme par P. Versins
• Dans les montagnes du Destin par F. Carsac

Fiche de Territoires de l’inquiétude 2

Titre : Territoires de l’inquiétude 2
Auteur : Alain Dorémieux
Date de parution : 1991
Traduction :
Editeur : Denoël

Sommaire de Territoires de l’inquiétude 2 :

• Trous de mémoire par C. Q. Yarbro
• Nécros center par S. R. Tem
• Le berceau silencieux par L. Kennedy
• Ne vous perdez pas par T. Lee
• Dernier message avant la nuit par R. Milési
• Le monde extérieur par C. L. Grant
• Les morts à l’antenne par L. Tuttle
• Ils viennent te chercher par L. Daniels
• Echos par J. Chambon
• L’homme sous le lit par A. Sarrantonio
• Un anniversaire par L. Tuttle
• Le transfert par E. Bryant
• M’éveiller à nouveau près de toi, mon amour par A. Dorémieux
• Saison des pluies par D. Etchison
• Irrelativité par N. Royle
• Papa par E. Godwin
• Le temps guérit par G. A. Braunbeck

Fiche de Territoires de l’inquiétude 1

Titre : Territoires de l’inquiétude 1
Auteur : Alain Dorémieux
Date de parution : 1991
Traduction :
Editeur : Denoël

Sommaire de Territoires de l’inquiétude 1 :

• Les monstres sont parmi nous
  • Premier anniversaire par R. Matheson
  • Virginia par C. Tomkins
  • Le langage des mains par R. Matheson
  • La conspiration par R. Lowry
  • Le distributeur par R. Matheson
  • Identification par J. G. Ballard
  • Parcelle brillante par T. Sturgeon
• Ces fantasmes qui nous hantent
  • Aux bons soins de Mr Makepeace par P. Phillips
  • Mourir, rêver peut-être par C. Beaumont
  • Les cafards par T. M. Disch
  • Miss Gentilbelle par C. Beaumont
  • Linda, Daniel et Spike par T. M. Disch
  • Mal de solitude par H. Ellison
• L’univers est plein de pièges
  • L’embouteillage par H. Slesar
  • Le petit détail révélateur par B. W. Aldiss
  • Trou d’homme n°69 par J. G. Ballard
  • Montage par R. Matheson
  • Régression par J. G. Ballard
  • Pour descendre par T. M. Disch

Fiche de Promenades au bord du gouffre

Titre : Promenades au bord du gouffre
Auteur : Alain Dorémieux
Date de parution : 1978
Editeur : Denoël

Sommaire de Promenades au bord du gouffre :

• Dans la chambre d’hôpital
• Prisonnier des femmes-insectes
• Seul en haut de la tour bientôt prête à crouler
• Les bêtes
• Rencontres du quatrième type
• Quel cataclysme ?
• Ce puits de velours sans fond
• Cauchemar rose
• Vers un ailleurs lointain
• L’oiseau qui prend son vol

Première page de Dans la chambre d’hôpital

« Il y a longtemps que je suis enfermé dans cette chambre d’hôpital. Je m’y suis réveillé un jour pour la première fois
sans savoir ce que j’y faisais, sans le moindre souvenir de ce qui avait pu se passer avant. Je ne savais pas qui j’étais ni où je me trouvais la veille. Je ne connaissais même plus mon nom. Je ne le connais toujours pas. Et depuis je n’ai
pas bougé de cette chambre. Je dis hôpital mais on pourrait aussi bien parler de prison, puisque je suis dans l’impossibilité absolue d’en sortir.

J’écris ces lignes sur un bloc-notes que j’ai découvert aujourd’hui à mon réveil, sur ma table de chevet, avec un stylo à côté. On ne peut qu’admirer la sollicitude dont témoignent ceux qui me gardent ici. Hier, précisément, j’avais songé que j’aimerais prendre des notes, rédiger un journal relatant ma situation. Mettre noir sur blanc les questions que je me pose. C’eût été, me disais-je, un sain dérivatif à la folie qui pourrait me gagner, une thérapie occupationnelle, en quelque sorte. Afin de m’éviter de trop réfléchir en laissant mes idées tourner en rond dans le vide de ma tête. »

Extrait de : A. Dorémieux. « Promenades au bord du gouffre. »

Fiche de Nouvelles frontières 3

Titre : Nouvelles frontières 3
Auteur : Alain Dorémieux
Date de parution : 1976
Editeur : Opta

Sommaire de Nouvelles frontières 3 :

• Les mondes intérieurs par C. Renard
• Loin par R. Durand
• Légèrement vêtue de fleurs, elle s’entraînait au pistolet automatique par B. Blanc
• Seconde vérité par J.-P. Hubert
• Rien qu’une image par S. A. Airelle
• Silence sur le Pacifique par Y. Malbec
• Cauchemar psychomoteur par C. Vilà
• L’affaire Nathalie Wheeled par S. Lekhal
• Le stress me rend amok par J. Le Clerc de la Herverie
• Copies conformes par J. de Fast
• Le triptyque de Khor par C. Léourier

Fiche de Nouvelles frontières 2

Titre : Nouvelles frontières 2
Auteur : Alain Dorémieux
Date de parution : 1975
Editeur : Opta

Sommaire de Nouvelles frontières 2 :

• Le temps de la nuée grise par J.-P. Andrevon
• Rock résurrection par J. Houssin
• La traque par G. Scovel
• Chronique de la mort radieuse par C. Vilà
• La route en rond par C. Jordan
• Les joies du vélo par R. Durand
• Clins d’oeil à un révolution en sauna par J. Le Clerc de la Herverie
• C’est la guerre encore une fois par B. Blanc
• J’ai tout compris, j’ai tout compris… par J.-P. Hubert
• En ce monde de tiède assurance par G. Michel
• L’ai au vent par Y. Olivier-Martin
• Un vamasur nommé Palisir par B. Mathon

Fiche de Mondes interdits

Titre : Mondes interdits
Auteur : Alain Dorémieux
Date de parution : 1967
Editeur : Eric Losfeld

Sommaire de Mondes interdits :

• La vana
• Les plaisirs de la terre
• Journal d’une jeune fille du XXVe siècle
• La femme modèle
• Fin d’un amour
• L’habitant des étoiles
• Sur un air de fête
• Carrefour du temps
• A la fenêtre d’en face
• Aurora
• L’heure du passage
• L’objet de l’amour

Première page de La vana

« Slovic avait vingt-cinq ans lorsqu’il résolut d’acquérir une Vana.
Slovic habitait le Nouveau Paris, dans le quartier résidentiel de Meudon. Son appartement fonctionnel était situé au vingt-septième étage d’un bloc d’habitation de moyenne importance. Slovic y coulait des jours paisibles. Il remplissait ses devoirs de citoyen en accomplissait ses deux heures quotidiennes de travail obligatoire. Le reste du temps était dévolu à ses loisirs.
Slovic était d’un naturel calme et sensible. Il aimait recevoir chez lui des amis de son âge, célibataires comme lui. Miko, son meilleur ami, travaillait dans la même administration que lui, mais ils s’y rencontraient peu, car leurs heures de présence coïncidaient rarement. Miko et Slovic prenaient souvent leurs repas ensemble.
La législation interdisait aux hommes de cohabiter avec une femme avant d’avoir atteint l’âge de trente ans. Miko disait qu’un homme devait profiter de son bon temps, en attendant. Il s’adonnait à tous les plaisirs. Slovic avait des goûts plus simples. »

Extrait de : A. Dorémieux. « Mondes Interdits. »

Fiche de Le livre d’or

Titre : Le livre d’or de la science-fiction
Auteur : Alain Dorémieux
Date de parution : 1980
Editeur : Pocket

Sommaire de Le livre d’or :

• Le chemin sur la route
• Le crâne
• Rêver un homme
• La nuit du vert-galant
• La vana
• Journal d’une jeune fille du XXVe siècle
• Fugue
• L’habitant des étoiles
• Le chemin
• L’autre
• Seuls toi et moi, mon amour
• La femme modèle
• L’objet de l’amour
• Sur un air de fête
• Quel cataclysme ?
• Le temps de la vengeance
• L’heure du passage
• Deux personnages dans un paysage vide
• Prisonnier des femmes-insectes

Première page de Le chemin sur la route

« Il n’y avait pas de doute possible. Il fallait se rendre à l’incroyable évidence, admettre une réalité inouïe…
Là, devant ses yeux… Oh ! s’il avait pu se tromper !
Mais chaque détail était à sa place, chaque image s’insérait docilement dans le tableau qui le stupéfiait : l’image de ce noisetier, celle de cette haie fleurie, celle du moindre caillou de ce chemin qui n’existait pas…
Mais ce qu’on voit doit exister. C’est nécessaire. Le monde sans cela ne serait pas le monde.
L’homme promena ses regards autour de lui. Il reconnut la campagne aux perspectives verdoyantes et vallonnées, les bouquets d’arbres épars, les premières maisons du village au bout de la route.
Tout cela existait, était réel. C’était ce qu’il voyait chaque jour. Et cette route était bien celle qu’il parcourait matin et soir pour se rendre aux champs ; depuis tant d’années qu’il la connaissait par cœur.
Il fixa de nouveau le chemin devant lequel il s’était arrêté. Comment la vision qu’il offrait pouvait-elle être aussi normale, aussi fidèle à tout le reste du paysage ? »

Extrait de : A. Dorémieux. « Le livre d’or. »

Fiche de Histoires fantastiques de demain

Titre : Histoires fantastiques de demain
Auteur : Alain Dorémieux
Date de parution : 1966
Traduction : A. Dorémieux
Editeur : Casterman

Sommaire de Histoires fantastiques de demain :

• Destination Centaure par A. E. van Vogt
• Escarmouche par C. D. Simak
• L’homme enclavé par R. Sheckley
• Ne vous retournez pas par H. Kuttner
• Les six pierres blanches par R. Bradbury
• Presque humain par R. Bloch
• Le principe de Yehudi par F. Brown
• Le permissionnaire par J. Merril
• Le phagomane par R. Matheson
• Emission spéciale par C. van de Vet
• L’enfant en proie au temps par C. L. Harness
• La planète Shayol par C. Smith
• En direct avec le futur par L. Padgett
• Crépuscule par I. Asimov
• La poussière des dieux par C. L. Moore

Fiche de Histoire des temps futurs

Titre : Histoire des temps futurs
Auteur : Alain Dorémieux
Date de parution : 1968
Traduction : A. Dorémieux
Editeur : Casterman

Sommaire de Histoire des temps futurs :

• L’armoire temporelle par L. Padgett
• Le monstre par L. del Rey
• Mort prénatale par P. J. Farmer
• N’oubliez pas le guide par W. Tucker
• Des mondes à profusion par I. Seabright
• A perdre la raison par F. Leiber
• La guerre est finie par A. Budrys
• Le plouc et les Martiens par M. Reynolds
• Sans espoir de retour par H. Kuttner et C. L. Moore
• Tina a disparu par R. Matheson
• Etaoin Shrdlu par F. Brown
• Betty Ann par K. Neville
• En ce bas monde par P. K. Dick
• L’automate humain par A. E. van Vogt
• L’homme qui a perdu la mer par T. Sturgeon