Titre : Les jumelles de Highgate Auteur : Audrey Niffenegger Date de parution : 2009 Traduction : M.F Girod Editeur : Oh ! éditions
Première page de Les jumelles de Highgate
« Elspeth mourut au moment où Robert, debout devant le distributeur de boissons, regardait le gobelet en carton se remplir de thé. Plus tard, il se souviendrait d’avoir parcouru le couloir de l’hôpital, seul sous les néons, avec cet affreux breuvage dans la main, pour regagner la chambre où Elspeth gisait, entourée d’appareils. Elle avait la tête tournée vers la porte, les yeux ouverts, et, sur le moment, Robert la crut consciente.
Juste avant de quitter ce monde, Elspeth se remémora cette journée du printemps dernier où elle s’était promenée avec Robert dans les jardins de Kew, sur le chemin boueux qui longeait la Tamise. Il y avait dans l’air une odeur de feuilles pourrissantes, car il avait plu. Robert lui déclarait : « Nous aurions dû avoir des enfants » et elle répondait : « Ne raconte pas de sottises, chéri. » Elle le dit à voix haute, dans cette chambre d’hôpital, mais Robert n’était pas là pour l’entendre. »
Extrait de : A. Niffenegger. « Les jumelles de Highgate. »
Titre : Le temps n’est rien Auteur : Audrey Niffenegger Date de parution : 2003 Traduction : J.P Bernard, N. Besse Editeur : J’ai lu
Première page de Le temps n’est rien
« Samedi 26 octobre 1991 (Henry a vingt-huit ans, Claire vingt) CLAIRE : La bibliothèque est fraîche et sent le shampoing à moquette, bien que je ne voie que du marbre tout autour de moi. Je signe le registre des visiteurs : Claire Abshire, 11 h 15 le 26/10/91, Collections spéciales. Je n’avais jamais mis les pieds à la Newberry auparavant et, à présent que j’en ai franchi l’entrée sombre et intimidante, je me sens gagnée par l’excitation. L’endroit éveille en moi des sensations associées au matin de Noël et me fait l’effet d’un paquet-cadeau grandeur nature plein de livres magnifiques. L’ascenseur mal éclairé s’ébranle presque sans bruit. Je m’arrête au deuxième étage, où je remplis une demande de carte de lecteur avant de monter aux collections spéciales. Les talons de mes bottes claquent sur le plancher en bois. La pièce, silencieuse et bondée, est meublée de tables massives et lourdes où s’entassent les livres et s’agglutinent les lecteurs. »
Extrait de : A. Niffenegger. « Le Temps N’Est Rien. »
Titre : De toute éternité Auteur : Audrey Niffenegger Date de parution : 2004 Traduction : J.P Bernard, N. Besse Editeur : France Loisirs
Première page de De toute éternité
« CLAIRE : C’est difficile d’être abandonnée ainsi. J’attends Henry sans savoir où il est, en me demandant s’il va bien. C’est difficile d’être celle qui reste. Je m’occupe. Le temps passe plus vite de cette façon. Je me couche seule et me réveille seule aussi. Je me balade. Je travaille et ne m’arrête pas avant d’être fatiguée. Je regarde le vent jouer avec les détritus qui ont été ensevelis sous la neige tout l’hiver. Les choses paraissent simples jusqu’à ce qu’on commence à les analyser. Pourquoi l’amour est-il magnifié par l’absence ? Autrefois, les hommes partaient en mer et les femmes les attendaient, debout sur la jetée, guettant à l’horizon l’apparition de leur minuscule bateau. À présent, j’attends Henry. Il se volatilise malgré lui, sans jamais prévenir. Je l’attends. L’attente, chaque fois, semble durer une année, une éternité. Chaque instant s’écoule lentement, transparent comme du verre. A travers chacun de ces instants, j’entrevois une infinité de moments identiques prêts à se succéder. Pourquoi est-il parti là où je ne peux pas le suivre ? »
Extrait de : A. Niffenegger. « De toute éternité. »
Audrey Niffenegger, qui vit le jour au mois de juin de l’an 1963 dans la bourgade de South Haven, au cœur de l’État du Michigan, est une femme de lettres et une artiste d’outre-Atlantique dont le talent singulier a su envoûter un très vaste public. Avant de s’abandonner aux joies de l’écriture romanesque, ce brillant esprit s’illustra d’abord dans les beaux-arts. Formée à la rigueur des arts plastiques, elle mania le pinceau, le crayon et la pointe sèche avec une maestria reconnue, allant jusqu’à enseigner l’art du livre et de la gravure au sein de prestigieux établissements de la grande métropole de Chicago.
C’est au carrefour de ces arts visuels et de la littérature qu’elle trouva sa véritable voie. Cet exceptionnel écrivain fit une entrée des plus retentissantes dans la République des lettres au tournant de notre époque avec son premier ouvrage, brillamment traduit dans nos contrées sous le titre « Le Temps n’est rien ». L’auteur y tisse, avec une délicatesse d’âme peu commune, les amours tragiques et contrariées d’un homme affligé d’un mal extraordinaire qui le projette malgré lui à travers les couloirs du temps, et de sa douce épouse, inexorablement condamnée à l’attendre. Par ce chef-d’œuvre, elle sut marier les vertiges de l’anticipation scientifique aux frémissements les plus intimes du roman sentimental.
Loin de se reposer sur les lauriers d’un triomphe international qui vit d’ailleurs son récit adapté pour le cinématographe, elle poursuivit son labeur avec une exigence intacte. Elle offrit ainsi aux presses d’autres récits tout aussi mystérieux, à l’instar des « Jumelles de Highgate », où se répondent avec une habileté diabolique les fantômes du passé et les lourds secrets de famille, s’inscrivant là dans la plus pure et noble tradition du fantastique de mœurs. N’oubliant jamais ses premières amours, elle compose également d’étonnants romans graphiques, où le verbe et l’image s’épousent dans une parfaite harmonie.
Par la grâce d’une prose élégante, teintée d’une douce mélancolie et portée par une imagination sans bornes, Audrey Niffenegger a su s’imposer comme une figure de proue des lettres anglo-saxonnes. Ce formidable romancier démontre avec brio que la littérature d’évasion, lorsqu’elle est trempée à l’encre des véritables drames humains, possède cet indicible pouvoir de toucher les cœurs et d’élever l’esprit.
Le voyage dans le temps est sans doute l’un des thèmes les plus fascinants de la science-fiction. Depuis plus d’un siècle, il nourrit l’imagination des écrivains et passionne les lecteurs. Qu’il s’agisse de remonter plusieurs millions d’années dans le passé, d’empêcher un événement historique majeur ou de modifier son propre destin, ces récits explorent des possibilités qui défient les lois de la réalité.
Mais les meilleurs romans de science-fiction sur les voyages temporels ne se contentent pas de raconter une aventure extraordinaire. Ils interrogent aussi notre rapport au temps, à la mémoire, au destin et aux conséquences de nos choix. Peut-on vraiment changer le passé ? Le futur est-il déjà écrit ? Chaque décision crée-t-elle une nouvelle réalité ? Autant de questions qui continuent de fasciner les auteurs… et leurs lecteurs.
Dans ce guide, nous avons sélectionné vingt romans qui comptent parmi les œuvres les plus marquantes du genre. Vous y trouverez des classiques incontournables, des chefs-d’œuvre contemporains et plusieurs romans francophones qui méritent largement d’être découverts.
Que vous soyez un lecteur débutant ou un amateur de longue date, cette sélection vous permettra de voyager à travers les époques… sans quitter votre fauteuil.
Comment avons-nous établi ce classement ?
Il existe de nombreux romans abordant le thème du temps, mais tous ne mettent pas réellement en scène des voyages temporels.
Pour cette sélection, nous avons retenu uniquement des œuvres où le voyage dans le temps joue un rôle central dans l’intrigue. Nous avons également pris en compte plusieurs critères :
l’importance historique du roman ;
son influence sur la science-fiction ;
son originalité ;
la qualité de son intrigue ;
le plaisir de lecture aujourd’hui.
Notre objectif n’est pas d’établir un classement définitif — chacun aura naturellement ses préférences — mais de proposer une sélection cohérente, variée et représentative des meilleurs romans consacrés au voyage temporel.
🏷️ Badges : 🇺🇸 Classique moderne • 📜 Roman historique • ❤️ Émotion
Dana, une jeune femme afro-américaine vivant en Californie dans les années 1970, est brutalement projetée dans le Maryland du XIXᵉ siècle. À chaque voyage, elle se retrouve confrontée à la violence de l’esclavage et comprend peu à peu que son propre destin est intimement lié à cette époque.
Avec Liens de sang, Octavia E. Butler utilise le voyage temporel pour explorer l’histoire américaine sous un angle profondément humain. Le fantastique n’est jamais une fin en soi : il devient un moyen de réfléchir à la mémoire, à la transmission et aux conséquences du passé.
Pourquoi le lire ?
Parce qu’il montre que le voyage dans le temps peut être un formidable outil pour interroger l’Histoire et les relations humaines.
⭐ Notre avis
Un roman bouleversant qui dépasse largement le cadre de la science-fiction.
🏷️ Badges : 🇫🇷 Auteur francophone • 🧠 Roman à idées
Jean-Pierre Andrevon propose ici une réflexion originale sur les paradoxes temporels et les conséquences qu’entraîne toute tentative de modifier le cours des événements.
Moins connu que les grands classiques anglo-saxons, ce roman illustre parfaitement la richesse de la science-fiction française des années 1970.
Pourquoi le lire ?
Parce qu’il offre une vision originale du voyage temporel, portée par l’un des grands noms de la SF française.
🏷️ Badges : 😄 Humour • 📜 Roman historique • 📚 Série
Les historiens de St Mary ne se contentent pas d’étudier le passé… ils s’y rendent.
Leur mission consiste à observer les grands événements de l’Histoire sans jamais intervenir. Une règle évidemment impossible à respecter très longtemps.
Jodi Taylor mêle humour britannique, aventures historiques et paradoxes temporels dans une série aussi divertissante qu’attachante.
Pourquoi le lire ?
Parce qu’il renouvelle le thème avec beaucoup d’humour tout en restant fidèle aux grands principes du voyage temporel.
⭐ Notre avis
Une excellente série pour ceux qui aiment autant l’Histoire que la science-fiction.
🏷️ Badges : 🦕 Exploration • 👑 Classique • 🌍 Sense of Wonder
Lorsqu’un passage vers la préhistoire est découvert, les possibilités semblent infinies : explorer un monde disparu, étudier les dinosaures… ou exploiter cette découverte à des fins beaucoup moins nobles.
Comme souvent chez Clifford D. Simak, l’aventure sert avant tout à interroger la nature humaine. Derrière le dépaysement se cache une réflexion sur le progrès, l’écologie et notre responsabilité face aux découvertes scientifiques.
Pourquoi le lire ?
Parce qu’il mêle émerveillement, aventure et réflexion avec un talent rare.
⭐ Notre avis
Un classique injustement moins connu que les grandes œuvres d’Asimov ou de Clarke, mais qui mérite pleinement sa place dans ce classement.
C’est la question que pose Robert Silverberg dans ce roman où une équipe de scientifiques est envoyée plus de 500 millions d’années en arrière, au cœur de la période cambrienne.
Le but de la mission est purement scientifique : étudier les premières formes de vie complexes. Mais très vite, les voyageurs réalisent que même la plus petite intervention peut avoir des conséquences insoupçonnées.
Silverberg privilégie la réflexion à l’action et propose une vision crédible du voyage temporel.
Pourquoi le lire ?
Parce qu’il montre que l’exploration du passé soulève autant de questions éthiques que scientifiques.
⭐ Notre avis
Un excellent roman, souvent éclipsé par les œuvres les plus célèbres de Silverberg, mais qui mérite largement d’être redécouvert.
🏷️ Badges : 🌍 Science-fiction contemporaine • 🧠 Roman à idées
Un immense monument apparaît soudainement sur Terre.
Gravé dans une matière inconnue, il célèbre une victoire militaire qui… n’a pas encore eu lieu.
D’autres chronolithes suivent.
Le futur semble désormais influencer directement le présent.
Robert Charles Wilson imagine ici une approche totalement originale du voyage temporel, où les voyageurs disparaissent au profit des conséquences de leurs actes.
Pourquoi le lire ?
Parce qu’il renouvelle le thème avec une idée aussi simple que brillante.
⭐ Notre avis
Une œuvre moderne qui prouve que le voyage dans le temps peut encore surprendre.
🏷️ Badges : 👑 Classique • 🚀 Roman d’aventure • 🌟 Idéal pour débuter
Dan Davis est un brillant ingénieur trahi par ses associés et par la femme qu’il aime. Convaincu qu’il ne pourra jamais obtenir justice à son époque, il décide de miser sur une technologie révolutionnaire capable de lui offrir… une seconde chance.
Robert A. Heinlein mêle avec un talent remarquable aventure, humour, romance et paradoxe temporel. Plus de soixante ans après sa publication, Une porte sur l’été reste étonnamment moderne et se lit avec un immense plaisir.
Pourquoi le lire ?
Parce qu’il constitue l’une des meilleures portes d’entrée dans la science-fiction classique.
Pour quel lecteur ?
✔ Ceux qui découvrent Heinlein.
✔ Les lecteurs qui aiment les récits dynamiques.
✔ Les amateurs de grands classiques accessibles.
⭐ Notre avis
Un roman intelligent, drôle et remarquablement construit.
🏷️ Badges : 👑 Classique • 🏆 Série incontournable • 📜 Roman historique
Une organisation secrète veille sur le bon déroulement de l’Histoire.
Sa mission consiste à empêcher toute modification du passé, qu’elle soit accidentelle ou volontaire.
Au fil des nouvelles et des romans, Poul Anderson entraîne le lecteur à travers toutes les grandes périodes de l’humanité et imagine avec une remarquable cohérence les conséquences des paradoxes temporels.
Pourquoi le lire ?
Parce qu’il s’agit probablement de la plus grande série consacrée au voyage dans le temps.
Pour quel lecteur ?
✔ Les passionnés d’Histoire.
✔ Les amateurs de séries.
✔ Les lecteurs qui aiment les paradoxes temporels.
Bien avant que le voyage dans le temps ne devienne un thème populaire, René Barjavel imaginait déjà toutes les conséquences d’une telle invention.
Son roman est notamment célèbre pour avoir formulé de manière magistrale le paradoxe du grand-père, devenu depuis un incontournable de la science-fiction.
Près de quatre-vingts ans après sa publication, Le Voyageur imprudent demeure une œuvre d’une étonnante modernité.
Pourquoi le lire ?
Parce qu’il représente l’un des sommets de la science-fiction française.
Pour quel lecteur ?
✔ Tous les amateurs de littérature de l’imaginaire.
✔ Les lecteurs qui souhaitent découvrir un classique français.
⭐ Notre avis
Une œuvre fondatrice qui mérite d’être lue au moins une fois.
Impossible d’imaginer ce classement sans le roman qui a popularisé le concept même de voyage dans le temps.
Avec une simplicité remarquable, H. G. Wells imagine une machine capable de parcourir les siècles et entraîne son héros dans un futur lointain où l’humanité a profondément changé.
Plus d’un siècle après sa publication, ce court roman continue d’inspirer écrivains, cinéastes et créateurs de jeux vidéo.
🏷️ Badges : 🏆 Chef-d’œuvre • 👑 Classique • 🧠 Roman à idées
Pour nous, La Fin de l’Éternité est le plus grand roman jamais consacré au voyage dans le temps.
Isaac Asimov imagine une organisation située en dehors du temps, chargée de modifier discrètement le cours de l’Histoire afin de construire le meilleur futur possible.
Mais une question finit par s’imposer :
Peut-on réellement améliorer l’humanité en supprimant les erreurs qui l’ont façonnée ?
À partir de cette idée fascinante, Asimov construit une intrigue d’une précision remarquable, où chaque révélation conduit naturellement à une conclusion aussi surprenante qu’inoubliable.
Pourquoi le lire ?
Parce qu’il réunit tout ce que l’on attend d’un immense roman de science-fiction : une idée brillante, une intrigue captivante et une réflexion qui continue bien après avoir refermé le livre.
Pour quel lecteur ?
✔ Tous les lecteurs.
Sans exception.
⭐ Notre avis
S’il ne fallait lire qu’un seul roman consacré au voyage dans le temps, ce serait celui-ci.
Quel est le meilleur roman de science-fiction sur le voyage dans le temps ?
À nos yeux, La Fin de l’Éternité d’Isaac Asimov reste la référence absolue grâce à son équilibre parfait entre aventure, réflexion philosophique et paradoxes temporels.
Quel livre choisir pour découvrir ce thème ?
Nous conseillons Une porte sur l’été, La Machine à explorer le temps ou Replay, trois romans très différents mais particulièrement accessibles.
Existe-t-il de grands romans français sur le voyage dans le temps ?
Oui. Le Voyageur imprudent de René Barjavel est un classique incontournable. Nous recommandons également Le Temps incertain de Michel Jeury pour les lecteurs souhaitant découvrir une approche plus expérimentale.
Le voyage dans le temps est-il un thème fréquent en science-fiction ?
Absolument. Depuis la fin du XIXᵉ siècle, il inspire certains des plus grands auteurs du genre. Chaque écrivain en propose sa propre vision : machine à explorer le temps, boucle temporelle, messages envoyés vers le passé ou encore organisations chargées de protéger le cours de l’Histoire.
Le voyage dans le temps est l’un des thèmes les plus riches de la science-fiction. Il permet de revisiter l’Histoire, d’imaginer le futur, d’explorer les paradoxes ou de s’interroger sur le destin et le libre arbitre.
Les vingt romans présentés dans ce guide montrent toute la diversité de ces approches. Des œuvres fondatrices de H. G. Wells aux chefs-d’œuvre d’Isaac Asimov, en passant par René Barjavel, Poul Anderson, Stephen King ou Ken Grimwood, chacun apporte une vision unique de ce que pourrait être un voyage à travers les époques.
Si vous ne connaissez pas encore ce sous-genre, cette sélection constitue un excellent point de départ. Et si vous êtes déjà passionné de science-fiction, il y a fort à parier que vous y découvrirez quelques pépites à ajouter à votre bibliothèque.
