Fiche de Délire d’amour

Titre : Délire d’amour
Auteur : Ian McEwan
Date de parution : 1997
Traduction : S. Mayoux
Editeur : Gallimard

Première page de Délire d’amour

« Le début est facile à situer. Nous sommes au soleil sous un chêne chevelu, qui nous protège un peu des bourrasques de vent. Agenouillé dans l’herbe, j’ai un tire-bouchon à la main et Clarissa me tend la bouteille — un daumas gassac 1987. C’est là qu’est plantée l’épingle sur la carte du temps : j’allonge le bras et, au moment où ma main entre en contact avec le verre froid du goulot et la noire capsule métallique, nous entendons un homme crier. Nous nous tournons pour regarder vers l’autre bout du pré et nous découvrons le danger. Et puis, je me retrouve à courir dans sa direction. La métamorphose est absolue ; je ne me souviens pas d’avoir lâché le tire-bouchon, de m’être relevé, d’avoir pris une décision ni entendu Clarissa me lancer une mise en garde. Quelle bêtise de foncer ainsi tête baissée dans cette histoire et ses dédales, de m’éloigner à toutes jambes du bonheur que nous goûtions au pied du chêne dans l’herbe fraîche du printemps. Revoilà le cri, doublé d’une plainte d’enfant, affaiblis par le vent qui mugit le long des haies à travers les grands arbres. J’accélère. Et là, soudain, surgis de tous les coins du pré, quatre autres hommes convergent en courant comme moi. »

Extrait de : I McEwan. « Délire d’amour. »