Fiche de Consolidation

Titre : Consolidation (Tome 3 sur 6 – L’aube de la nuit)
Auteur : Peter F. Hamilton
Date de parution : 1997
Traduction : J.D Brèque, P.K Rey
Editeur : Pocket

Première page de Consolidation

« Louise Kavanagh avait l’impression que l’atroce chaleur de l’Estivage avait duré d’interminables et mornes semaines et pas seulement les quatre jours-du-Duc écoulés depuis la dernière et maigre averse. »

C’est l’air qui vient de la cuisine du diable « , disaient les vieilles femmes du comté pour qualifier cette immobilité écrasante et irrespirable qui couvrait les plateaux.

Cela correspondait parfaitement à l’état d’esprit où se trouvait Louise. Elle ne ressentait pas grand-chose ces temps-ci. Apparemment, le destin l’avait condamnée à passer ses journées à ne rien faire, excepté attendre.

En théorie, elle attendait son père, parti à la tête de la milice du comté de Stoke pour aider à réprimer l’insurrection que l’Union démocratique des travailleurs agricoles avait fomentée à Boston. »

Extrait de : P.F Hamilton. « Consolidation – L’aube de la nuit. »