Fiche de Le canal ophite

Titre : Le canal ophite (Tome 1 sur 4 – Les huit mondes)
Auteur : John Varley
Date de parution : 1977
Traduction : R. Lobry
Editeur : Calmann-Lévy

Première page de Le canal ophite

« Bulletin juridique quoditien, publié par l’Office intersystème de recherche et de contrôle criminel, 14 Verseau 568 V.T.
Affaire Lilo-Alexandr-Calypso/Le Peuple de Luna.

(Résumé Légal
—
Pour publication immédiate.)
L’Etat accuse Lilo-Alexandr-Calypso de s’être, du 3/1/556 au 18/12/567, livrée volontairement et en connaissance de cause à des expériences sur du matériel humain dans le but de provoquer artificiellement des mutations dans ledit matériel. L’Etat accuse également Lilo-Alexandr-Calypso d’avoir produit des blastocystes ainsi que des embryons humains présentant des caractéristiques contraires aux normes humaines généralement admises, violant ainsi le Code unifié de la confédération des Huit Mondes, article trois (Crimes contre l’humanité), paragraphe sept (Crimes génétiques). L’Etat requiert la peine de mort à perpétuité. »

Extrait de : J. Varley. « Le canal ophite – Les huit mondes. »