Fiche de L’équateur d’Einstein

Titre : L’équateur d’Einstein (Tome 1 sur 2 – Nouvelles complètes)
Auteur : Liu Cixin
Date de parution : 2002
Traduction : G. Gaffric
Editeur : Actes Sud

Sommaire de L’équateur d’Einstein

• Le chant de la baleine
• Aux confins du microscopique
• L’effondrement
• Avec ses yeux
• Le feu de la Terre
• Terre errante
• L’instituteur du village
• Le micro-âge
• La mer des rêves
• L’ère des anges
• L’équateur d’Einstein

Première page de Le chant des baleines

« Le vieux Warner était debout à la proue du navire. Pensif, il contemplait les eaux calmes de l’Atlantique. Il ne prenait que rarement le temps de méditer ainsi. D’ordinaire, il savait toujours comment agir, sans avoir besoin de réfléchir ; et il agis­sait d’ailleurs en se passant de toute réflexion. Mais la situation était aujourd’hui plus complexe.
L’apparence physique du vieux Warner ne correspondait pas à l’image démoniaque véhiculée par les médias. Il ressemblait plutôt à un genre de père Noël. En dépit de ses yeux ai­­guisés, son visage rondelet arborait en permanence un sourire affable et généreux. Il ne portait pas d’arme sur lui, à l’exception d’un petit couteau au manche délicatement ouvragé, dissimulé dans la poche de sa veste, et dont il se servait alternativement pour éplucher des fruits ou pour égorger ses ennemis. Mais dans le premier cas comme dans le second, il ne se départait jamais de son sourire. »

Extrait de : L. Cixin. « L’équateur d’Einstein. »