Fiche de Les soldats stellaires

Titre : Les soldats stellaires (Tome 23 sur 29 – Perry Rhodan #4 (Le deuxième empire))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : U. Klotz-Eiglier
Date de parution : 1965
Editeur : Fleuve noir

Première page de Les soldats stellaires

« Le faisceau de la lampe perça l’obscurité impénétrable, s’arrêta un moment, continua, puis disparut dans la profondeur de l’espace. Il réapparut soudain, et illumina une petite surface, dévoilant ainsi deux yeux écarquillés, puis la ligne mince de deux lèvres serrées. On entendit un cri, enfin la lampe s’éteignit.
— Maudit imbécile ! J’avais failli les avoir !
André Lenoir ne s’était toujours pas calmé lorsque Melbar Kasom fit coulisser la cloison qui les séparait du pont intermédiaire. Sans dire un mot, tous deux suivirent un long couloir dont le sol tremblait sous le poids de Kasom.
— Alors, vous avez failli les avoir ? demanda Kasom au bout d’un moment.
— Oui, grommela le mutant, irrité. J’ai mis plus de deux heures pour trouver un endroit où je puisse me concentrer, et voilà qu’il a fallu que vous veniez me déranger et fassiez tout rater !
— Je suis désolé, répondit le géant. La prochaine fois, il sera préférable de mettre sur la porte un écriteau Défense d’entrer.
Le fascinateur eut un geste de mauvaise humeur. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Les soldats stellaires – Perry Rhodan. »

Fiche de Pas de retour pour Rhodan

Titre : Pas de retour pour Rhodan (Tome 22 sur 29 – Perry Rhodan #4 (Le deuxième empire))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : U. Klotz-Eiglier
Date de parution : 1965
Editeur : Fleuve noir

Première page de Pas de retour pour Rhodan

« Bien qu’on fût en plein jour, le ciel était empli d’étoiles. Ainsi en était-il au-dessus de Badun et de Lordstown, la seule ville de cette planète. Les quarante mille personnes qui vivaient là n’accordaient aucune attention à ce scintillement permanent : absorbées par les obligations de leur service, elles n’en n’avaient pas le temps et Lord Kositch Abro veillait à ce qu’elles ne pensent à rien d’autre.
À l’intérieur du système Thomis, Badun était la plus importante des cinq lunes qui tournaient autour de la gigantesque planète Bell. De hautes montagnes, entourées de plaines dépourvues de végétation, en faisaient un monde inhospitalier, mais la ville de Lordstown s’y était cependant développée ces cent dernières années, en devenant le repaire secret des Neutralistes, les rebelles de Plophos. Grâce à la position particulière du système Thomis, ils n’avaient pas encore été découverts ; celui-ci était en effet perdu au sein d’une mer de soleils extrêmement rapprochés les uns des autres. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Pas de retour pour Rhodan – Perry Rhodan. »

Fiche de Guerilla sur Greendoor

Titre : Guerilla sur Greendoor (Tome 21 sur 29 – Perry Rhodan #4 (Le deuxième empire))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : U. Klotz-Eiglier
Date de parution : 1965
Editeur : Fleuve noir

Première page de Guerilla sur Greendoor

« Depuis le 2 novembre 2328, toutes les stations hypercom de la Voie lactée diffusent l’incroyable nouvelle qui bouleverse la Galaxie : Perry Rhodan, Atlan et Reginald Bull seraient morts. A l’appui de cette information donnée par des inconnus, des images de l’épave du Krest, le fier vaisseau spatial de la flotte solaire, à bord duquel se trouvaient les disparus. La conséquence immédiate en est l’effondrement de l’Empire formé par l’union des Arkonides et des Terraniens, et la fin d’une alliance vieille de deux cent treize ans. En effet, toutes les races intelligentes qui attendaient depuis plus de deux siècles pour se libérer des deux grandes puissances de la Galaxie, Arkonis et Terrania, exploitent le désarroi créé par cette situation. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Guerilla sur Greendoor – Perry Rhodan. »

Fiche de La sylve sanguinaire

Titre : La sylve sanguinaire (Tome 20 sur 29 – Perry Rhodan #4 (Le deuxième empire))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : M.J Dubourg
Date de parution : 1965
Editeur : Fleuve noir

Première page de La sylve sanguinaire

« — Il n’existe qu’un jeu pouvant satisfaire un homme digne de ce nom : le jeu avec des personnages humains. Il faut avoir connu ce sentiment de puissance absolue sur ses congénères pour pouvoir affirmer qu’on a vécu. Il faut se servir des hommes, les envoyer où l’on veut, les utiliser selon leurs capacités et, si nécessaire, exiger leur vie sans scrupule.
— Oui, dit Plog avec un ricanement niais.
— Tu es un imbécile, Plog, dit le Juge. Tu es le seul homme qui n’aspire pas au pouvoir. Te parler me procure une satisfaction particulière. Je sais que tu ne m’approuves pas consciemment. Mais tu es le seul de mes hommes auquel je fasse entièrement confiance, car tu es un idiot ! Et tu n’as plus que cinq ou six ans à vivre parce que tu es malade. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « La Sylve Sanguinaire – Perry Rhodan. »

Fiche de L’offensive de crétinisation

Titre : L’offensive de crétinisation (Tome 19 sur 29 – Perry Rhodan #4 (Le deuxième empire))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : M.J Dubourg
Date de parution : 1965
Editeur : Fleuve noir

Première page de L’offensive de crétinisation

« Ils étaient seuls. Deux hommes. Seuls dans un petit astronef, dans les solitudes du centre galactique.
Atlan, ex-empereur et maître souverain de l’empire stellaire des Arkonides, actuellement grand amiral de l’Organisation des Mondes Unis, et l’Ertrusien Melbar Kasom, lieutenant et spécialiste de l’O.M.U.
Ils attendaient un troisième homme : Perry Rho- dan, le Stellarque de l’Empire Uni né de l’union du petit empire stellaire terrien et de la gigantesque sphère de domination arkonide.
Deux hommes attendaient le plus grand de toute l’histoire galactique — et de l’ère galactique actuelle.
Leur astronef, de forme cylindrique, mesurait juste vingt mètres de long sur quatre de diamètre. Atlan l’avait baptisé le Majori.
Ses appareils de détection étaient les plus modernes de toute la Galaxie. Car même dans le vide spatial il y avait bien des choses à guetter et à écouter.
Le Majori, construit dans un chantier secret de l’O.M.U., était le plus petit et le plus parfait astronef ayant jamais croisé dans la Galaxie. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « L’offensive de crétinisation – Perry Rhodan. »

Fiche de Les condamnés d’Akonis

Titre : Les condamnés d’Akonis (Tome 18 sur 29 – Perry Rhodan #4 (Le deuxième empire))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : E. Amiel, M. Vannereux
Date de parution :
Editeur :

Première page de Les condamnés d’Akonis

« Fred Heidinger contemplait avec satisfaction la plaine herbeuse dépourvue de tout relief sur laquelle venait juste de se poser la silhouette colossale de l ’Akolu s. Il ôta sa main du levier principal de commandes et se retourna, s’apprêtant à faire une remarque sur l’atterrissage réussi. Mais avant d’avoir pu parler, le sol explosa sous ses pieds.
  En une fraction de seconde, le monde plongea dans le chaos. Un flot de lumière blanche aveuglante jaillit des écrans. Un roulement de tonnerre lui fit sauter les tympans et il reçut un coup violent sur le crâne. Il trébucha et fut projeté au loin. Pendant de longues secondes, il perdit tout repère. Il ne savait plus ce qui se passait autour de lui, seulement que quelque chose s’était produit ! »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Les Condamnés d’Akonis – Perry Rhodan. »

Fiche de L’effondrement d’un empire

Titre : L’effondrement d’un empire (Tome 17 sur 29 – Perry Rhodan #4 (Le deuxième empire))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : M.J Dubourg
Date de parution : 1965
Editeur : Fleuve noir

Première page de L’effondrement d’un empire

« Terrania, 21 janvier 2328, 22 h 05 mn 34 s. Message radio codé de Bully à l’amiral Atlan :
« L’escadre d’exploration Indicateur vient de rentrer bredouille. Actuellement, 2200 navires fouillent l’amas de Hiesse à la recherche de Rhodan et de son équipage. Je propose que l’on envoie tous les Explorateurs et 30000 astronefs de l’O.M.U. à la recherche du Pacha. Attends réponse. Bully. »
« Impossible. De puissantes escadres de molkex sont entrées dans M-13. Les dernières réserves ont été engagées. Je ne dispose même pas de cent navires. Reste à croire au miracle ! Dernières nouvelles de M-13 : les Bleus attaquent les mondes habités. La fin de l’Empire se dessine. Atlan. »
Quelqu’un avait parlé. La rumeur s’était répandue dans l’Empire que la nef amirale du Stellarque Perry Rhodan, l’Eric Manoli, avait été détruite dans l’entr’espace par des acridocères.
Dans l’espace arkonide comme dans le Système Bleu, la rumeur passa de bouche en bouche, de planète en planète. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « L’effondrement d’un empire – Perry Rhodan. »

Fiche de La course contre la montre

Titre : La course contre la montre (Tome 16 sur 29 – Perry Rhodan #4 (Le deuxième empire))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : M.J Dubourg
Date de parution : 1964
Editeur : Fleuve noir

Première page de La course contre la montre

« La main gauche sur la hanche, le coude droit posé sur le bar, Gregory Burnett observait la chanteuse noire sur la petite scène. Elle était enveloppée d’un voile que Burnett attribuait en partie à son état d’ébriété avancé et à la fumée de cigarettes qui épaississait l’atmosphère. Burnett buvait à petits coups, sans apprécier le contenu de son verre. Pour la première fois, cet habitué des bars semblait réellement ivre. Ce soir-là, il buvait par défi et peut-être aussi par dépit. 

« — Vous êtes viré! lui avait dit Kerrick, le chef du laboratoire où il travaillait. Cette fois-ci vous avez passé les bornes, Greg ! » 

Burnett n’aurait jamais cru que la farce qu’il avait jouée à Sharoon puisse servir de motif de licenciement. Il lui avait offert une pochette de graines extrêmement rares données, prétendait-il, par un astronaute. Sharoon, dont la passion des fleurs était célèbre dans tout l’institut de recherche, avait amoureusement fait lever ces graines d’œillets retombants et avait récolté des… carottes ! »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « La course contre la montre – Perry Rhodan. »

Fiche de Le mystère de l’île sacrée

Titre : Le mystère de l’île sacrée (Tome 15 sur 29 – Perry Rhodan #4 (Le deuxième empire))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : M. Vannereux
Date de parution :
Editeur :

Première page de Le mystère de l’île sacrée

« Ter Philips amena le secteur amplificateur au centre de l’écran frontal sur lequel on distinguait la surface de Trio. Puis il se retourna et dit d’une voix calme dans la semi-obscurité du poste de commandement.
– Le rouge est gagnant. Une bonne moitié de la planète est foutue.
Griffin Tuchmann s’avança dans le cercle de lumière de l’écran, raide et figé comme une statue. Les grands yeux noirs paraissaient étonnés, comme s’ils ne croyaient pas ce qu’il voyait. C’était un homme mince de haute taille, aux cheveux sombres, et il n’était pas devenu colonel en restant derrière un bureau. Il avait roulé sa bosse et avait vu beaucoup de choses dans sa carrière.
Mais pas ça.
La face de la petite planète tournée vers le navire était entièrement recouverte d’une couche de nuages animée de mouvements turbulents. Au-dessous, la surface rayonnait de toutes les couleurs du spectre. Ici et là des lumières colorées s’élevaient des profondeurs, traversaient le voile et jaillissaient dans l’espace telles des protubérances solaires.
Griffin Tuchmann frissonna. Il avait vu des rapports filmés montrant de tels phénomènes. Il possédait de plus une solide formation. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Le mystère de l’île sacrée – Perry Rhodan. »

Fiche de Le combat des quatre puissances

Titre : Le combat des quatre puissances (Tome 14 sur 29 – Perry Rhodan #4 (Le deuxième empire))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction : M. Vannereux
Date de parution :
Editeur :

Première page de Le combat des quatre puissances

« Le vaisseau explorateur EX-5207 prit la direction du système de Labin-3. Les machines commencèrent à bourdonner au plus profond du grand croiseur sphérique d’un diamètre de cinq cents mètres. Les premiers jets lumineux sortirent des blocs-propulsion du bourrelet. Le navire d’exploration se mit en route.
Il avait reçu un appel de détresse.
L’astronef Kostana était en danger. Plus même, le vaisseau était peut-être déjà détruit si l’officier des transmissions de l’ EX-5207 n’avait pas entendu de travers. Il n’existait aucun enregistrement. Tout s’était passé trop vite.
Tandis que le pilote automatique enregistrait maintenant la route et que sous la poussée des blocs-propulsion le croiseur s’élançait jusqu’à la vitesse de la lumière, le colonel Hiesse refit défiler dans son esprit les événements récents.
Le système de Labin-3 s’était révélé inhabité et donc considéré comme adéquat. La quatrième planète, baptisée Trio, semblait tout à fait destinée à accueillir un annélicère.
Elle était totalement déserte et ne se composait que de roches et de déserts d’éboulis. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « Le combat des quatre puissances – Perry Rhodan. »