Fiche de La valeur de la vie

Titre : La valeur de la vie (Tome 3 sur 29 – Perry Rhodan #4 (Le deuxième empire))
Auteur : Karl-Herbert Scheer et Clark Darlton
Traduction :
Date de parution :
Editeur : Fleuve noir

Première page de La valeur de la vie

« Vouner occupait la cabine la plus proche des salles de l’équipage. Il devait donc passer devant les quatorze autres cabines de passagers à chaque fois qu’il voulait se rendre dans le carré où se trouvait la bibliothèque, le bar et les salles de bains. En tant que passager, il lui était interdit de se rendre dans la partie du navire réservée à l’équipage.
Dans la cabine numéro sept se trouvait M. Buchanan. A cause de lui, Vouner hésitait à se rendre dans le carré. Buchanan était un fou qu’il fallait si possible éviter. Il n’était à bord de l’Olira que pour une seule raison; il était à la poursuite d’un fantôme : la vie éternelle.
Buchanan était âgé, avare et passablement aisé. Sur Terre il avait vraisemblablement tracassé tous ceux qui n’étaient pas de son avis — et il était difficile d’être du même avis que lui.
Buchanan avait une idée fixe : il pensait pouvoir découvrir un activateur cellulaire. Il avait une conception vraiment enfantine de l’astronautique. Il s’imaginait qu’en étant dans l’espace, ses chances de trouver un activateur augmenteraient considérablement. »

Extrait de : K.H Scheer + C. Darlton. « La valeur de la vie – Perry Rhodan. »